二次元裏@ふたば

画像ファイル名:1785462644934.jpg-(60880 B)
60880 B26/07/31(金)10:50:44No.1454046591そうだねx3 13:18頃消えます
公式にパロディがバレた
126/07/31(金)10:51:44No.1454046743そうだねx13
あーこれは担当者にインタビューして決断的なコラボレーションが必要だと考えられますね
226/07/31(金)10:53:47No.1454047057そうだねx9
◇ニンジャスレイヤー韓国ほんやくチームに連絡をとったところ『韓国版はまだ最新アップデート実装されていないので、オリジナルタイトルは未確認です。しかしブル・アカのことなので、十中八九ニンジャスレイヤーのロブスターのことだと思います』との情報が得られました◇📞🍣
326/07/31(金)10:55:55No.1454047362+
伝聞だけど韓国人もヘッズが妙に多いとかなんとか
426/07/31(金)10:56:35No.1454047478そうだねx9
>ブル・アカのことなので、十中八九ニンジャスレイヤーのロブスターのことだと思います
ブル・アカさん…
526/07/31(金)10:56:48No.1454047512+
電話とスシのエモジ…
626/07/31(金)10:56:58No.1454047536+
>伝聞だけど韓国人もヘッズが妙に多いとかなんとか
だから原作の韓国版がリリースされてるんデスネー
726/07/31(金)11:09:11No.1454049569+
中文もリアルタイムほんちいるしなんか海外人気あるよね
826/07/31(金)11:11:06No.1454049881+
リプ欄で駄目だった
まぁそうなるな…
926/07/31(金)11:11:33No.1454049953+
アイエッ!?
1026/07/31(金)11:14:13No.1454050402+
韓国語で翻訳のトンチキ具合が伝わるものなのか?
1126/07/31(金)11:15:59No.1454050710そうだねx5
>韓国語で翻訳のトンチキ具合が伝わるものなのか?
伝わってるのでパロがある
fu7048294.jpg
fu7048295.jpg
1226/07/31(金)11:16:52No.1454050906+
マジかよすげーな翻訳チーム
1326/07/31(金)11:17:39No.1454051060+
>中文もリアルタイムほんちいるしなんか海外人気あるよね
日本国内のコミカライズの売れ行きが落ちた
中韓向けの翻訳版で売れなかったら漫画は打ち切りが決定
売れた
1426/07/31(金)11:31:18No.1454053562そうだねx2
>あーこれは担当者にインタビューして決断的なコラボレーションが必要だと考えられますね
どっちがどっちに行く場合でもものすごいアビ・インフェルノ生まれない?
1526/07/31(金)11:32:24No.1454053775そうだねx1
ブルアカって韓国より日本の方がアプデ早いの…?
向こうのゲームだったような
1626/07/31(金)11:33:18No.1454053948+
キヴォトスに登場するならニンジャスレイヤーというよりメイデンジェットだよな
1726/07/31(金)11:35:25No.1454054329+
>ブルアカって韓国より日本の方がアプデ早いの…?
>向こうのゲームだったような
そうよ日本先行
なので韓国プレイヤーが日本版やったりしてるし
来るガチャを予測して石も貯められる
ネタバレはもろに受ける
1826/07/31(金)11:38:37No.1454054877+
うーんこのゲームは豊満なボディしかいないよサム
1926/07/31(金)11:39:58No.1454055102+
キヴォトスに来て女の子に囲まれてウム…とか言いながら困ってるフジキドがそんなに見たいか?
2026/07/31(金)11:40:39No.1454055230そうだねx1
>ブルアカって韓国より日本の方がアプデ早いの…?
>向こうのゲームだったような
サービス開始時からなんで…?って思われてる要素
2126/07/31(金)11:42:24No.1454055564+
アイェ!?関係ありません!
2226/07/31(金)11:44:54No.1454056005そうだねx2
>キヴォトスに来て女の子に囲まれてウム…とか言いながら困ってるフジキドがそんなに見たいか?
別のコラボ先でテンプラを揚げる男だぞ
その程度で動じるような男ではない
2326/07/31(金)11:48:13No.1454056683+
ハナコ=サンと激しく前後したい
2426/07/31(金)11:48:15No.1454056696+
そんな殺伐としてないだろ!
してるかもしれない..
2526/07/31(金)11:49:01No.1454056844+
作るかぁ... キヴォトススゴイタカイタワー...
2626/07/31(金)11:49:04No.1454056851+
学生くらいの子らが普通に銃持って撃ち合ってるのはネオサイタマでも見られない光景
2726/07/31(金)11:50:27No.1454057120+
キヴォトスに…ニンジャ!
2826/07/31(金)11:51:48No.1454057389+
ヤモッチャンを他社コラボ枠に送り込むべきでは?
2926/07/31(金)11:53:48No.1454057815そうだねx1
>学生くらいの子らが普通に銃持って撃ち合ってるのはネオサイタマでも見られない光景
一般人の犬も手榴弾持ち歩いてるしな…
3026/07/31(金)11:55:49No.1454058225+
>ヤモッチャンを他社コラボ枠に送り込むべきでは?
胸が...
3126/07/31(金)12:03:47No.1454060060+
バリキドリンクを箱買いする先生
3226/07/31(金)12:04:42No.1454060308+
あの感じのテキストって翻訳で上手い事伝えられるの?
3326/07/31(金)12:09:54No.1454061599+
フジキドは流石に出せないだろブルアカに…
3426/07/31(金)12:10:36No.1454061787+
>>ブルアカって韓国より日本の方がアプデ早いの…?
>>向こうのゲームだったような
>サービス開始時からなんで…?って思われてる要素
Yoがまず日本で売れたら他所でも売れるから…ってメソッドで日本先行でやった
3526/07/31(金)12:11:41No.1454062095+
>フジキドは流石に出せないだろブルアカに…
ヤモトサン来たらガチャ回すわ…
3626/07/31(金)12:12:10No.1454062219+
ハァーッ!ハァーッ!いけないぞニンジャスレイヤー=サン!
よりにもよってロブスターを輸出するなんてあってはならないことなんだ!
3726/07/31(金)12:15:05No.1454063017+
ニケにもニンスレパロあったから向こうでも普通に流行ってそうだな
3826/07/31(金)12:17:47No.1454063772+
>ブルアカって韓国より日本の方がアプデ早いの…?
>向こうのゲームだったような
その代わり向こうはフルボイスだしグッズも日本の非にならないくらいすんごい数ある
3926/07/31(金)12:21:58No.1454064984そうだねx1
ニンスレ読んだことないくせにニンスレミームは使ってそうなブルジ
4026/07/31(金)12:25:57No.1454066131+
>作るかぁ... キヴォトススゴイタカイタワー...
サンクトゥム!
4126/07/31(金)12:27:47No.1454066692+
>ブルアカって韓国より日本の方がアプデ早いの…?
>向こうのゲームだったような
韓国は多国籍展開が前提だと実験体の国で先に始めてから本国でスタートする
まあ特殊PVとか作って一番展開に力入れてるのは中国だけど
4226/07/31(金)12:29:15No.1454067118そうだねx1
きもいノリだな
4326/07/31(金)12:29:41No.1454067230そうだねx1
>日本国内のコミカライズの売れ行きが落ちた
ん?
4426/07/31(金)12:30:19No.1454067435そうだねx2
あんま読んだことない人ロブスターネタにせんやろ
4526/07/31(金)12:31:08No.1454067664+
>別のコラボ先でテンプラを揚げる男だぞ
>その程度で動じるような男ではない
天ぷらの揚げ方が上手い理由が悲しすぎるんだよ!
4626/07/31(金)12:34:26No.1454068618+
>あんま読んだことない人ロブスターネタにせんやろ
書籍とコミカライズに無くてXとアニメイシヨンでだけ知る事が出来るある意味幻のエピソードだからな
なんでシヨンはよりにもよってロブスターをアニメ化したんだ…?
4726/07/31(金)12:34:43No.1454068696+
ラスオリではバニースレイヤーを名乗るキャラがモロに忍殺ノリで暴れてたな
4826/07/31(金)12:36:56No.1454069261+
>あの感じのテキストって翻訳で上手い事伝えられるの?
元々英語を日本語に訳したやつのはずだから同じように韓国語に訳せば出来るんじゃないか…?
4926/07/31(金)12:45:41No.1454071657+
>なんでシヨンはよりにもよってロブスターをアニメ化したんだ…?
映像化した時のインパクトは実際強いから…
5026/07/31(金)12:46:37No.1454071917+
>書籍とコミカライズに無くてXとアニメイシヨンでだけ知る事が出来るある意味幻のエピソードだからな
>なんでシヨンはよりにもよってロブスターをアニメ化したんだ…?
しかも声がツダケンだ
なんで…?
5126/07/31(金)12:49:09No.1454072599+
またFGOの真似したくなったの?


fu7048294.jpg fu7048295.jpg 1785462644934.jpg