全然わかんねえよ

どうやって発生したんだろその表現

生意気なあんたが悪いのよセックスさせなさいよ💢💢💢💢

絵文字の翻訳はしてくれないからな…

ダメだった
吹いた

だいたい正解までたどり着けてる

💢ってimgだとモブレズのスレで使われてる印象あるけど海外でもセックスしてぇの文脈なんだ…

>💢ってimgだとモブレズのスレで使われてる印象あるけど海外でもセックスしてぇの文脈なんだ…
あとはエッチなスレッタにミオリネがキレながら欲情してるスレとか

じゃだいたい合ってるな

これが圧縮言語か

ギャル文字の方が難易度易しくなってきてるな

コミュニティ外の人間にimgの定型使う感じか

なんだっけ
子供のお腹ァァーッ😭😭😭
みたいなミームあったよね

ここのミオリネじゃん

要約すると勃起しましただな

ロりはダメだけどハメたいってストレートだな

ああ言語化するとロリコン野郎とバレて通報されるからか

>ああ言語化するとロリコン野郎とバレて通報されるからか
向こうの人は大変だな

>ダメだった
>吹いた
It didn't work.
I blew it.

英語じゃないスペイン語かなんかでワケわからん罵倒がたまに来るみたいな話で
実際はめっちゃ褒めてるだけだよ！みたいなオチもあったよね

💢は勃起やばいって表現として割とグローバル

ミオリネのふたなりになっているスレでよく見かけるレス

>>ダメだった
>>吹いた
>It didn't work.
>I blew it.
うまくいかなかった。
失敗した。

なんちゅうもんを描いてくれたんや…！

>英語じゃないスペイン語かなんかでワケわからん罵倒がたまに来るみたいな話で
>実際はめっちゃ褒めてるだけだよ！みたいなオチもあったよね
俺のNTR絵はよくGAIJINに
Disgusting（非常に不快、吐き気がする、うんざりする）
って言われてたけどだいぶ後になってからそれ褒め言葉で言ってるって言われて
わかんねえよ！ってなった
ヒップホップ界隈から来たスラングだとか

>>>ダメだった
>>>吹いた
>>It didn't work.
>>I blew it.
>うまくいかなかった。
>失敗した。
「お前のネタダダ滑りしてんだよ」って言ってることになるな…

ここだと💢連続は荒らしに使われてるイメージがあってずっとNGしてたけど最近そうでもなくなったから外した

ザンクローも今や海外でも人気出てる絵描きか

ザンクローは昔から外人に人気あるだろ

生意気だ💢💢💢
正しがいがある💢💢💢💢

泣くほどキレるくらいに勃起しましたってことか

文化が違うなぁ

前も「許さない」とか「ふざけるな」とか「死にたい」みたいな英語のリプが来るって悩んでる人がいたけど全部褒め言葉だったとかあったな
分かるか

自分の文化圏以外にリプ付ける時くらいはスラングとか定型みたいなのはできるだけ避けるべきとは思うんだけどな…
ここ以外のお外で面白いネタに「ダメだった」ってレスつけたら誤解されるだろうし

国によってどころか同じ国内でも趣味や派閥によって絵文字の解釈なんてガラッと変わるから割と危険なコミュニケーションだと思う

>自分の文化圏以外にリプ付ける時くらいはスラングとか定型みたいなのはできるだけ避けるべきとは思うんだけどな…
>ここ以外のお外で面白いネタに「ダメだった」ってレスつけたら誤解されるだろうし
なんか田舎から出てきてしばらく普通に使ってた言い回しが実は特有の方言で周りを困惑させてたことを知って恥をかくみたいな

同じ言語でもダメだったとかおなかいたいはエラー起こしてる事あるし難しいね

📛

💢は勃起していきり立つってことか…

勝手に卑下するような腐女子のスラングと親和性あるなと思った記憶がある

>国によってどころか同じ国内でも趣味や派閥によって絵文字の解釈なんてガラッと変わるから割と危険なコミュニケーションだと思う
絵文字じゃないけど渋の鼻血出してる象みたいなやつはよく伝わったな…

あと機種や国によっては同じ表示ワードの絵文字でも別の出たりして解釈が割れる事も…

どこもいやらしい話は隠語になるのだな

crazyもinsaneももう浸透しきったから褒め言葉って分かってるけど
本来の言葉の意味としては罵倒とか否定の文句だからねえ

日本でもしんどいとか無理とかそういう褒める表現あるしな

直訳では意味が伝わらないその言語特有の言い回しとかもある
翻訳って大変だね

確かに顔文字は翻訳のしようがないか

>日本でもしんどいとか無理とかそういう褒める表現あるしな
向こうのファンアートへの賞賛でそういうリプつけたら翻訳で直訳されてめちゃくちゃ嫌がってるみたいに思われて差別主義扱いされてた人見たな

海外の人との交流難しいなって思いながら話してる

>海外の人との交流難しいなって思いながら話してる
そもそも近所の人とすらまともにコミュニケーション取れない人らがやってるのがSNSなのだ他国と上手くいくわけがなく…

>日本でもしんどいとか無理とかそういう褒める表現あるしな
分別ある人間ならそれを直接的にリプは飛ばさない

>ザンクローは昔から外人に人気あるだろ
そうかな？そうかも…

>あと機種や国によっては同じ表示ワードの絵文字でも別の出たりして解釈が割れる事も…
非表示が並んでて何も伝わってこねぇ

その表現が悪いって訳じゃないけど身内で盛り上がる言葉と自分が気持ちよくなるだけの言葉を感想として作者に伝えちゃ駄目だよね

小生意気セックスキボンヌ！

>>海外の人との交流難しいなって思いながら話してる
>そもそも近所の人とすらまともにコミュニケーション取れない人らがやってるのがSNSなのだ他国と上手くいくわけがなく…
なんか画像レスいっぱいくれるんだけど意味がわからないんだよね！

自分の知識や認識や常識が普遍的なものであると考えてのコミュニケーションは著しく傲慢なものだよ

スレ画っていつ外人から人気になったんだ
やっぱﾒで絵公開してからか

>その表現が悪いって訳じゃないけど身内で盛り上がる言葉と自分が気持ちよくなるだけの言葉を感想として作者に伝えちゃ駄目だよね
無理…！
ダメだった
剣山尖った
デカパイ感謝
ここら辺みんな死んじゃう！

知らない人でも傷つかない表現なら好きにしなって感じだけども
知らないと傷つくようなスラングを使うのは正直人としてどうかと思うよ

>>その表現が悪いって訳じゃないけど身内で盛り上がる言葉と自分が気持ちよくなるだけの言葉を感想として作者に伝えちゃ駄目だよね
>無理…！
>ダメだった
>剣山尖った
>デカパイ感謝
>ここら辺みんな死んじゃう！
剣山尖ったはいらねえだろ

>前も「許さない」とか「ふざけるな」とか「死にたい」みたいな英語のリプが来るって悩んでる人がいたけど全部褒め言葉だったとかあったな
>分かるか
えっちな画像に「けしからん」＝もっとやれ
みたいなの日本でもあるな

>無理…！
こんなんあったっけ

>ここら辺みんな死んじゃう！
ここで使う分にはいいけど他所で関係ない人に使ってるの見ると何考えてんの？ってなる

お腹痛い

>えっちな画像に「けしからん」＝もっとやれ
>みたいなの日本でもあるな
ドラえもんくらいわかりやすいバックグラウンドがあればいいんだけど

イクイクイクイク💢💢💢💢💢

やっぱ鼻血噴くピンクの象だよな

外人に「こいつはロリコンのアリストテレスだ」って褒められたんだけど語彙がすごいなって思った

>やっぱ鼻血噴くピンクの象だよな
渋じゃねえか！

でもエロ絵にテンション高めの絵文字連打が付いてるなら(多分シコれたんだな…)ってなんとなく伝わるじゃん？

日本人やたら草生やしてるのなんなの緑化…？

ロリエッチしたいけんのぉ

>外人に「こいつはロリコンのアリストテレスだ」って褒められたんだけど語彙がすごいなって思った
オタクならむしろディオゲネスたれ

もう完全にミオリネのレスにしか見えない

>日本人やたら草生やしてるのなんなの緑化…？
ｦｦｦｦｦｦｦｦ

読む方向違うタイプの顔文字は縦書き文化と横書き文化の違いを感じる

:P

お腹痛い
とか全人類に経験あることだと思うけど海外でも通用するのかな

>お腹痛い
>とか全人類に経験あることだと思うけど海外でも通用するのかな
笑ってお腹痛い事もあれば泣いてお腹痛いこともあれば気に病んでお腹痛いこともあれば動きすぎてお腹痛いこともあれば単純に食い過ぎてる事もあるし経験が多様すぎるからこそ伝わらないかも

笑い が ｗ になってそれを草に見立てて
「草」「これは草」とか向こうから見ると意味不明だね

>笑い が ｗ になってそれを草に見立てて
>「草」「これは草」とか向こうから見ると意味不明だね
その前に藁が入ってる
笑→藁→ｗ→ｗって草みたいじゃね？→草

ソシャゲの生放送でエロすぎるロリが実装決定する度にコメント欄が💢💢💢💢で埋まるからそれで覚えた

海外の人にダメだったって通じるのかな

テキストでの表現幅に関してはちょっと日本語は遊べ過ぎる

>ソシャゲの生放送でエロすぎるロリが実装決定する度にコメント欄が💢💢💢💢で埋まるからそれで覚えた
あれそういう意味だったのかぁ…

>海外の人にダメだったって通じるのかな
何かダメなことしたかな…ってなりそう

例えばちんちん亭ってそういう感情の発露から来てると思うんだけどエロすぎて怒ることってあるよね

説明されても釈然としないな…
文化が違う

中華ソシャゲの本国放送とか見てると向こうも変なスラングたくさんあるな…ってなるよ

♥♥𓃰

>海外の人にダメだったって通じるのかな
x自動翻訳の結果お前は違反をした！みたいなこと言ってるように捉えられて困ってる人はいた

>海外の人にダメだったって通じるのかな
日本でも通じないぞ

中華コメント見ても淫夢スラングはそのまま伝わってくる

👺

絵文字って日本のフォント？なのに使いこなしてる外人多いよね
というか海外用の絵文字ってないのかな…

>説明されても釈然としないな…
>文化が違う
エッチすぎ🥵
エッチすぎ😭
エッチすぎ💢💢💢
わりとわからない？

>中華コメント見ても淫夢スラングはそのまま伝わってくる
1919

例えばお腹が痛いは笑いすぎてお腹が痛いの一部だけ抜き出してるんだから日本だろうが文脈ありきでしか伝わらない表現だよなって

桜庭エマ💢💢💢💢💢💢

素直にロリエッチしたいと言え

>絵文字って日本のフォント？なのに使いこなしてる外人多いよね
>というか海外用の絵文字ってないのかな…
昔は各国作ってたけど統一（完全に出来てるわけではないが概ね統一）した時に一番数作ってたドコモのを奴を権利買われたとかじゃなかったか

伝わりにくいなら❤️も追加しとくか…

有名だけど称賛のネットミームで「筆を折れ」「二度と絵を描くな」「死ね」ってのがあるよね

>有名だけど称賛のネットミームで「筆を折れ」「二度と絵を描くな」「死ね」ってのがあるよね
死ね！？

>中華コメント見ても淫夢スラングはそのまま伝わってくる
臭死了

>有名だけど称賛のネットミームで「筆を折れ」「二度と絵を描くな」「死ね」ってのがあるよね
クソみたいなネットミームだな

ミオリネみたいなんやな笑

（あなたの絵が素敵すぎて一日中眺めて仕事が手につかなくなるから）二度と描くな

白旗が徹底抗戦な文化もあるかもしれないから何も考えずに使ってはならないよな

>白旗が徹底抗戦な文化もあるかもしれないから何も考えずに使ってはならないよな
🧠

結局💢💢💢💢だけで終わる感想じゃねーか

タフ語録も自動翻訳されたらヤバそう

でも貶す文脈でよく読むと褒めてるみたいなの日本の定型でもあるよな
パッと出てこないけど

'`ｧ,､ｧ(*´Д｀*)'`ｧ,､ｧ

imgでもダメだったとかお外には通じないから不意に使うと突っ込まれて困る

Sexcuse meというクソ下らない下ネタが存在してて喜んでる人がいて俺もニヤニヤしてた

>imgでもダメだったとかお外には通じないから不意に使うと突っ込まれて困る
とっくにお外でも使われまくってる言葉だよそれ

ダメだったは割と外でも見るな…

('>ᯅ<)
( ꪊꪻ ⊂)

正直ダメだったって昔からネット上でうっすら使われてる表現な気がしてていもげ方言って認識ない

ある程度の大きさのネットコミュニティなんてコンタミしまっくってるから流行った場所はともかく発祥なんて分からねえぜ

「ここ発祥かと思ったら違った」みたいなのも結構あるしな…
明確な起源ある言葉じゃないとどこ発祥か分かんない

この絵をすぐに消してくれ！！って英文もスラングで良すぎておかしくなるから消せみたいな意味だと聞いた

今すぐオナニーできないなら絶対にプレイしないで下さい！

>('>ᯅ<)
>( ꪊꪻ ⊂)
ひまり以外には送るなよそれ

他はともかく「死ね」はどんな場合でも安易に使っちゃダメだろ

じゃあ本当に死んでほしいときはどう言うんだ…

>>💢ってimgだとモブレズのスレで使われてる印象あるけど海外でもセックスしてぇの文脈なんだ…
>あとはエッチなスレッタにミオリネがキレながら欲情してるスレとか
つまり海外にはたくさんのミオリネ社長がいる…？

>じゃあ本当に死んでほしいときはどう言うんだ…
申し訳ありませんけど死んでいただけますか

なんてこったお前が悪いんだぞ…

>この絵をすぐに消してくれ！！って英文もスラングで良すぎておかしくなるから消せみたいな意味だと聞いた
流石に紛らわしいことくらいは自覚してくれ！

ダメだったはまあニュアンスで分かるしな