二次元裏@ふたば

画像ファイル名:1784624376960.jpg-(352224 B)
352224 B26/07/21(火)17:59:36No.1451176574そうだねx8 19:43頃消えます
長い付き合いなのに?
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
126/07/21(火)18:01:03No.1451176904そうだねx39
確かにこんにちはやありがとうすら分からん
226/07/21(火)18:01:28No.1451176995そうだねx7
グーテンモルゲン
326/07/21(火)18:01:29No.1451176998+
オブリガード!
426/07/21(火)18:01:42No.1451177047+
¡hasta la vista!
526/07/21(火)18:02:22No.1451177209そうだねx51
権利意識すっげ
626/07/21(火)18:03:35No.1451177481+
有名な料理や菓子すら出てこないわ
726/07/21(火)18:03:38No.1451177493そうだねx3
江戸時代には超重要言語だったとは思えないマイナーぶり
826/07/21(火)18:04:33No.1451177669そうだねx31
>江戸時代には超重要言語だったとは思えないマイナーぶり
今古代ギリシャ語話せる人はどれだけいますか?
そう言うことです
926/07/21(火)18:05:11No.1451177811+
カ…カステラ?
1026/07/21(火)18:06:21No.1451178069そうだねx6
>カ…カステラ?
ポルトガル由来とオランダ由来は本当にどっちがどっちだか曖昧
1126/07/21(火)18:06:36No.1451178118+
コンペイトウ!
1226/07/21(火)18:06:53No.1451178188+
🇨🇳「うちの言葉なら第二言語くらいにはなってるんだよな…?」
1326/07/21(火)18:07:12No.1451178255そうだねx1
ふるへっへんど!
1426/07/21(火)18:07:15No.1451178270そうだねx69
>🇨🇳「うちの言葉なら第二言語くらいにはなってるんだよな…?」
中国語は喋れない
1526/07/21(火)18:07:19No.1451178293そうだねx65
まあ英語だって話せないが…
1626/07/21(火)18:08:05No.1451178491そうだねx17
>まあ英語だって話せないが…
宿とかの接客業で英語喋ってる人たちほんとうにすごい…
1726/07/21(火)18:08:05No.1451178492そうだねx6
日本語でも知らない人とは話せない…
1826/07/21(火)18:08:15No.1451178525そうだねx19
なんかなよなよして自分の芯がないみたいな言動しながら自分の文化大好きでマジで頑固なのが日本
1926/07/21(火)18:08:22No.1451178559+
🇺🇸の黒船が来た時は🇯🇵はわざと英語じゃなくオランダ語で交渉したのに…
2026/07/21(火)18:08:57No.1451178705そうだねx2
そもそも第二言語みたいな概念がない
2126/07/21(火)18:09:28No.1451178825そうだねx13
>そもそも第二言語みたいな概念がない
義務教育で英語教えてるのにどうして…
2226/07/21(火)18:10:31No.1451179079そうだねx76
>>そもそも第二言語みたいな概念がない
>義務教育で英語教えてるのにどうして…
あんなテスト用言語を第二言語などと二度と宣うんじゃねぇ
2326/07/21(火)18:10:33No.1451179087そうだねx1
名残が単語としてそこらに残ってるからさ
2426/07/21(火)18:10:44No.1451179130そうだねx14
なくても過ごせる度が高い
2526/07/21(火)18:11:01No.1451179190+
ポン…ポン…ッス…
2626/07/21(火)18:12:01No.1451179444そうだねx2
英語の授業があまりにも応用効かなすぎる
トメィトゥポティトゥタメィゴゥしか覚えてない
2726/07/21(火)18:12:02No.1451179446そうだねx2
なんでや割と文法は英語得意やろ!
話す…?!
2826/07/21(火)18:12:13No.1451179501そうだねx16
>なくても過ごせる度が高い
まず高校までのほぼ全ての授業が日本語で問題なく終えられるから必要になるタイミングがないんだ
2926/07/21(火)18:12:23No.1451179542+
どんたく…?
3026/07/21(火)18:12:33No.1451179586+
医学書がどうのこうのは覚えてる
3126/07/21(火)18:12:40No.1451179617そうだねx1
テンプラ!カステラ!
3226/07/21(火)18:13:13No.1451179765+
日本はアメリカに負けたしアメリカ英語なら喋れるんだよね?
3326/07/21(火)18:13:25No.1451179825+
たまに話しかけられるからタマネギ先生みたいになるけどギリ英語喋れるよ
向こうもなんとなく察してくれる
3426/07/21(火)18:13:30No.1451179853+
ドブリーデン!はどこの挨拶だっけ
3526/07/21(火)18:13:31No.1451179859そうだねx16
>権利意識すっげ
これ描いたやつはQuizKnockに許可取ったのかな
3626/07/21(火)18:13:32No.1451179865そうだねx11
>日本はアメリカに負けたしアメリカ英語なら喋れるんだよね?
ギブミーチョコレー!
3726/07/21(火)18:13:33No.1451179868+
論文読めるようにするのが目的だったらしいから…
次の世代なら英語は話せるはずだから…
3826/07/21(火)18:13:41No.1451179904+
英語なんて単語並べたらある程度通じますからね
3926/07/21(火)18:13:44No.1451179919そうだねx6
>日本はアメリカに負けたしアメリカ英語なら喋れるんだよね?
🇯🇵……
4026/07/21(火)18:13:49No.1451179939そうだねx3
🇺🇸🇬🇧君ら義務教育から始まって何年も英語習うんだよね?
4126/07/21(火)18:13:55No.1451179971そうだねx7
>日本はアメリカに負けたしアメリカ英語なら喋れるんだよね?
アイムフロムジャパン
ドントイングリッシュ
4226/07/21(火)18:14:10No.1451180060そうだねx14
>🇺🇸🇬🇧君ら義務教育から始まって何年も英語習うんだよね?
🇯🇵……
4326/07/21(火)18:14:27No.1451180147+
オランダなんて風車とチューリップしか出てこないぞ
4426/07/21(火)18:14:31No.1451180165+
オランダって第二言語の教育で英語めちゃくちゃがっつりやるから
英語話せれば誰とでもコミュニケーション取れるって聞いた
え、英語話せない?…なんで?
4526/07/21(火)18:14:37No.1451180194+
本当にアメリカだった沖縄の人たちも話せるかどうか怪しいんじゃねぇかな…
4626/07/21(火)18:14:39No.1451180202+
>🇺🇸🇬🇧君ら義務教育から始まって何年も英語習うんだよね?
……
4726/07/21(火)18:15:14No.1451180339+
国内限定の日常生活に困らない程度の英語力は付くから…
4826/07/21(火)18:15:17No.1451180350+
必要ねえもんは必要ねえんだ
4926/07/21(火)18:15:19No.1451180354そうだねx12
英語も聞き取りはともかく文章でなら何となくわかる何となくは
どう返答すれば良いかはサッパリ分らない
5026/07/21(火)18:15:28No.1451180399+
第二言語で話せる人って脳内でどう変換して会話に持っていってるのかわかんねえ…
5126/07/21(火)18:15:35No.1451180429+
英国ちゃんが君等の近代化はうちをモデルにしたから英語も話せるしカトリックも流行ってるよね?って目で見てる
5226/07/21(火)18:15:38No.1451180445そうだねx20
🇯🇵ちゃん黙っちゃった…
5326/07/21(火)18:16:00No.1451180539+
イギリス英語のほうが日本人には発音しやすいとか聞くな
5426/07/21(火)18:16:04No.1451180558そうだねx6
水のことウォーターだと思ってたらォラーとか言われるから何回か聞かないとわからんよマジで
5526/07/21(火)18:16:11No.1451180582+
前にアメリカ行ったときに
あいごーとぅーすてーしょん!
って言ったら大まかな駅までの道を絵で描いてくれたからそこまでわからなくても大丈夫大丈夫
5626/07/21(火)18:16:19No.1451180618そうだねx11
日本語がリソース食い過ぎる
5726/07/21(火)18:16:19No.1451180623+
>🇺🇸🇬🇧君ら義務教育から始まって何年も英語習うんだよね?
なんで日本語すらまだまだな時期に外国語できると思ってんだよオォン!?
5826/07/21(火)18:16:33No.1451180692+
日本人の言う英語話せないはネイティブとペラペラコミュニケーション取れないぐらいの高いハードルだから…
非ネイティブ同士カタコトで意思疎通できるぐらいは教わってるから話せてる方だよ
5926/07/21(火)18:17:21No.1451180881+
>日本人の言う英語話せないはネイティブとペラペラコミュニケーション取れないぐらいの高いハードルだから…
>非ネイティブ同士カタコトで意思疎通できるぐらいは教わってるから話せてる方だよ
あーーーー……アイ……えーーっ……ドコイキタイ?ゴー?えー……ゴー!(腕を振るジェスチャー)
6026/07/21(火)18:17:22No.1451180885そうだねx12
🇯🇵そもそも一つの国なのにいくつも言語があるのがおかしいのでは?
6126/07/21(火)18:17:41No.1451180984+
>英国ちゃんが君等の近代化はうちをモデルにしたから英語も話せるしカトリックも流行ってるよね?って目で見てる
その理屈で言ったら英語もドイツ語もペラペラになってる筈…
6226/07/21(火)18:17:49No.1451181024そうだねx5
>🇯🇵ちゃん黙っちゃった…
Xに汚いバベルの塔が建つ前に戻ったみたいだ
6326/07/21(火)18:18:15No.1451181142+
単語だけ覚えてピックアップでも通じるけど話せるというわけじゃ無いから…
6426/07/21(火)18:18:20No.1451181158+
何十年経っても5W1Hがそれぞれ何に対応してるのかを覚えれないし覚えようと思えないしそもそも記憶する価値がない
6526/07/21(火)18:18:24No.1451181178+
英語の授業はこれはやっちゃダメ!を重点的に覚えるから
何を喋るかになるとマジで一切わからない
英語の授業で身についたのはいくつかお歌を覚えたことぐらい
6626/07/21(火)18:18:27No.1451181188+
ディスイズアペン
ヤンキーゴーホーム
6726/07/21(火)18:18:35No.1451181223+
>🇯🇵そもそも一つの国なのにいくつも言語があるのがおかしいのでは?
佐賀あたりと青森往復すっか?
6826/07/21(火)18:18:37No.1451181235+
英語ちょっと読める
漢詩ちょっと読める
6926/07/21(火)18:18:40No.1451181251+
聞き取るのは意外と簡単なんだよな
そっから返答を考えて出力するのが大変すぎる
7026/07/21(火)18:18:58No.1451181332+
コップにコーヒー注いで
7126/07/21(火)18:18:59No.1451181335+
とりあえずAIに通訳してもらえばええやろ…
7226/07/21(火)18:19:00No.1451181341そうだねx6
スレ画に転載禁止って書いてあるのにスレ「」日本語読めてないじゃん
7326/07/21(火)18:19:11No.1451181389そうだねx7
>権利意識すっげ
他人が創ったキャラを無断転用してこの権利意識だとすればカス
作者本人なら何してもOK
7426/07/21(火)18:19:19No.1451181429+
汎用日本語が既に多国籍のキメラっていうか…特に文字…
7526/07/21(火)18:19:19No.1451181430+
🇯🇵できるできるw
🇯🇵オランダには誰もオランダってねw
7626/07/21(火)18:19:26No.1451181450そうだねx3
手紙とか愛人とか娘の意味が🇯🇵と🇨🇳で違いすぎるのなんなんだよ
7726/07/21(火)18:19:28No.1451181466+
🇨🇳あいつも漢字文化圏だしこのぐらい読めるだろ…
7826/07/21(火)18:19:35No.1451181494+
まあ🇳🇱も日本語喋れないだろうしどっこいどっこいですね
7926/07/21(火)18:19:40No.1451181508+
ドイツ語かっこよく無い?
8026/07/21(火)18:20:07No.1451181631そうだねx4
>汎用日本語が既に多国籍のキメラっていうか…特に文字…
やっぱ便利だぜ…カタカナ!
8126/07/21(火)18:20:43No.1451181796+
>ドイツ語かっこよく無い?
フンバルトウンデルッヒ!
8226/07/21(火)18:20:52No.1451181835+
>>汎用日本語が既に多国籍のキメラっていうか…特に文字…
>やっぱ便利だぜ…カタカナ!
ぱ…ぱーどぅん…?
8326/07/21(火)18:20:53No.1451181839そうだねx14
>🇨🇳あいつも漢字文化圏だしこのぐらい読めるだろ…
😺我中国語完全理解!
8426/07/21(火)18:21:26No.1451181991+
漢字文化圏だか読めるぜー!
なにこれほんとに漢字?
8526/07/21(火)18:22:31No.1451182287そうだねx2
最悪🇨🇳は淫夢語録でどうにかなる可能性はある
8626/07/21(火)18:22:37No.1451182315そうだねx3
>🇯🇵そもそも一つの国なのにいくつも言語があるのがおかしいのでは?
🌍一つの言語なのに文字が多すぎるのでは?
8726/07/21(火)18:22:39No.1451182327+
スレ画は元ネタが凄すぎて引くわ!
8826/07/21(火)18:22:40No.1451182337+
古い中国語で文章書くとなんか日本脳でも読めるらしい
ずっと古い文体で書いてみない?
8926/07/21(火)18:22:46No.1451182360そうだねx15
>>🇨🇳あいつも漢字文化圏だしこのぐらい読めるだろ…
>😺我中国語完全理解!
🇨🇳その漢字並べただけのやつ読めねぇから日本語で書け殺すぞ!
9026/07/21(火)18:22:58No.1451182415+
中国から色々お下がりで貰ってる文化だけど
その文化は島国で煮詰めるから互換性がそんなにない
9126/07/21(火)18:23:12No.1451182477そうだねx3
>日本語がリソース食い過ぎる
リソースっつーか別に他の言語出来なくても生活に困んないんだもん
そりゃ覚えないよ
9226/07/21(火)18:23:28No.1451182528+
確かオランダ語は英語と違って書き文字と音が一致している!って知人に言われた気がする
9326/07/21(火)18:23:35No.1451182563そうだねx8
🇨🇳この漢字なに…?
🇯🇵この漢字なに…?
🇹🇼なんで読めないの…?
9426/07/21(火)18:24:01No.1451182679+
>🇨🇳あいつも漢字文化圏だしこのぐらい読めるだろ…
射爆了
9526/07/21(火)18:24:32No.1451182818+
你好と哎呀と野獣先輩はわかる
9626/07/21(火)18:24:40No.1451182847+
ランドセルはみんな知ってるオランダ語
9726/07/21(火)18:24:44No.1451182869+
ひらがなとカタカナは同じといえば同じなんだが使い方が結構違って漢字が乗っかりついでになんだかんだでアルファベットも乗っかってくる言語 日本語
9826/07/21(火)18:24:53No.1451182913+
>>🇯🇵そもそも一つの国なのにいくつも言語があるのがおかしいのでは?
>🌍一つの言語なのに文字が多すぎるのでは?
X 俺が一つにする……
9926/07/21(火)18:24:53No.1451182915+
鎖国してた期間が意外と短いのに世界情勢的に動いてる時期にクリティカルヒットなせいで外国語学ぶ文化が変になってる気がする
10026/07/21(火)18:24:58No.1451182938そうだねx4
nightsとKnightsで読み同じだしWednesdayに至っては何読んでるか分かんねえよ!
10126/07/21(火)18:24:59No.1451182945そうだねx1
>リソースっつーか別に他の言語出来なくても生活に困んないんだもん
>そりゃ覚えないよ
日本語に限らないけど大学教育を母国語でできる国はそんな必死に学ばなくていいからね
発展途上国とか出世するには英米の大学に留学するの前提なところあるし
10226/07/21(火)18:25:17No.1451183019+
逆に日本語わかる国はないのか
台わ……中国はわかるよね
10326/07/21(火)18:25:21No.1451183032+
>確かオランダ語は英語と違って書き文字と音が一致している!って知人に言われた気がする
toughのどこがタフなんだよ
10426/07/21(火)18:25:27No.1451183054そうだねx2
>X 俺が一つにする……
汚いバベルの塔
10526/07/21(火)18:25:30No.1451183064+
オランダで一番有名な地名「スケベニンゲン」
「スケベニンゲンはどこですか?」は「ヴァール イズ ヘト スケベニンゲン?」という
10626/07/21(火)18:25:32No.1451183077+
大人になっても未だに日本語の勉強してる日本人
季節の挨拶ってなんだよ…
10726/07/21(火)18:25:37No.1451183097そうだねx4
かなり熱心に英語教えてるのに一向に浸透しないのヤバイよな
10826/07/21(火)18:25:46No.1451183136+
>>>🇯🇵そもそも一つの国なのにいくつも言語があるのがおかしいのでは?
>>🌍一つの言語なのに文字が多すぎるのでは?
>X 俺が一つにする……
お前本当にすごいよ
10926/07/21(火)18:25:49No.1451183155そうだねx7
>>X 俺が一つにする……
>汚いバベルの塔
ちょいちょい意訳入りすぎて変なんだけど!
11026/07/21(火)18:26:00No.1451183202+
>逆に日本語わかる国はないのか
>台わ……中国はわかるよね
お隣韓国…
11126/07/21(火)18:26:07No.1451183231そうだねx1
谢谢茄子!
11226/07/21(火)18:26:08No.1451183238+
>🌍一つの言語なのに文字が多すぎるのでは?
そうだよ(便乗)
11326/07/21(火)18:26:24No.1451183298+
>権利意識すっげ
なんかこれでツボってしまった
11426/07/21(火)18:26:29No.1451183318+
一人称も二人称も話し言葉も多彩すぎる…
11526/07/21(火)18:26:40No.1451183373そうだねx2
>>🇨🇳「うちの言葉なら第二言語くらいにはなってるんだよな…?」
>中国語は喋れない
我中国語微小理解
11626/07/21(火)18:26:44No.1451183390そうだねx3
>>X 俺が一つにする……
>汚いバベルの塔
114514は世界共通言語
11726/07/21(火)18:26:50No.1451183408そうだねx2
一部の海外だといくつかの教科書が英語しかないから英語を学ばないといけないそうだから
最後まで日本語で学べる日本は大分ぬるい
11826/07/21(火)18:26:51No.1451183415+
>かなり熱心に英語教えてるのに一向に浸透しないのヤバイよな
英語勉強して役に立ったこと論文が読めるのと変数名思いつくことくらいしかない
11926/07/21(火)18:27:07No.1451183487+
韓国語は同音異義語多いのに字面だと見分けつかなくて自動翻訳大変そうだなってメ見てて思う
12026/07/21(火)18:27:11No.1451183505+
🇵🇼ちゃんとは心で繋がってるから…
12126/07/21(火)18:27:16No.1451183520そうだねx7
>大人になっても未だに日本語の勉強してる日本人
>季節の挨拶ってなんだよ…
ぶっちゃけ母国語の勉強なんてどこでもしてるだろという思いと共に普通にクソしらん日本語出てくるから怖いですよね
なにその四字熟語…なにそのことわざ…
12226/07/21(火)18:27:23No.1451183561+
>X 俺が一つにする……
バベルの塔解体以前もこんな有り様だったのか
12326/07/21(火)18:27:25No.1451183566そうだねx1
アチュイネ…
12426/07/21(火)18:27:51No.1451183652+
>一人称も二人称も話し言葉も多彩すぎる…
これはどっちかと言うと日本語が多いんじゃなくてヨーロッパ語族が少ない
アジアの言語だとそれぞれ四種類ぐらいあるのも珍しくない
12526/07/21(火)18:28:08No.1451183719+
なんか英語圏の人が話しても理解しないけど文字に起こすとわりと理解してくれるから日本旅行するならメモを持ってけみたいなこと言ってた
12626/07/21(火)18:28:17No.1451183762+
>🇵🇼ちゃんとは心で繋がってるから…
🇵🇼日の丸参考にしたんですよね!とかなにそれ知らない…
12726/07/21(火)18:28:26No.1451183812+
>かなり熱心に英語教えてるのに一向に浸透しないのヤバイよな
熱心に教えても使わなきゃ忘れるので…
洋書買え
12826/07/21(火)18:28:30No.1451183832+
>なにその四字熟語…なにそのことわざ…
誤用しないでくださいね
12926/07/21(火)18:28:53No.1451183919そうだねx2
>日本人の言う英語話せないはネイティブとペラペラコミュニケーション取れないぐらいの高いハードルだから…
>非ネイティブ同士カタコトで意思疎通できるぐらいは教わってるから話せてる方だよ
韓国人が喋る英語の発音めっちゃ聞き取りやすくて笑った
13026/07/21(火)18:28:55No.1451183931+
(日の丸を参考にしたのは🇧🇩)
13126/07/21(火)18:28:56No.1451183934+
>なんか英語圏の人が話しても理解しないけど文字に起こすとわりと理解してくれるから日本旅行するならメモを持ってけみたいなこと言ってた
いやまず日本語をある程度覚えてから来いよ…って言いたい
13226/07/21(火)18:29:14No.1451184017+
>toughのどこがタフなんだよ
だからオランダ語はそうじゃない
読めば発音できるって言われた覚えがあるんだよ
13326/07/21(火)18:29:24No.1451184061そうだねx1
こういうオシャレな会話してみたい
fu7007482.mp4
13426/07/21(火)18:29:45No.1451184131+
>>X 俺が一つにする……
>汚いバベルの塔
バベルの塔以前ですら世界を全部沈めるくらいカスばかりだったのがこの世界だぞ
13526/07/21(火)18:29:50No.1451184166そうだねx3
>かなり熱心に英語教えてるのに一向に浸透しないのヤバイよな
日常で使う機会ないのにいつまでも覚えてるわけないじゃん
13626/07/21(火)18:30:06No.1451184247+
寧ろ何故まだ文化交流が続いてると
13726/07/21(火)18:30:06No.1451184248+
スパシーバ…?
13826/07/21(火)18:30:10No.1451184260+
>(日の丸を参考にしたのは🇧🇩)
そっちも違うよ
敵対してるパキスタンがイスラム教のシンボルの月だから対抗して太陽
13926/07/21(火)18:30:17No.1451184292+
日本語ならなんとか喋れる
14026/07/21(火)18:30:31No.1451184364+
>かなり熱心に英語教えてるのに一向に浸透しないのヤバイよな
喋る機会が無い…
14126/07/21(火)18:30:32No.1451184365+
>こういうオシャレな会話してみたい
>fu7007482.mp4
あいきゃんあんだーすたんいんぐりっしゃ
14226/07/21(火)18:30:39No.1451184401+
洋ゲー程度の英語なら読めるけど話せない
14326/07/21(火)18:30:48No.1451184444+
よく考えたら日本語喋れてんのか不安になってきた
14426/07/21(火)18:30:57No.1451184501+
これから若い世代は小学校で英語習うっていうし若いこを通訳にお願いするか…
14526/07/21(火)18:31:01No.1451184518+
本当に英語使わせたいなら最低でも理科と数学は英語で教えるくらいはしたほうがいいよ
それで教えられる先生がいない
14626/07/21(火)18:31:10No.1451184562+
>日本語ならなんとか喋れる
かなり上澄だな
14726/07/21(火)18:31:17No.1451184587そうだねx1
俺は海外のエロゲをプレイするために英語を覚えたぞ
崇めろ
14826/07/21(火)18:31:22No.1451184604+
ネットゲームで国境越えた罵り合いしたら英語普及するよ
14926/07/21(火)18:31:27No.1451184622+
>バベルの塔以前ですら世界を全部沈めるくらいカスばかりだったのがこの世界だぞ
今男色やら性のLGBTとか言われてるけどそれより荒れてたのがソドムとゴモラだしな
ソドニーって言われるようなことをしても神が直接手を下すレベルだから凄いよ
15026/07/21(火)18:31:28No.1451184626+
>なんか英語圏の人が話しても理解しないけど文字に起こすとわりと理解してくれるから日本旅行するならメモを持ってけみたいなこと言ってた
実際文字で説明するのすごい楽だよ
自分も海外旅行行く時に翻訳で出した文章見せたりしてた
15126/07/21(火)18:31:33No.1451184653そうだねx1
>こういうオシャレな会話してみたい
>fu7007482.mp4
ネーションという単語が国という意味なの未だに受け入れられない
15226/07/21(火)18:31:35No.1451184663そうだねx4
>よく考えたら日本語喋れてんのか不安になってきた
接続詞続くような文章作るとこれほんとにええんかな…ってなるやつ
ギャグマンガ日和かな?
15326/07/21(火)18:31:38No.1451184676そうだねx8
🇯🇵ちゃんはコミュ障だから英語話せるのハードル勝手に高くしてる節はある
そんなに人前でカタコト喋りするの嫌か?嫌だな…
15426/07/21(火)18:31:45No.1451184714+
>これから若い世代は小学校で英語習うっていうし若いこを通訳にお願いするか…
アイ キャント スピーク イングリッシュ…
15526/07/21(火)18:32:05No.1451184809+
ふぁっきゅーで全部通じるよ
15626/07/21(火)18:32:08No.1451184835+
今はスマホあるからなあ
15726/07/21(火)18:32:16No.1451184872+
LoLやってるとベトナム語の暴言分かるようになるよ
15826/07/21(火)18:32:17No.1451184876そうだねx1
>これから若い世代は小学校で英語習うっていうし若いこを通訳にお願いするか…
ポータブル翻訳機の性能向上のほうが早いんじゃない?
15926/07/21(火)18:32:17No.1451184877そうだねx6
>俺は海外のエロゲをプレイするために英語を覚えたぞ
>崇めろ
ちんぽに真剣で偉い
俺は洋書買ったけど数字と兵器の固有名詞しかわかんね
16026/07/21(火)18:32:31No.1451184943+
>かなり熱心に英語教えてるのに一向に浸透しないのヤバイよな
学生時代からずっと英語の勉強する機会なくてもある程度英語読める(喋れるまではいかない)だけでも熱心に教えてる成果充分出てると思う…
16126/07/21(火)18:33:07No.1451185087+
>LoLやってるとベトナム語の暴言分かるようになるよ
なんでそんなにベトナム人生息してるのLoL
16226/07/21(火)18:33:22No.1451185136+
なんかもう単語だけ喋れば意味伝わるんじゃねって思う
16326/07/21(火)18:33:30No.1451185169そうだねx4
全く書けないし喋れないがグロック翻訳と原文を見比べてなんかへんじゃね?みたいなのは感じることがあるから義務教育はすげえや
16426/07/21(火)18:33:39No.1451185208そうだねx1
ちょっと覚えるつもりが1145141919か国語も覚えてしまいました
16526/07/21(火)18:33:40No.1451185214+
>なんかもう単語だけ喋れば意味伝わるんじゃねって思う
ちゃんとした発音で喋れる?
16626/07/21(火)18:33:53No.1451185283+
ネイティブレベルじゃないと意味ないみたいな意識の高さが苦手意識を強めてる気がする
英検レベルのやり取りならわかる人多いだろうし
16726/07/21(火)18:33:55No.1451185293そうだねx5
>🇯🇵ちゃんはコミュ障だから英語話せるのハードル勝手に高くしてる節はある
>そんなに人前でカタコト喋りするの嫌か?嫌だな…
外人のカタコト日本語は受け入れてるのに日本人のつたない英語を同郷の日本人がバカにしがちな風潮は改めた方がいいよね
16826/07/21(火)18:33:55No.1451185295+
英単語はともかく英会話なんて機会ねえもん
16926/07/21(火)18:34:05No.1451185335そうだねx1
英語出来ないしできる余地が無さすぎるから
アニメオタクとか中心に日本語覚えたぜガッハッハッなオタクGAIJIN達なんでそんな…凄いの…?ってなる
韓国人とかなんか日本語結構できる印象すらある
17026/07/21(火)18:34:05No.1451185336+
>🇺🇸🇬🇧君ら義務教育から始まって何年も英語習うんだよね?
〜♪
17126/07/21(火)18:34:09No.1451185347+
>なんかもう単語だけ喋れば意味伝わるんじゃねって思う
おぺにす!
17226/07/21(火)18:34:15No.1451185369+
日本語教材としてそこそこの地位にいるエロゲ
日常会話を音とテキストでいい声で流し込まれるのでかなり上等な素材という
17326/07/21(火)18:34:15No.1451185370+
>なんかもう単語だけ喋れば意味伝わるんじゃねって思う
ワンスプーン
パワー
17426/07/21(火)18:34:36No.1451185472+
なんなら喋れねぇから苦手なんじゃないんだよ
聞き取れねぇから喋れなくて苦手なんだ
17526/07/21(火)18:34:58No.1451185577+
>第二言語で話せる人って脳内でどう変換して会話に持っていってるのかわかんねえ…
母国語に変換せずにそのまま脳内で扱ってるらしいがどうやって?ってなる
17626/07/21(火)18:35:00No.1451185581+
アニメとゲームで日本語学んだそこそこ喋れるけど語彙が変な外人はちょこちょこいる
17726/07/21(火)18:35:02No.1451185590そうだねx4
よく考えたら日本語でも会話したくない!
17826/07/21(火)18:35:06No.1451185609+
>ワンスプーン
>パワー
つーすぷーん!
17926/07/21(火)18:35:08No.1451185617+
>韓国人とかなんか日本語結構できる印象すらある
韓国語は文法が日本語と同じだから覚えやすい
あと語彙も共通なの多いから発音並べるとあぁそういうことね!ってわかりやすい
18026/07/21(火)18:35:35No.1451185716+
>アニメとゲームで日本語学んだそこそこ喋れるけど語彙が変な外人はちょこちょこいる
アニメやゲームの日本語は(内容的に)まあまあ酷いこと多いだろうからうn…
18126/07/21(火)18:35:53No.1451185809そうだねx1
fu7007516.jpg
300年前は覚えてたの?ほんとに?
18226/07/21(火)18:36:21No.1451185942+
>fu7007516.jpg
>300年前は覚えてたの?ほんとに?
中身初めて見た
18326/07/21(火)18:36:22No.1451185945+
外人は日本のアニメを見るために日本語勉強するっていうけどほとんどの人は吹き替えで済ますと思うんだよね
わざわざ日本語の音声と言葉を理解しようとするのはごく一部のオタクくらいじゃないの
18426/07/21(火)18:36:26No.1451185969+
オホアヘ系エロゲの時点で深刻な汚染が発生するからな
18526/07/21(火)18:36:27No.1451185974+
ふるへっへんど?
18626/07/21(火)18:36:31No.1451185994+
割とてにをは適当でも意味が通じるけどそれはそれとして要領を得ない文章は一目で違和感を覚える不思議
18726/07/21(火)18:36:34No.1451186012+
>日本語教材としてそこそこの地位にいるエロゲ
>日常会話を音とテキストでいい声で流し込まれるのでかなり上等な素材という
ジブリ映画の多言語対応もだけど何となくビジュアルや音楽付きで会話聴くのは雰囲気で理解しやすいのあるはず
18826/07/21(火)18:36:42No.1451186049+
🇳🇱おめー戦争の時はよーやってくれたな?
18926/07/21(火)18:36:49No.1451186073+
>あーーーー……アイ……えーーっ……ドコイキタイ?ゴー?えー……ゴー!(腕を振るジェスチャー)
ドラッグストアで◯◯どこあります?(俺は店員ではない)って聞かれて2ndfloorが出なくてニカイ!ニカイ!つって苦笑されたのを思い出したわ
19026/07/21(火)18:36:51No.1451186081+
>>>X 俺が一つにする……
>>汚いバベルの塔
>ちょいちょい意訳入りすぎて変なんだけど!
🇺🇸死ねよ口閉じろ
19126/07/21(火)18:36:51No.1451186086+
>fu7007516.jpg
>300年前は覚えてたの?ほんとに?
藩によっては武士の義務教育にしてたところもあったとか
19226/07/21(火)18:37:38No.1451186278+
他人の失敗を嘲笑するから習うより慣れろなチャレンジ精神が育たないんだ!
19326/07/21(火)18:37:47No.1451186313+
>>ワンスプーン
>>パワー
>つーすぷーん!
だめー
19426/07/21(火)18:37:48No.1451186320+
>母国語に変換せずにそのまま脳内で扱ってるらしいがどうやって?ってなる
日本語もそうだけど言葉ってニュアンスの集まりだから言語化しないでも意味は理解出来る
日本語話者が日本語読んでる時も脳内で日本語として処理してるとは限らない
19526/07/21(火)18:38:17No.1451186444+
ゲームとかでも自分の国の吹き替えにしない人結構いるとか
19626/07/21(火)18:38:19No.1451186455そうだねx3
>>あーーーー……アイ……えーーっ……ドコイキタイ?ゴー?えー……ゴー!(腕を振るジェスチャー)
>ドラッグストアで◯◯どこあります?(俺は店員ではない)って聞かれて2ndfloorが出なくてニカイ!ニカイ!つって苦笑されたのを思い出したわ
日本に来て英語で道聞いてんじゃねえよ!って思う
てめーの国で日本語で質問しても日本語で返さねーだろ普通
19726/07/21(火)18:38:33No.1451186522そうだねx4
上で言われてる日本語も上手く話せねぇや!ってのがまさに日本人の意識を表してる気がする
話せるのハードルを勝手にめちゃくちゃ上げてるというか
19826/07/21(火)18:38:34No.1451186523+
スレ画めちゃくちゃおもろい
19926/07/21(火)18:39:35No.1451186792+
fack you
20026/07/21(火)18:39:44No.1451186833+
>ゲームとかでも自分の国の吹き替えにしない人結構いるとか
暴力的なゲームならやっぱ英語音声よ
20126/07/21(火)18:40:06No.1451186928+
>fack you
仕方ないね
20226/07/21(火)18:40:15No.1451186970+
>日本に来て英語で道聞いてんじゃねえよ!って思う
>てめーの国で日本語で質問しても日本語で返さねーだろ普通
咄嗟に現地の言葉が出てこないときに英語使うのは普通だよ
相手が英語ネイティブとも限らないし
20326/07/21(火)18:40:28No.1451187045+
日本でも外国人労働者増えたから英語使うのかなと思ったら英語より日本語使う方が普通に伝わる
20426/07/21(火)18:40:30No.1451187056そうだねx1
🇰🇷まあどうでもいいけどうちの言語は語順がほぼ日本語と同じだし助詞がある上に動詞が最後に来るとこもそっくりだからめちゃめちゃ覚えやすいって日本は喜んでたよね
20526/07/21(火)18:40:31No.1451187061+
英語は動詞を日本語並みに細かくしてくれ
なんで同じ動詞に助詞をつけると意味が変わるんだ
20626/07/21(火)18:40:57No.1451187171そうだねx1
>外人は日本のアニメを見るために日本語勉強するっていうけどほとんどの人は吹き替えで済ますと思うんだよね
海外のアニメ吹き替えは新人俳優が声を担当してる安い吹き替えなことが多くて
演技できてるから日本語のほうがマシだわって字幕で見る人はかなり多いんよ
そうやってるうちに日本語覚えたほうが早いわこれって覚悟決めちゃう人が少なからずいる
20726/07/21(火)18:41:01No.1451187183+
>日本に来て英語で道聞いてんじゃねえよ!って思う
>てめーの国で日本語で質問しても日本語で返さねーだろ普通
言語としてのメジャーさが違いすぎる
英語できるだけでなんとかなる国がたくさんあるんだ
20826/07/21(火)18:41:04No.1451187192そうだねx1
>fack you
oh
miss spell
20926/07/21(火)18:41:05No.1451187204そうだねx4
チョワヨーだけ言える日本人が増えた
21026/07/21(火)18:41:18No.1451187272+
>チクチンだけ言える日本人が増えた
21126/07/21(火)18:41:26No.1451187304+
>チクチンだけ言える日本人が増えた
21226/07/21(火)18:41:38No.1451187354+
>日本でも外国人労働者増えたから英語使うのかなと思ったら英語より日本語使う方が普通に伝わる
日本来るなら日本語ある程度は勉強するだろ…
21326/07/21(火)18:41:42No.1451187378そうだねx2
出川の英語でも伝わる恥ずかしがらないでって教材になるくらいだからな
21426/07/21(火)18:42:10No.1451187488そうだねx7
んもー
21526/07/21(火)18:42:16No.1451187506+
>🇰🇷まあどうでもいいけどうちの言語は語順がほぼ日本語と同じだし助詞がある上に動詞が最後に来るとこもそっくりだからめちゃめちゃ覚えやすいって日本は喜んでたよね
モルゲッソヨ
21626/07/21(火)18:42:22No.1451187539+
チモク!ピョンテ!ブルーアーカイブ!
21726/07/21(火)18:42:31No.1451187571+
>英語は動詞を日本語並みに細かくしてくれ
>なんで同じ動詞に助詞をつけると意味が変わるんだ
日本語は同じ文字で3個ぐらい意味が変わることもあるし…
21826/07/21(火)18:42:34No.1451187585+
国際的にはどこでも英語使うとは言うが
フランスじんはちゃんと英語を無視するぞ
21926/07/21(火)18:42:39No.1451187618+
そんなことある!?
22026/07/21(火)18:42:47No.1451187652そうだねx7
>>日本に来て英語で道聞いてんじゃねえよ!って思う
>>てめーの国で日本語で質問しても日本語で返さねーだろ普通
>言語としてのメジャーさが違いすぎる
>英語できるだけでなんとかなる国がたくさんあるんだ
日本ならどこでも英語が通用するお思っていたお前の姿はお笑いだったぜ
22126/07/21(火)18:42:49No.1451187660+
2nd floorって言われたので3階に行くイギリス
2階に行くアメリカ
クソ言語!
22226/07/21(火)18:43:06No.1451187732そうだねx1
ちょあよ〜だけで旅行したオタクもいるらしいし…
22326/07/21(火)18:43:11No.1451187758そうだねx1
>国際的にはどこでも英語使うとは言うが
>フランスじんはちゃんと英語を無視するぞ
フランス人はフランス語話さない観光客に冷たいってよくネタにされるけど日本人もそうだなってこのスレ見てて思う
22426/07/21(火)18:43:12No.1451187764+
こんにちは、ありがとうくらいは現地の言葉覚えてから行けとおもう
どこいってもサンキューですませる人みると
22526/07/21(火)18:43:18No.1451187791+
>🇺🇸🇬🇧君ら義務教育から始まって何年も英語習うんだよね?
アイ・ファインセンキュー!!!エンドユー!!!!!
22626/07/21(火)18:43:47No.1451187950そうだねx3
ほぼほぼスレ画描いてる人でしか日蘭の供給を得られてないから🇳🇱ちゃんのイメージがゆるふわギャルになる
22726/07/21(火)18:43:48No.1451187958+
imgアカデミーのおかげでチクチンとアリガタイ…と俺だけを見ろは覚えた
意味はしらない
22826/07/21(火)18:44:05No.1451188045そうだねx2
>日本ならどこでも英語が通用するお思っていたお前の姿はお笑いだったぜ
中学高校だけでも6年も英語学習した民族の言語力かこれが…!?
22926/07/21(火)18:44:12No.1451188083+
フランス人の冷たいは冷たいレベルじゃなくて差別レベルだからな
意図的に無視して一切関わらないとかそういうレベル
23026/07/21(火)18:44:19No.1451188114+
>日本ならどこでも英語が通用するお思っていたお前の姿はお笑いだったぜ
まあ観光地はだいたい適応済みだし日本も割とそっち
23126/07/21(火)18:44:26No.1451188142+
マイネームイズ「」!ナイストゥーミーチュー!サンキュー!
23226/07/21(火)18:44:38No.1451188188+
日本人はマジで英語わかんないだけだからな…
23326/07/21(火)18:44:45No.1451188209+
>国際的にはどこでも英語使うとは言うが
>フランスじんはちゃんと英語を無視するぞ
ちゅうごくじんも普通に通じないぞ
お陰で電卓と身振り手振りで価格交渉した
23426/07/21(火)18:44:46No.1451188212+
>中学高校だけでも6年も英語学習した民族の言語力かこれが…!?
論文とか硬い文章読む能力は高いぞ
スピーキングとリスニング?研究で使いますか?
23526/07/21(火)18:44:57No.1451188265+
>>日本ならどこでも英語が通用するお思っていたお前の姿はお笑いだったぜ
>中学高校だけでも6年も英語学習した民族の言語力かこれが…!?
俺達が習ってきた英語とお前たちの英語を一緒にするな
俺達が習ったのは英語学だぞ
23626/07/21(火)18:44:59No.1451188275+
まず第一声でスミマセンとかチョットイイデスカとか言えれば多少は譲歩するけど日本語使う気ゼロのやつに親切にするわけねーだろ
23726/07/21(火)18:45:01No.1451188287+
>2nd floorって言われたので3階に行くイギリス
>2階に行くアメリカ
>クソ言語!
イギリス英語だと現在地から2階分上ってことになるのか?
23826/07/21(火)18:45:03No.1451188292そうだねx1
チョワヨ!チョワヨ!サムギョプサルチョワヨ!
23926/07/21(火)18:45:21No.1451188381そうだねx4
韓国語分からないけど分かるってことでいいです
24026/07/21(火)18:45:30No.1451188415+
オーソーリー
アイキャントスピークイングリッシュ
24126/07/21(火)18:45:31No.1451188420そうだねx2
俺人生やり直せるならドイツ語と英語勉強してもうちょっとまともな仕事に付きたい
そしてネバダとドイツの娼館行きたい
24226/07/21(火)18:45:51No.1451188503+
アメリカでイギリス語通じないじゃねぇか
24326/07/21(火)18:45:55No.1451188515+
>アイ・ファインセンキュー!!!エンドユー!!!!!
これ本場じゃ挨拶に使わないよwwって出羽守が嘲笑ってたけど使うこともある程度らしいな
24426/07/21(火)18:46:07No.1451188567そうだねx1
>そしてネバダとドイツの娼館行きたい
ドイツにFKKとかいうヌーディストが集まる場所だか風俗だかがあるのは知ってる
24526/07/21(火)18:46:08No.1451188570+
>チョワヨ!チョワヨ!サムギョプサルチョワヨ!
マシッソも覚えるといいぞ
24626/07/21(火)18:46:21No.1451188630+
権利関係がしっかりしてくるとこんなに画面にネタと無関係なノイズが増えるんだな
24726/07/21(火)18:46:23No.1451188638+
オランダ語ってドイツ語に近いんだっけ
24826/07/21(火)18:46:38No.1451188705+
>俺人生やり直せるならドイツ語と英語勉強してもうちょっとまともな仕事に付きたい
>そしてネバダとドイツの娼館行きたい
今からでも行けるぜ!高級娼館!!
24926/07/21(火)18:46:41No.1451188725+
学校で習う英語は丁寧すぎてお嬢様言葉みたいって聞いた
25026/07/21(火)18:46:48No.1451188765+
>>あーーーー……アイ……えーーっ……ドコイキタイ?ゴー?えー……ゴー!(腕を振るジェスチャー)
>ドラッグストアで◯◯どこあります?(俺は店員ではない)って聞かれて2ndfloorが出なくてニカイ!ニカイ!つって苦笑されたのを思い出したわ
例えば一階ならワンアップ!ワンアップ!で雰囲気伝わったりすんのかな
25126/07/21(火)18:46:53No.1451188786+
>俺人生やり直せるならドイツ語と英語勉強してもうちょっとまともな仕事に付きたい
>そしてネバダとドイツの娼館行きたい
facking demon
25226/07/21(火)18:46:58No.1451188807そうだねx10
>俺人生やり直せるならドイツ語と英語勉強してもうちょっとまともな仕事に付きたい
うん
>そしてネバダとドイツの娼館行きたい
悪魔が
25326/07/21(火)18:47:01No.1451188818+
英語勉強して翻訳業すれば引く手数多だったろうなーって英語圏の翻訳業界のヤバさを知って後悔してる
25426/07/21(火)18:47:11No.1451188861そうだねx1
定型はすぐ覚えるのに
25526/07/21(火)18:47:38No.1451188983+
>定型はすぐ覚えるのに
英語も定型にすれば覚えられる…?
…英語で漫画読めばいいのかぁ!
25626/07/21(火)18:47:43No.1451188997そうだねx2
外人がカタコトの日本語でもこっちが意図を汲み取ろうとするように日本人のカタコト英語もだいたい向こうが意味を汲み取ろうとしてくれる
25726/07/21(火)18:47:45No.1451189009+
>定型はすぐ覚えるのに
open is…
25826/07/21(火)18:47:47No.1451189018+
>定型はすぐ覚えるのに
意味も語源も分かってないです!
25926/07/21(火)18:47:56No.1451189057+
>ドイツにFKKとかいうヌーディストが集まる場所だか風俗だかがあるのは知ってる
風俗じゃなくて娼館……というか娼館って言ってたのを日本がイメージ戦略で風俗っていい出しただけだから実質は逆なんだけど
26026/07/21(火)18:48:07No.1451189102そうだねx1
>定型はすぐ覚えるのに
first...comes...rock...
26126/07/21(火)18:48:11No.1451189123そうだねx1
>外人がカタコトの日本語でもこっちが意図を汲み取ろうとするように日本人のカタコト英語もだいたい向こうが意味を汲み取ろうとしてくれる
人の温かみだ
26226/07/21(火)18:48:14No.1451189140そうだねx1
翻訳は表現力必要ない部分はAIがかなり侵食するし表現力使う分野は普通に小説家になれるスキルが求められるぞ
26326/07/21(火)18:48:32No.1451189221+
エロに関するワードだけはすぐ覚えるのに…
26426/07/21(火)18:48:39No.1451189256+
ドイツ語は割と読むのは簡単
しゃべれはしない
26526/07/21(火)18:48:49No.1451189302+
>外人がカタコトの日本語でもこっちが意図を汲み取ろうとするように日本人のカタコト英語もだいたい向こうが意味を汲み取ろうとしてくれる
カタカナ英語でもちゃんと読み取ってくれるだろうか…
Duolingoの発音結構外すんだよね…
26626/07/21(火)18:49:04No.1451189379+
>イギリス英語だと現在地から2階分上ってことになるのか?
イギリス英語は1階がground floorで2階から1st2ndって数えてく
26726/07/21(火)18:49:13No.1451189434+
翻訳業は単純に機械的に訳せばいいってもんじゃないから英語能力とは別に文才要るぞ
26826/07/21(火)18:49:18No.1451189453+
>エロに関するワードだけはすぐ覚えるのに…
areola!
26926/07/21(火)18:49:23No.1451189477+
ドイツ語...
ば...バウムクーヘン...
27026/07/21(火)18:49:29No.1451189505そうだねx1
>権利関係がしっかりしてくるとこんなに画面にネタと無関係なノイズが増えるんだな
いいことだ
27126/07/21(火)18:49:35No.1451189542+
>翻訳業は単純に機械的に訳せばいいってもんじゃないから英語能力とは別に文才要るぞ
地の利を得たぞ!
27226/07/21(火)18:49:40No.1451189570+
>イギリス英語は1階がground floorで2階から1st2ndって数えてく
へー
イギリス行くことは無いが参考になるわ
27326/07/21(火)18:49:49No.1451189615そうだねx3
>イギリス英語は1階がground floorで2階から1st2ndって数えてく
>クソ言語!
27426/07/21(火)18:49:54No.1451189643+
>>定型はすぐ覚えるのに
>英語も定型にすれば覚えられる…?
>…英語で漫画読めばいいのかぁ!
KAKASHI OF THE SHARINGAN!!
27526/07/21(火)18:49:55No.1451189644+
>ドイツ語は割と読むのは簡単
>しゃべれはしない
現地人の発音真似しようとしてもあいつら早口でモゴモゴ喋りすぎる
27626/07/21(火)18:49:59No.1451189668+
>翻訳業は単純に機械的に訳せばいいってもんじゃないから英語能力とは別に文才要るぞ
元言語特有の侮蔑語とかあるしな
27726/07/21(火)18:50:16No.1451189751+
オランダって今でもオランダ語使ってるの?
27826/07/21(火)18:50:30No.1451189818+
NAIとか触り続けてるとすけべなプロンプトばかり覚えるのはそう
27926/07/21(火)18:50:50No.1451189921そうだねx2
>学校で習う英語は丁寧すぎてお嬢様言葉みたいって聞いた
まあ汚いもんを学ばせる意味もないし…
28026/07/21(火)18:51:08No.1451190022+
>翻訳業は単純に機械的に訳せばいいってもんじゃないから英語能力とは別に文才要るぞ
エスキモーのプッシー冷凍マン庫!
28126/07/21(火)18:51:25No.1451190096そうだねx1
>英語も定型にすれば覚えられる…?
>…英語で漫画読めばいいのかぁ!
REVOLUTION.
28226/07/21(火)18:51:26No.1451190099+
実はポン酢はオランダ語
28326/07/21(火)18:51:43No.1451190190+
イギリス英語で一階がground floorで二階がfirst floorになるのは元々家の玄関が地面から高いところにあって階段で登ることが多かったからなんだ
28426/07/21(火)18:51:45No.1451190199+
>>権利関係がしっかりしてくるとこんなに画面にネタと無関係なノイズが増えるんだな
>いいことだ
露悪的なこと言うけどもっとしっかりしていって二次創作しようとしたら画像の半分が権利関係の文字で埋まるようになったら逆に面白いと思う
28526/07/21(火)18:51:50No.1451190230そうだねx3
そういえば不思議だな
学校でうんちぶりぶりとか学ばないのにいつの間にか頭の辞書にはうんちぶりぶりが登録されてたりするんだ
28626/07/21(火)18:51:52No.1451190236+
>権利意識すっげ
🇯🇵🐱権利意識すっげ
🇰🇷
28726/07/21(火)18:52:06No.1451190300そうだねx1
>イギリス英語で一階がground floorで二階がfirst floorになるのは元々家の玄関が地面から高いところにあって階段で登ることが多かったからなんだ
イギリスは青森…?
28826/07/21(火)18:52:23No.1451190390+
>露悪的なこと言うけどもっとしっかりしていって二次創作しようとしたら画像の半分が権利関係の文字で埋まるようになったら逆に面白いと思う
タバコのパッケージかよ
28926/07/21(火)18:52:42No.1451190485+
Gigantic breasts,
29026/07/21(火)18:52:45No.1451190500+
我中国語会話不可尚雰囲気読破可能
29126/07/21(火)18:53:02No.1451190592+
>そういえば不思議だな
>学校でうんちぶりぶりとか学ばないのにいつの間にか頭の辞書にはうんちぶりぶりが登録されてたりするんだ
学校に進学する前に児童書とかで刷り込まれてるからだろうな…
29226/07/21(火)18:53:11No.1451190628+
全て日本語で訳せるのが悪い……
29326/07/21(火)18:53:17No.1451190659+
実質休憩時間扱いの英会話の授業
適当にやって満点もらえるテスト
29426/07/21(火)18:53:18No.1451190667+
>Gigantic breasts,
Thank You.
29526/07/21(火)18:53:32No.1451190743+
日本語だと通じないけど英語なら通じるよねって日本人ほぼいねえからな
29626/07/21(火)18:53:38No.1451190779+
まあ日本に来てる🇬🇧じんに2階って言っても普通は実際に各階の数字が書いてあるんだからわざわざ3階に行く人は少ないだろう
29726/07/21(火)18:54:06No.1451190928+
多分FKKに行くためなら真面目にドイツ語勉強する「」が多そう
29826/07/21(火)18:54:08No.1451190937+
>我中国語会話不可尚雰囲気読破可能
御陰茎…
29926/07/21(火)18:55:28No.1451191319+
第二外国語あんま活用できた覚えないけど
ソシャゲやるたびに中国語とっときゃよかったなあって思う
30026/07/21(火)18:55:49No.1451191430そうだねx1
ドイツ娼館はちゃんとしてる場所は労働として認められてるから悪魔にもならなくて住むぜ
学ぼうドイツ語FKKのために
30126/07/21(火)18:56:24No.1451191606+
外国人がラーメン屋で食券機だと思って外の冷食自販機操作してた時に(すいませんって英語でなんて言うんだ…?すいません…Sorry!!!)
あの!!1!Sorry!Sorry1!1って話しかけちゃったの未だに恥ずかしい
30226/07/21(火)18:56:50No.1451191743+
オレの中国語知識はシェイシェイとニーハオしかない
30326/07/21(火)18:57:31No.1451191957+
>オレの中国語知識はシェイシェイとニーハオしかない
チーパオも覚えろ
30426/07/21(火)18:57:37No.1451191991+
イギリス人「歩道(pavement)はアメリカ英語だとsidewalk?あいつらどこを歩けばいいのか説明しないと分からないのか」
30526/07/21(火)18:58:11No.1451192168+
そもそも他所の言語で外国人とコミュニケーション取ろうと思うほど社交的な人が少ないんだよね
テストで読み書き聞き取りするぶんにはいいけど
30626/07/21(火)18:58:19No.1451192219+
>オレの中国語知識はシェイシェイとニーハオしかない
ラオシャンロンとラオチュウとシャオランもいけるぞ
30726/07/21(火)18:58:49No.1451192393+
実際エクスキューズミーは日本語のスイマセン並みに強いからとりあえずエクスキューズミーって言っとけばいい
30826/07/21(火)18:59:26No.1451192602+
カナダ人はすぐにSorryって言うって聞いて親近感が湧いた
30926/07/21(火)19:00:08No.1451192844+
我発話的Englishモルゲッソヨです
31026/07/21(火)19:00:30No.1451192965+
俺は中国語シャオヘイしか知らない…
31126/07/21(火)19:00:44No.1451193039+
>あの!!1!Sorry!Sorry1!1って話しかけちゃったの未だに恥ずかしい
ごめんなさいと少しいいですかを同音異義語にするのとても良くないね
31226/07/21(火)19:01:15No.1451193199+
>カナダ人はすぐにSorryって言うって聞いて親近感が湧いた
カナダ人はメープルシロップを飲む
日本人は醤油を飲む?
31326/07/21(火)19:01:56No.1451193413+
前に「」が教えてくれたドイツ語貼る
fu7007625.txt
31426/07/21(火)19:02:05No.1451193457+
>ドイツ娼館はちゃんとしてる場所は労働として認められてるから悪魔にもならなくて住むぜ
>学ぼうドイツ語FKKのために
結局マフィアが人身売買の元締めになってるって批判がつよまって
買う側だけ取り締まるフランス型が理想だったって言われてるから
そのうち無くなりそう
31526/07/21(火)19:02:17No.1451193524+
>日本人は醤油を飲む?
徴兵逃れかよ
31626/07/21(火)19:02:21No.1451193547+
オーストラリア人の訛りは分かりにくいとか聞いた事がある
31726/07/21(火)19:02:38No.1451193616+
>結局マフィアが人身売買の元締めになってるって批判がつよまって
>買う側だけ取り締まるフランス型が理想だったって言われてるから
>そのうち無くなりそう
今行くしかないってコトじゃん!!
31826/07/21(火)19:03:41No.1451193923+
>日本人は醤油を飲む?
韓国人は飲むよ
31926/07/21(火)19:03:46No.1451193947+
どうせクーゲルシュライバーだけ知ってるんだろ「」は
32026/07/21(火)19:04:05No.1451194040+
>どうせクーゲルシュライバーだけ知ってるんだろ「」は
ザーメン
32126/07/21(火)19:04:25No.1451194133+
>そのうち無くなりそう
あの辺りもそもそもマフィアが悪いんであってフランス型も結局後ろにマフィアいるから意味ないんだよね
問題の論点がすり替えられてる
32226/07/21(火)19:04:30No.1451194155+
ローマ字とカタカナ英語が日本人の英語
日本語だこれ
32326/07/21(火)19:05:00No.1451194298+
オランダは大麻okだったり飾り窓だったり色々とオープンなイメージ
32426/07/21(火)19:05:12No.1451194367+
>どうせクーゲルシュライバーだけ知ってるんだろ「」は
アインツェルカンプも知ってるわよ!
32526/07/21(火)19:06:11No.1451194661+
>オーストラリア人の訛りは分かりにくいとか聞いた事がある
なんか酔っ払いみたいな発音してる
32626/07/21(火)19:06:24No.1451194735+
>どうせクーゲルシュライバーだけ知ってるんだろ「」は
ゲシュペンストイェーガーくらい知ってるよ!
32726/07/21(火)19:06:47No.1451194826そうだねx1
買う側を取り締まっても売れる場所に移動するだけだからな
32826/07/21(火)19:08:04No.1451195227+
日本人にはコロコロコミックがあるからうんこちんこまんこは義務教育なんだよな
32926/07/21(火)19:08:18No.1451195315+
ネバダにも高級娼館あるんだ…
33026/07/21(火)19:08:21No.1451195335+
もしかしてGHQのときから英語の才能ねぇなこいつらって思われてたのかな
33126/07/21(火)19:08:21No.1451195337+
>買う側を取り締まっても売れる場所に移動するだけだからな
ドイツがOKでフランスやどこだったかな……近隣国家で買うほうが違法にして性犯罪が落ちたっていうんだけど
ドイツまで車飛ばせば数時間で行けるんだからドイツ行くだけだし
逆にドイツ無くなったら性犯罪率戻るだけだからな…
日本も風俗の裏に堂々とマフィアヤクザが増えたら規制待ったなしだし
33226/07/21(火)19:08:37No.1451195428そうだねx1
>>カナダ人はすぐにSorryって言うって聞いて親近感が湧いた
>カナダ人はメープルシロップを飲む
>日本人は醤油を飲む?
飲むのは出汁だろう
33326/07/21(火)19:08:56No.1451195525そうだねx1
>ネバダにも高級娼館あるんだ…
ネバダにしかない
もうちょっというとネバダの極一部にしかない
そこしか認められてないから
でも何故かアメリカにはマッサージ店が結構ある
33426/07/21(火)19:09:41No.1451195797+
日本人は豆と豆を溶かしたスープに揚げた豆と腐った豆を入れるからな
33526/07/21(火)19:09:52No.1451195852+
日本の液体は塩分高すぎて常飲したら一撃でお陀仏だから…
33626/07/21(火)19:12:59No.1451196767+
豪雪地帯の人間からしたら一階がground floorはそんなに違和感ないんだよな
一階に駐車スペースとか農機具置いてる高床式の家多いから
33726/07/21(火)19:13:19No.1451196875+
韓国人は第二外国語が必修で日本語は一番楽という理由で人気だ
33826/07/21(火)19:14:06No.1451197100+
>韓国人は第二外国語が必修で日本語は一番楽という理由で人気だ
スケベ野郎多すぎだろ…
33926/07/21(火)19:14:46No.1451197321そうだねx3
第二言語はjava scriptです
34026/07/21(火)19:18:22No.1451198455そうだねx2
>もうちょっというとネバダの極一部にしかない
エリア51に…?
34126/07/21(火)19:20:25No.1451199130+
日本語が楽とか嘘やろと思ったが
韓国語が割と難しいのか?
34226/07/21(火)19:21:00No.1451199326+
>スケベ野郎多すぎだろ…
語順が同じだから分かり易い
34326/07/21(火)19:21:34No.1451199502+
>>韓国人は第二外国語が必修で日本語は一番楽という理由で人気だ
>スケベ野郎多すぎだろ…
というかどっちもSOV形だから取っ付きやすいんだ
34426/07/21(火)19:22:01No.1451199641+
日本語と韓国語は語順が同じだし共通してる単語や似たような単語が多いからこっちが韓国語覚えるの結構楽
34526/07/21(火)19:22:21No.1451199758+
>日本語と韓国語は語順が同じだし共通してる単語や似たような単語が多いからこっちが韓国語覚えるの結構楽
チクチン!チクチン!
34626/07/21(火)19:23:49No.1451200252+
英中韓独あたりが比較的メジャーな外国語だよね
34726/07/21(火)19:24:01No.1451200331+
>>国際的にはどこでも英語使うとは言うが
>>フランスじんはちゃんと英語を無視するぞ
>フランス人はフランス語話さない観光客に冷たいってよくネタにされるけど日本人もそうだなってこのスレ見てて思う
日本人は喋れないだけでコミュはちゃんと取るし一緒に悩むぞ
34826/07/21(火)19:25:04No.1451200672そうだねx3
>フランス人はフランス語話さない観光客に冷たいってよくネタにされるけど日本人もそうだなってこのスレ見てて思う
日本人は外国語わかんなくて反応ないけどフランス人は何言ってるか分かった上で冷たいだから結構違う気が
34926/07/21(火)19:27:37No.1451201557+
日本人はちょっと外国語怖いシャイな人が多いだけだから…
35026/07/21(火)19:27:37No.1451201561+
うるせ〜しらね〜
final…具体的にファイナルファンタジーってどう言うニュアンスなんだ…?
35126/07/21(火)19:27:38No.1451201562+
言われてみると第二言語の選択肢の中でもかなり下位だな…
なんならオランダって英語じゃないんだー!と言われる可能性すらありそう
35226/07/21(火)19:28:17No.1451201786+
🇯🇵もっとアニメ見て日本語覚えて
35326/07/21(火)19:28:45No.1451201943そうだねx2
>日本人はちょっと外国語怖いシャイな人が多いだけだから…
Xで日本人は妖精だと思ってたら翻訳できたら凄い話してくるっていうぐらいだからな
言葉がしゃべれない通じないのを恥ずかしいと思ってる妖精
多分ゴブリン
35426/07/21(火)19:28:48No.1451201956+
フランス人はフランス語に誇りを持ってるから…
35526/07/21(火)19:31:01No.1451202768+
まず🇫🇷ちゃんは外国人が頑張ってフランス語使っても発音が変とか言ってくるのでそもそも優しくない
35626/07/21(火)19:31:21No.1451202899+
>なくても過ごせる度が高い
これ先人があまりにも偉大すぎる…
35726/07/21(火)19:31:54No.1451203080+
>🇯🇵もっとアニメ見て日本語覚えて
🇳🇱発のアニメやゲームがあれば
🇯🇵も🇳🇱語を覚える……?
35826/07/21(火)19:32:20No.1451203197+
🇩🇪語の勉強すると何故か治ったはずの厨二心が刺激される
35926/07/21(火)19:32:24No.1451203224そうだねx1
>言葉がしゃべれない通じないのを恥ずかしいと思ってる妖精
>多分ゴブリン
ゴブリン!?と思ったけどあれ元々妖精だっけ…?
36026/07/21(火)19:32:34No.1451203298そうだねx2
>まず🇫🇷ちゃんは外国人が頑張ってフランス語使っても発音が変とか言ってくるのでそもそも優しくない
傲慢さなら誰にも負けないのがフランスっ子魂だから
36126/07/21(火)19:34:04No.1451203755+
>🇳🇱発のアニメやゲームがあれば
>🇯🇵も🇳🇱語を覚える……?
🇳🇱発のコンテンツを思い出そうとしてるけど何も浮かばない…
テクノミュージック?
36226/07/21(火)19:34:20No.1451203846+
なんか外国人って自国語以外にも英語マスターしてるイメージあるしなんとかなるかなって…
まあこっちは英語マスターしてないんだけど…
36326/07/21(火)19:36:15No.1451204511+
書き込みをした人によって削除されました
36426/07/21(火)19:36:40No.1451204661+
>うるせ〜しらね〜
>final…具体的にファイナルファンタジーってどう言うニュアンスなんだ…?
ローカライズでなんでもかんでも原語から変えてた時代にドラゴンクエストはドラゴンウォリアーにされたけどファイナルファンタジーはそのまま売ってるからそこまで変な言葉じゃないんじゃないかな
36526/07/21(火)19:37:08No.1451204840+
>🇳🇱発のコンテンツを思い出そうとしてるけど何も浮かばない…
>テクノミュージック?
パリ炎上
36626/07/21(火)19:37:25No.1451204948+
アイキャントスピークイングリッシュ!
アイキャントスピークイングリッシュ!
36726/07/21(火)19:37:49No.1451205096+
わりと真面目にイーロンすごいことやったな…って汚いバベルの塔で痛感してる
36826/07/21(火)19:38:29No.1451205338+
>アイキャントスピークイングリッシュ!
>アイキャントスピークイングリッシュ!
これやると英語話せてるじゃんってなってさらに英語で話しかけてくるよ
36926/07/21(火)19:39:50No.1451205877+
>わりと真面目にイーロンすごいことやったな…って汚いバベルの塔で痛感してる
学習元が汚いせいで絶対酷い誤訳もあるんだろうなって…
37026/07/21(火)19:39:57No.1451205919+
こっちから見ればワタシニポンゴワカリマセーン!みたいなもんか…


1784624376960.jpg fu7007625.txt fu7007482.mp4 fu7007516.jpg