おっぱいがおおきいからか？

ぱい

>ぱい
正直者は好きだ

https://x.com/i/status/2049078106187764112
設定画だと普乳だな

俺は俺を好いてくれるデカパイ悪魔が好きだ

でもこの悪魔こっちを殺そうとしてくるぞ

>https://x.com/i/status/2049078106187764112
>設定画だと普乳だな
普乳かな…
普乳かも…

>でもこの悪魔こっちを殺そうとしてくるぞ
永遠に一緒に居たいからって理由だとなんか嫌悪感薄れる
人は情に弱い

魂吐かされてダーリンに飼われるけどこれはこれで！なエンドとかあるといいなあ

発売年内くらいしかわからないのに反響がデカすぎる

ガチエロが欲しいような欲しく内容は心が二つある〜

尻尾あったのか

しっぽふっと

尻尾の太さが最高

>魂吐かされてダーリンに飼われるけどこれはこれで！なエンドとかあるといいなあ
仮にこれだとただの割れ鍋に綴じ蓋では？

空けた口の中が漆黒で垂れてくる液体も黒いのが好き

デカ尻尾いいよね…

GAIJIN共がトレーラー出てまだ一月もしてないのに発売日発表まだbotになってる
あとローカライズ会社と縁切らないと買いませんbot

>あとローカライズ会社と縁切らないと買いませんbot
まあこれは事情見てくるとそうなるよなあって…

>あとローカライズ会社と縁切らないと買いませんbot
なんか問題のある会社なんです？

>>あとローカライズ会社と縁切らないと買いませんbot
>なんか問題のある会社なんです？
翻訳にファシズム云々的な思想を勝手にぶち込んだ

やべー会社すぎる…

あっちの翻訳家はマジで個人的な思想キャラに喋らせる奴いるからな…
そのせいでどんなにわからなくても原語版見る方がマシだな！っ層もいる

https://store.steampowered.com/news/app/2914150/view/502856256328827746
発売から1日で修正されたテキストたち
中にはこれはそんなに悪くないんじゃない？ってやつもあるけどだいたいはおかしい

Australian English…

ニュアンスとか解釈のちょっとしたズレで変な人たちが騒いでるのかと思ったら思ったより普通に翻訳側が酷すぎる

>Australian English…
オジさん構文とオージーを引っ掛けた日本人ならちょっとふふってなるかもしれないギャグだけど日本語わかんねーと通じねえハイコンテクストすぎるものだから翻訳としてはマジで0点

海外だと割とあるあるだから翻訳家の思想を混ぜるのは
そんな奴が翻訳家やるな

>オジさん構文とオージーを引っ掛けた日本人ならちょっとふふってなるかもしれないギャグだけど日本語わかんねーと通じねえハイコンテクストすぎるものだから翻訳としてはマジで0点
あーなるほど
意味がわかればまあブラックジョークだな…ってなるけど気づかないと普通にヘイトスピーチ…ってなる訳すぎる…

結構デカめに燃えたのかどうかわかんないけど情報何お出ししてもローカライズ会社と縁切れと全部治って解決するまで買いませんしか返ってこない状態になってるのは可哀想ではある

日本語ですらゆんゆんの感想を漁るためには某会社関連のツイートしてる奴をミュートにする作業をしばらく要するレベルだった
もう出てこなくなったけど

>やめろ
>Old: END FASCISM
うｎ？

odyk…ガチエロ絵を見せろ…

>そんな奴が翻訳家やるな
昨今はどのゲームもグローバル化してて優秀なのは企業が抱え込むから…
残ってるのはね…

>https://store.steampowered.com/news/app/2914150/view/502856256328827746
>発売から1日で修正されたテキストたち
思想は論外として翻訳しづらそうだな…

>https://store.steampowered.com/news/app/2914150/view/502856256328827746
>発売から1日で修正されたテキストたち
>中にはこれはそんなに悪くないんじゃない？ってやつもあるけどだいたいはおかしい
ネットスラング博覧会ゲーなのに特に理解せず翻訳したり変に思想入れたりしてるのか…

インターネットスラングだからとか以前に文章全く違うの多すぎるだろ旧翻訳
そら海外で翻訳降ろせって炎上するわ

オージーさん構文は好きだな
思いついてもダメだこれってなるんだけど

化け物思想家の入り込んだヤバい会社が普通に仕事受けてる悪夢

大企業の翻訳家採用条件が同ジャンルでn年やn件以上の活動実績とかなので優秀な人は順当なステップアップとして大企業へ行ってお抱えになるので新進気鋭の会社やインディーズは当然そういう人らとは絡めないし比較的人気のある外部企業は予約がびっしりで…なんか活動実績の多くてスケジュール抑えられる外部企業あった！ドラゴンベビー！！

ニディガ当てたんだしそれなり以上の会社と契約出来ない…？

問題になったんだったら流石に変えるんじゃねぇかな

PVずっと聴いてる
フルバージョンくれ…

英語版の題名変える必要あったのかな…？

翻訳会社問題はマジあるあるだから困る

タイムラインこの子の絵が大量に流れてくる！！

>英語版の題名変える必要あったのかな…？
まあ英語そのままだとあまりにもゲロすぎるし…

>タイムラインこの子の絵が大量に流れてくる！！
いいデッキ作ってんな

ゆんゆんの方はあんまりキャラデザ刺さらなかったけどこっちはめちゃくちゃ好きなのはなんなんだろう

>ゆんゆんの方はあんまりキャラデザ刺さらなかったけどこっちはめちゃくちゃ好きなのはなんなんだろう
まあキャラデザ違う人だし

俺まだ遊んだことないのにこのゲームがどんなゲームかとかどんなアイテムがあるかとかなんとなくわかるんだよな…不思議だぜ…

>俺まだ遊んだことないのにこのゲームがどんなゲームかとかどんなアイテムがあるかとかなんとなくわかるんだよな…不思議だぜ…
なんか道具使って死闘を繰り広げそうな気がするぜ

なんですか
ゲロ女神ショットトリックが海外向きじゃないタイトルだってんですか

>なんですか
>ゲロ女神ショットトリックが海外向きじゃないタイトルだってんですか
良いよね…
https://x.com/celadon_va/status/2049334987313582418?s=46&t=ZErIbdx7UWDNSlmeAUPHoA

>>ゆんゆんの方はあんまりキャラデザ刺さらなかったけどこっちはめちゃくちゃ好きなのはなんなんだろう
>まあキャラデザ違う人だし
https://x.com/m_aiu/status/1963955402229326204?s=20
ゆんゆんはキャラデザキービジュがこの人でodykはそれを元にしたイラスト担当で分業してるね
スレ画の作品はodykがほぼビジュ関連1人でやってる

人気出たゲームを美少女ナイズすると人気が出るぞ！

>人気出たゲームを美少女ナイズすると人気が出るぞ！
これに関しては注目集めた要素と元ネタのゲーム関係なさそうだし

>なんか活動実績の多くてスケジュール抑えられる外部企業あった！ドラゴンベビー！！
この時点でヤバいのか…

ゆんゆんのシナリオがかなり刺さったのでこっちも楽しみ

正直この子に負け負けしたいよね

buckshot rouletteそんな人気だったのか…

>正直この子に負け負けしたいよね
負けてもイチャラブ！

>>正直この子に負け負けしたいよね
>負けてもイチャラブ！
でも地獄を見るかもしれないのが難点

>でも地獄を見るかもしれないのが難点
飲んでる場所が既に地獄のバーだろ

>buckshot rouletteそんな人気だったのか…
派生ゲームではあるけど今の熱狂は元ゲーよりデザインの方がメインだと思う

ゲームのバズりの流れ的にはバックショット全く関係ないというか
バニーガーデンの方がまだ関連性あるくらいだと思う

なんでこの悪魔主人公のこと好きなんだろうか
マジで気になる

音ゲーでさえなければ…

>なんでこの悪魔主人公のこと好きなんだろうか
>マジで気になる
パンケーキ作るのが上手いんだろ

>なんでこの悪魔主人公のこと好きなんだろうか
>マジで気になる
悪魔にとって魅力的なイケ魂なのかもしれない

>>魂吐かされてダーリンに飼われるけどこれはこれで！なエンドとかあるといいなあ
>仮にこれだとただの割れ鍋に綴じ蓋では？
いいよね…

好きな理由は分からないかめちゃくちゃな理由のほうがなんだこの女感高くていいと思うかな…

人外の好みなんて常人の理解の埒外だからな…

わざとらしくばるんばるん揺れるんじゃなくて服の下でがっちり抑えられてるんだろうなって質量を想像させるデカパイに惹かれました

有志の翻訳に期待した方がいい

>わざとらしくばるんばるん揺れるんじゃなくて服の下でがっちり抑えられてるんだろうなって質量を想像させるデカパイに惹かれました
FF7Rでも思ったけどこう…ちゃんと衣服や下着で抑えつけられてる上でゆさっ…ゆさっ…ってするおっぱい…いいよね…
ノーブラばるんばるんも大大大好きだけどさ

魂取るか取られるかのギャンブルして自分の手をアイスピックで刺して酔い覚ましとかするやつがイケメンじゃない訳はないからな

>魂取るか取られるかのギャンブルして自分の手をアイスピックで刺して酔い覚ましとかするやつがイケメンじゃない訳はないからな
頭トントンしてそう

>https://x.com/m_aiu/status/1963955402229326204?s=20
令和にKOTOKO！？

>>https://x.com/m_aiu/status/1963955402229326204?s=20
>令和にKOTOKO！？
ニディガからKOTOKO外した代わりにこっちでガッツリ起用したからな…

頭から二つに裂けて真の姿があらわになるんぬ！

ゆんゆんとQちゃんがそんなに跳ねてないのにほぼこっちはめっちゃ跳ねてて不思議

>魂取るか取られるかのギャンブルして自分の手をアイスピックで刺して酔い覚ましとかするやつ
逃げたいとかより割とこの場で悪魔を返り討ちにする気だな

>ゆんゆんとQちゃんがそんなに跳ねてないのにほぼこっちはめっちゃ跳ねてて不思議
エロさが違うのと
往年の名曲&スラングはなんだかんだ人を選ぶ…！！

だーりん❤️だーり〜ん❤️って呼ぶのいいよね…

胸が揺れてるというよりぴょんぴょん跳ねてるだけでは？

ビジュアル自体もだが何よりアニメーションが良すぎる

みこみこナースよりなんかオサレな英語の曲の方がウケるって言うんですか？

跳ねてる動きQちゃんで見た動きだなってのある

ゆんゆんもまあまあ話題になった方だとは思う
それはそれとして曲のチョイスがクセ強すぎる

ゆんゆんは悪い意味でドラゴンベイビーで話題になってそれが結果的にこれも注目されるきっかけにはなってるGAIJINに

興奮したら素の姿がまろび出るとかだと楽しい

リプでローカライズにキレてる外人多すぎて笑う

口の中が真っ黒っていう単純明快でインパクトがつよい設定はいいなあと思った

バックショットの主人公もキマってたけどこっちもこっちで暴力性が凄い
酔い覚ましにピックぶっさすの怖いって

Helltakerもそうだったけど悪魔に負けない強い男はやっぱ魅力的なのかもしれん
向こうは自分から娶りに行ってたけど

魂かかってるんだからピックくらいなんだ
というか主人公側はなんのメリットあって魂ショットやってるんだろ

悪魔それも酒の悪魔と飲み比べするようなやつがイカれじゃないわけないからな…

Helltakerといいスケベデフォルメ悪魔に弱い

>というか主人公側はなんのメリットあって魂ショットやってるんだろ
悪魔に魂を取られない？

曲も映像もいいから早くやりたい

>というか主人公側はなんのメリットあって魂ショットやってるんだろ
ファムちゃんに無理やりやらされてて生還が目的なのでは

なんか付き纏って好き好き言ってきたメンヘラがついに実力行使に出たから死に物狂いなんじゃないかな

>それはそれとして曲のチョイスがクセ強すぎる
でももっと尖っても良かったと思う
まあ万人受けとか以前の問題としてもう許諾とれない曲も多そうだけど

翻訳で思い出したけどHelltakerの翻訳酷かったな
ユーザー翻訳にしてもあんな出来の悪いの出回ったの驚いたわ

なんか日本ライズされたカートゥーンっぽい絵柄に見えんこともないから外人に受けるのも分かる気がする

PV的に主人公側はもうすでに死んでそうな雰囲気はある

ストレートに金のためとかかね

>なんか日本ライズされたカートゥーンっぽい絵柄に見えんこともないから外人に受けるのも分かる気がする
俺も印象としてはキンキン気味の英語音声も欲しいなと思ったよ
日本語が悪いってわけじゃなくどっちも行けそうな絵柄

どう頑張っても悪魔の掌の上みたいなループものとかになりそうだなあって思ってる