26/04/13(月)07:39:34No.1419906590そうだねx10
10:48頃消えます
Xの自動翻訳機能すごいねこのスレは古いので、もうすぐ消えます。
世界中の人々がどんどん仲良しになってる
冗談でなくノーベル平和賞ものかもしれん
| … | 126/04/13(月)07:40:25No.1419906685そうだねx17マリオ映画のネタバレ食らったとブチギレてる人いるからこんな機能要らんわ |
| … | 226/04/13(月)07:44:14No.1419907086そうだねx3今ジョブズはこいつかも知れん |
| … | 326/04/13(月)07:53:38No.1419908121そうだねx20バベルの塔は神の怒りによって破壊された |
| … | 426/04/13(月)08:31:13No.1419913163+日本人が使うあえての英語表現まで自動翻訳されるのはちょっと無体だが |
| … | 526/04/13(月)08:33:18No.1419913474そうだねx1あとはラグの無い会話が成立すれば第2言語は必要なくなるな |
| … | 626/04/13(月)08:34:39No.1419913693そうだねx4スレッドを立てた人によって削除されました |
| … | 726/04/13(月)08:41:23No.1419914629+英語だけは自動翻訳しないようにしてる |
| … | 826/04/13(月)08:43:47No.1419914988そうだねx21Grokの翻訳微妙だからどうだろう… |
| … | 926/04/13(月)08:44:40No.1419915123+今日ほど英語読める事を恨んだことはないみたいなのチョクチョク流れて来ててダメ |
| … | 1026/04/13(月)08:45:27No.1419915235+懸賞に使ってたら永久凍結された |
| … | 1126/04/13(月)08:51:24No.1419916130そうだねx13BLアニメの作者がスペイン語圏から誹謗中傷を喰らって垢消しとか起きているんですけお… |
| … | 1226/04/13(月)08:51:51No.1419916201そうだねx1スレッドを立てた人によって削除されました |
| … | 1326/04/13(月)08:52:13No.1419916261+ちょっとしたアイデアでこんなに世の中が変わるもんなんだな |
| … | 1426/04/13(月)08:56:58No.1419917082そうだねx9言語の違いでスルーされてた文化の違いが表面化していい面も悪い面もある |
| … | 1526/04/13(月)09:06:29No.1419918756そうだねx1さーてそろそろ対戦型SNSの本領発揮しますか… |
| … | 1626/04/13(月)09:11:29No.1419919695+現代でバベルの塔建てそうなの誰?って言われたら真っ先にスレ画が思いつくから案外言語の壁をぶっ壊して歴史に残るのかもしれん |
| … | 1726/04/13(月)09:12:07No.1419919814そうだねx7今の平和を味わえたものは幸せである |
| … | 1826/04/13(月)09:15:45No.1419920555そうだねx2これ言う人見かけるたびに毎度思ってるけど |
| … | 1926/04/13(月)09:17:04No.1419920811そうだねx4元々翻訳するのはあったけどデフォにしただけだからな |
| … | 2026/04/13(月)09:18:54No.1419921176そうだねx6今まで通り任意翻訳のままの方で良かったと思う⋯ |
| … | 2126/04/13(月)09:19:34No.1419921297+>バベルの塔は神の怒りによって破壊された |
| … | 2226/04/13(月)09:20:10No.1419921411+何言ってんだかいまいちはっきりしない月並みな自動翻訳で |
| … | 2326/04/13(月)09:21:16No.1419921648+罵倒気味に褒める(褒めてるように見えない)オタク表現って海外でもあるんだなとびっくりした |
| … | 2426/04/13(月)09:22:05No.1419921798+Twitterユーザーという時点である程度客層似るってのもある |
| … | 2526/04/13(月)09:22:14No.1419921825+メは凍結してから戻ってない |
| … | 2626/04/13(月)09:24:18No.1419922192+稀に謎翻訳にぶつかるけどあれはスラングを無理矢理訳しているからなんだろうか |
| … | 2726/04/13(月)09:25:05No.1419922342+だいたいどこの国も似たような悩み抱えてるんだなって |
| … | 2826/04/13(月)09:25:51No.1419922502+ネットスラングすらもある程度正確に翻訳出来てるの怖い |
| … | 2926/04/13(月)09:27:11No.1419922730+フットワーク軽く見えるだけかもだけど |
| … | 3026/04/13(月)09:27:52No.1419922854そうだねx1現実世界でもこのレベルで翻訳できるようになればいいのに |
| … | 3126/04/13(月)09:28:27No.1419922966+>今日ほど英語読める事を恨んだことはないみたいなのチョクチョク流れて来ててダメ |
| … | 3226/04/13(月)09:28:36No.1419922988+grokの翻訳だってちょっと前のGoogle翻訳やDeepLずっと超えてる精度だからAIすごい |
| … | 3326/04/13(月)09:29:18No.1419923130+>現実世界でもこのレベルで翻訳できるようになればいいのに |
| … | 3426/04/13(月)09:29:26No.1419923158+韓国人の絵師がずっと描いてるジャンルのゲームにずっと「ムカつく!」言ってるけどもしかしてあれ韓国のネットスラングなんだろうか… |
| … | 3526/04/13(月)09:30:54No.1419923449+Google翻訳とかDeepLは自然さが少ないよな |
| … | 3626/04/13(月)09:31:20No.1419923535そうだねx5>韓国人の絵師がずっと描いてるジャンルのゲームにずっと「ムカつく!」言ってるけどもしかしてあれ韓国のネットスラングなんだろうか… |
| … | 3726/04/13(月)09:31:26No.1419923556そうだねx4面白い機能だけどAI嫌いが翻訳AIは歓迎してるのだけはモヤっとするな |
| … | 3826/04/13(月)09:32:20No.1419923719そうだねx3>面白い機能だけどAI嫌いが翻訳AIは歓迎してるのだけはモヤっとするな |
| … | 3926/04/13(月)09:32:37No.1419923774+外国人も感性は似たようなもんだな...ってなる |
| … | 4026/04/13(月)09:33:16No.1419923904そうだねx5>面白い機能だけどAI嫌いが翻訳AIは歓迎してるのだけはモヤっとするな |
| … | 4126/04/13(月)09:33:18No.1419923914そうだねx1世界中の人間が繋がれるのは良いことだけど世界中の人間が繋がれるのは最悪なことと現代が証明し続けてる気がするんだけど大丈夫なの |
| … | 4226/04/13(月)09:33:54No.1419924023そうだねx1メの民度でやってはいけなかった |
| … | 4326/04/13(月)09:34:00No.1419924042+翻訳業の人はマジ大変だな… |
| … | 4426/04/13(月)09:35:33No.1419924333+こいつ功罪があまりにも多すぎる |
| … | 4526/04/13(月)09:36:31No.1419924518+まさはるや宗教じゃなくて趣味で繋がれるのが良いんじゃないかなと |
| … | 4626/04/13(月)09:38:34No.1419924923+何となくキノのあれ思い出した |
| … | 4726/04/13(月)09:39:44No.1419925115+ボトムズを翻訳でガンダムにするみたいな強烈すぎる意訳はやめろ |
| … | 4826/04/13(月)09:39:46No.1419925120+いいとこだけ享受できればいいんだけどな |
| … | 4926/04/13(月)09:40:35No.1419925262+書き込みをした人によって削除されました |
| … | 5026/04/13(月)09:41:33No.1419925459+FBやインスタも迎合するのかな |
| … | 5126/04/13(月)09:42:23No.1419925613+>何となくキノのあれ思い出した |
| … | 5226/04/13(月)09:42:27No.1419925627そうだねx2またこいつ持ち上げに来たの? |
| … | 5326/04/13(月)09:43:19No.1419925782そうだねx4結局どこの国の人もほとんどの人がまともで一部のヤベーやつは声がデカくて積極的に絡んでくるから可視化されやすいだけなんだなって |
| … | 5426/04/13(月)09:43:40No.1419925841+>ネットスラングすらもある程度正確に翻訳出来てるの怖い |
| … | 5526/04/13(月)09:44:04No.1419925914+キチガイ遭遇率上がる機能なんていらねえよ |
| … | 5626/04/13(月)09:44:39No.1419926008+ハイパーリンク考えた人は「この機能はよく考えると人類にとってヤバすぎたかもしれない」と後になって震えたそうだが |
| … | 5726/04/13(月)09:44:41No.1419926014+ここまで距離感が縮むとは思ってなかった |
| … | 5826/04/13(月)09:44:53No.1419926047+英語翻訳以外が微妙なのとニュアンスがちょっと悪い方向に翻訳される |
| … | 5926/04/13(月)09:45:10No.1419926092+話が通じる相手とだけ会話してヤベーやつは無視するのがイイのでは?という世界になりつつある |
| … | 6026/04/13(月)09:45:53No.1419926225+>話が通じる相手とだけ会話してヤベーやつは無視するのがイイのでは?という世界になりつつある |
| … | 6126/04/13(月)09:45:56No.1419926230+>まさはるや宗教じゃなくて趣味で繋がれるのが良いんじゃないかなと |
| … | 6226/04/13(月)09:46:21No.1419926295+某ソシャゲのネタバレに対してノーガードになったから本国の言葉だけ自動翻訳切った |
| … | 6326/04/13(月)09:46:28No.1419926322そうだねx2国籍じゃなくて個人として見れるようになったら進歩だよね |
| … | 6426/04/13(月)09:46:50No.1419926385+普通の人間ほど別にそんなSNSで話すようなこと無いし |
| … | 6526/04/13(月)09:47:18No.1419926461+絶対ろくでもない方向に行くだろと思ってたけど意外とそうでもないのに正直驚いている |
| … | 6626/04/13(月)09:47:32No.1419926505+>まさはる宗教抜きには無理だよ |
| … | 6726/04/13(月)09:48:04No.1419926592+自動凍結すんなカス |
| … | 6826/04/13(月)09:48:11No.1419926620+>翻訳業の人はマジ大変だな… |
| … | 6926/04/13(月)09:48:13No.1419926623+英語→日本語はちゃんと翻訳されてるけど日本語→英語もちゃんと翻訳してくれるの? |
| … | 7026/04/13(月)09:48:38No.1419926703+自動翻訳自体は構わないけど |
| … | 7126/04/13(月)09:48:42No.1419926719+>絶対ろくでもない方向に行くだろと思ってたけど意外とそうでもないのに正直驚いている |
| … | 7226/04/13(月)09:49:21No.1419926835+現実なら頭おかしなやつ同士が対面で揉めたら最悪喧嘩するなり殺し合うなりで当事者が消えれば話は終わるけど |
| … | 7326/04/13(月)09:49:23No.1419926845+>ネットサバンナみたいな日本のメが世間に広わたっちまう〜 |
| … | 7426/04/13(月)09:49:46No.1419926916+動物のオオアリクイをナマケモノとか |
| … | 7526/04/13(月)09:49:50No.1419926934+リプライとか流れてくるポストが何語か確認する癖はついた |
| … | 7626/04/13(月)09:50:30No.1419927066+>英語→日本語はちゃんと翻訳されてるけど日本語→英語もちゃんと翻訳してくれるの? |
| … | 7726/04/13(月)09:50:47No.1419927123+バベルの塔のおかげでTLにおもしろ動画が増えてきてありがたい |
| … | 7826/04/13(月)09:51:26No.1419927245そうだねx1>>ネットサバンナみたいな日本のメが世間に広わたっちまう〜 |
| … | 7926/04/13(月)09:51:27No.1419927248+機能を切ればいいだけの話なんだけど |
| … | 8026/04/13(月)09:51:48No.1419927323そうだねx2検索機能はずっとこのままなんだろうか…あまりにもゴミ過ぎて困る |
| … | 8126/04/13(月)09:51:50No.1419927334+なんか気持ち悪いから全部切ったよ |
| … | 8226/04/13(月)09:52:44No.1419927497そうだねx2>バベルの塔のおかげでTLにおもしろ動画が増えてきてありがたい |
| … | 8326/04/13(月)09:52:47No.1419927505そうだねx1AIにフェイク動画に自動翻訳に人間の道徳規範がテクノロジーに追いついてないのに更に進歩させて大丈夫なんって正直思う |
| … | 8426/04/13(月)09:53:14No.1419927604+相手のことを親しみを持って呼ぶ時に「兄弟」 |
| … | 8526/04/13(月)09:53:57No.1419927738そうだねx1海外では日本と違って云々言う奴が鳴りを潜めたみたいな話はちょっと笑った |
| … | 8626/04/13(月)09:53:58No.1419927742+えもしかして日常会話的なのならGrokで翻訳頼んだ方がいいのか |
| … | 8726/04/13(月)09:54:10No.1419927779+>ちょっとしたアイデアでこんなに世の中が変わるもんなんだな |
| … | 8826/04/13(月)09:54:17No.1419927805+>えもしかして日常会話的なのならGrokで翻訳頼んだ方がいいのか |
| … | 8926/04/13(月)09:54:59No.1419927946そうだねx2自動翻訳のお陰で世界の人が意外と面白くて |
| … | 9026/04/13(月)09:55:05No.1419927962+🤓openis… |
| … | 9126/04/13(月)09:55:11No.1419927973+>検索機能はずっとこのままなんだろうか…あまりにもゴミ過ぎて困る |
| … | 9226/04/13(月)09:55:50No.1419928090+取り敢えずテキサスのオヤジは気の良いオッサンってのはイメージ通りだった |
| … | 9326/04/13(月)09:56:25No.1419928171+口調や文体のニュアンスまで変えられるのはちょっとお節介が過ぎるように思う |
| … | 9426/04/13(月)09:56:29No.1419928186+話が通じる奴は世界中にいるし駄目な奴も世界中にいる |
| … | 9526/04/13(月)09:57:55No.1419928410+変化が急激だなあ |
| … | 9626/04/13(月)09:58:10No.1419928464そうだねx2>翻訳業の人はマジ大変だな… |
| … | 9726/04/13(月)09:58:22No.1419928500+外国語覚えて海外に行きたがる人の気持ちわかった |
| … | 9826/04/13(月)09:58:44No.1419928555+>言語の違いでスルーされてた文化の違いが表面化していい面も悪い面もある |
| … | 9926/04/13(月)09:59:32No.1419928673+流れてくる範囲だとやべーやつはだいたい日本人か全世界から盛大に噛みつかれてる外人 |
| … | 10026/04/13(月)09:59:34No.1419928678そうだねx1>海外では日本と違って云々言う奴が鳴りを潜めたみたいな話はちょっと笑った |
| … | 10126/04/13(月)10:00:12No.1419928777そうだねx2文化の違いが受け入れられるとは限らないなと攻略本を無断でアーカイブ化してるポストが翻訳されて日本で批判されているのを見て思った |
| … | 10226/04/13(月)10:00:21No.1419928803+ポカホンタス全滅! |
| … | 10326/04/13(月)10:00:44No.1419928861そうだねx3>外国語覚えて海外に行きたがる人の気持ちわかった |
| … | 10426/04/13(月)10:00:46No.1419928868そうだねx1アメリカBBQもこんな素晴らしい文化をダメにするポリコレはクソ!って奴が現れてから急速に萎んじゃったしなあ... |
| … | 10526/04/13(月)10:01:06No.1419928928+俺は終わった |
| … | 10626/04/13(月)10:01:10No.1419928944そうだねx2まあ俺の呟きは外国人も日本人も反応しないんだが |
| … | 10726/04/13(月)10:01:54No.1419929067+>俺は終わった |
| … | 10826/04/13(月)10:02:11No.1419929108+海外の反応!とかは昔からあったけどあれだって翻訳ひとつでニュアンス変わるし取り上げる発言の取捨選択で変えられるしな |
| … | 10926/04/13(月)10:02:14No.1419929119+日韓に関してはこっちもそうだけど向こうの若いのが反日政策飽きてるから若いのが多いコミュニティならそうなるよ |
| … | 11026/04/13(月)10:02:23No.1419929152+>俺は終わった |
| … | 11126/04/13(月)10:02:26No.1419929163+>まあ俺の呟きは外国人も日本人も反応しないんだが |
| … | 11226/04/13(月)10:02:46No.1419929218そうだねx3翻訳機能がクソすぎる |
| … | 11326/04/13(月)10:03:29No.1419929345+>アメリカBBQもこんな素晴らしい文化をダメにするポリコレはクソ!って奴が現れてから急速に萎んじゃったしなあ... |
| … | 11426/04/13(月)10:03:40No.1419929368+>日韓に関してはこっちもそうだけど向こうの若いのが反日政策飽きてるから若いのが多いコミュニティならそうなるよ |
| … | 11526/04/13(月)10:04:20No.1419929504+>俺は終わった |
| … | 11626/04/13(月)10:04:47No.1419929589+>これでこれから世界の男バッシングがオススメされることになるぞ |
| … | 11726/04/13(月)10:05:28No.1419929718+>>日韓に関してはこっちもそうだけど向こうの若いのが反日政策飽きてるから若いのが多いコミュニティならそうなるよ |
| … | 11826/04/13(月)10:05:28No.1419929719そうだねx5結局共通の敵を作りたがるのかよ… |
| … | 11926/04/13(月)10:05:29No.1419929726+どこの絵師も |
| … | 12026/04/13(月)10:05:50No.1419929795+>>これでこれから世界の男バッシングがオススメされることになるぞ |
| … | 12126/04/13(月)10:06:05No.1419929853+>どうしてもまさはるになってしまうが |
| … | 12226/04/13(月)10:06:07No.1419929857+まあ海難事故で死んだ女の子の鎮魂で勃起チンポモニュメントは何で...?とはなったよ |
| … | 12326/04/13(月)10:06:14No.1419929876そうだねx2翻訳精度低すぎて一見会話成立してるように見えて実際はまるでコミュニケーションできてない |
| … | 12426/04/13(月)10:06:39No.1419929954そうだねx1>どこの絵師も |
| … | 12526/04/13(月)10:06:45No.1419929978そうだねx1>結局共通の敵を作りたがるのかよ… |
| … | 12626/04/13(月)10:06:53No.1419930010+韓国はエロに対する規制が日本よりはるかに厳しくなるから向こうのエッチ絵師が日本にデジタル亡命してするしかなくなってるとか言ってて、ネットに出す際は日本人のふりをしないと逮捕されかねないとか聞いてヤベェなってなったよ… |
| … | 12726/04/13(月)10:07:22No.1419930090+>韓国はエロに対する規制が日本よりはるかに厳しくなるから向こうのエッチ絵師が日本にデジタル亡命してするしかなくなってるとか言ってて、ネットに出す際は日本人のふりをしないと逮捕されかねないとか聞いてヤベェなってなったよ… |
| … | 12826/04/13(月)10:07:24No.1419930095そうだねx1国内だけのエコチェンが世界規模になっただけじゃないですか |
| … | 12926/04/13(月)10:07:38No.1419930149+よく言われるけど日本語でも通じないことあるしそれが世界規模になっただけで最後はお互い歩み寄らなきゃなって |
| … | 13026/04/13(月)10:08:17No.1419930262+>韓国はエロに対する規制が日本よりはるかに厳しくなるから向こうのエッチ絵師が日本にデジタル亡命してするしかなくなってるとか言ってて、ネットに出す際は日本人のふりをしないと逮捕されかねないとか聞いてヤベェなってなったよ… |
| … | 13126/04/13(月)10:08:39No.1419930320+>国内だけのエコチェンが世界規模になっただけじゃないですか |
| … | 13226/04/13(月)10:08:40No.1419930321+>まあ海難事故で死んだ女の子の鎮魂で勃起チンポモニュメントは何で...?とはなったよ |
| … | 13326/04/13(月)10:08:53No.1419930361+>でも竹島独島問題はお互いけおりだすよ |
| … | 13426/04/13(月)10:09:13No.1419930424そうだねx3中国人はXできないんだっけ |
| … | 13526/04/13(月)10:09:56No.1419930534+>>でも竹島独島問題はお互いけおりだすよ |
| … | 13626/04/13(月)10:09:58No.1419930539+>中国人はXできないんだっけ |
| … | 13726/04/13(月)10:10:14No.1419930587そうだねx2>中国人はXできないんだっけ |
| … | 13826/04/13(月)10:10:16No.1419930591+>>国内だけのエコチェンが世界規模になっただけじゃないですか |
| … | 13926/04/13(月)10:10:19No.1419930601そうだねx4>中国人はXできないんだっけ |
| … | 14026/04/13(月)10:10:44No.1419930681+>>>国内だけのエコチェンが世界規模になっただけじゃないですか |
| … | 14126/04/13(月)10:10:54No.1419930712そうだねx3>職場で政治宗教野球の話はするなみたいな感覚... |
| … | 14226/04/13(月)10:10:55No.1419930720+世界規模のエコチェンならそれはもう一つの文化圏規模なのでは? |
| … | 14326/04/13(月)10:10:59No.1419930732そうだねx3まずスレ画が自動翻訳機能を悪のグローバリストに対する対抗策として実装したらしいから… |
| … | 14426/04/13(月)10:11:31No.1419930812+今俺のTLで熱いのはARTEMIS2フェイク説 |
| … | 14526/04/13(月)10:11:39No.1419930841そうだねx1世界規模でのエコチェンならそれはもはや一つの思想でありムーブメントなような |
| … | 14626/04/13(月)10:11:42No.1419930853+>世界規模のエコチェンならそれはもう一つの文化圏規模なのでは? |
| … | 14726/04/13(月)10:11:57No.1419930891そうだねx1世界「中国人も参加しようよ!」 |
| … | 14826/04/13(月)10:12:11No.1419930928+中国人は国籍偽ってネットで政治工作してらっしゃる…ってのが方々で確認しやすくなったよ |
| … | 14926/04/13(月)10:12:13No.1419930931+>今俺のTLで熱いのはARTEMIS2フェイク説 |
| … | 15026/04/13(月)10:12:29No.1419930973そうだねx5そもそもイーロン本人が毎日Xで排外主義を煽ってるのに世界平和になるわけねえよ |
| … | 15126/04/13(月)10:12:50No.1419931042そうだねx3ポリコレもサヨクもアメリカじんからは嫌われてる!ってキャッキャしてる奴いるけど |
| … | 15226/04/13(月)10:13:02No.1419931087+>>世界規模のエコチェンならそれはもう一つの文化圏規模なのでは? |
| … | 15326/04/13(月)10:13:21No.1419931135+なんかはしゃいでるけど4chanだのredditだので多国籍交流なんて今までいくらでもあったわけで |
| … | 15426/04/13(月)10:13:58No.1419931242+とりあえず勝手に海外の人の意見代弁して自分の思想まぜてくるやつのアイデンティティ無くなってきたのは嬉しい |
| … | 15526/04/13(月)10:14:02No.1419931251そうだねx2>なんかはしゃいでるけど |
| … | 15626/04/13(月)10:14:09No.1419931269+お互い美味そうな飯は美味そうな飯だな |
| … | 15726/04/13(月)10:14:24No.1419931309+海外のフェミはレベルが違う |
| … | 15826/04/13(月)10:15:07No.1419931438+なうするだけの流れに戻るのか |
| … | 15926/04/13(月)10:15:46No.1419931554+排外主義じゃなくて「これは私に合わないね」でそれぞれの文化が独立すれば良い |
| … | 16026/04/13(月)10:16:06No.1419931611+なんか韓国人と日本人でオタク的やり取りでキャッキャしてるのよく見るようになった |
| … | 16126/04/13(月)10:16:10No.1419931624そうだねx2思想が異なるものは人にあらずという考え方なら世界平和かもしれんが… |
| … | 16226/04/13(月)10:16:16No.1419931640+丁寧な言葉に翻訳されるから印象良くなるけど |
| … | 16326/04/13(月)10:16:18No.1419931645+>これも冷笑っていうのかな |
| … | 16426/04/13(月)10:16:57No.1419931759そうだねx5>排外主義じゃなくて「これは私に合わないね」でそれぞれの文化が独立すれば良い |
| … | 16526/04/13(月)10:17:13No.1419931796+はしゃいでるだのなんだの言っているからでは? |
| … | 16626/04/13(月)10:17:20No.1419931813+殴り合いの果ての理解もあるかもしれないから… |
| … | 16726/04/13(月)10:17:31No.1419931853+海外の方にフォローされる様になってきたからだいぶ効果あるんだなってなった |
| … | 16826/04/13(月)10:17:44No.1419931894+>なんか韓国人と日本人でオタク的やり取りでキャッキャしてるのよく見るようになった |
| … | 16926/04/13(月)10:18:32No.1419932054+ここ最近外人が飼ってる犬と外人が作ってるプラモとかの画像がTLに増えてきて平和だ |
| … | 17026/04/13(月)10:18:56No.1419932117そうだねx2女ってクソだぜって書いたら兄弟俺の国でも日常茶飯事だぞって世界共通の認識だった話好き |
| … | 17126/04/13(月)10:19:26No.1419932208そうだねx1ネットのレズチンポバトルなんて本人の中の結論の押し付け合いだもん |
| … | 17226/04/13(月)10:20:18No.1419932368+>>これも冷笑っていうのかな |
| … | 17326/04/13(月)10:20:29No.1419932403そうだねx3>女ってクソだぜって書いたら兄弟俺の国でも日常茶飯事だぞって世界共通の認識だった話好き |
| … | 17426/04/13(月)10:20:32No.1419932407そうだねx1>面白い機能だけどAI嫌いが翻訳AIは歓迎してるのだけはモヤっとするな |
| … | 17526/04/13(月)10:21:18No.1419932524そうだねx2なんか偏ったポストだと思ったら向こうの人がやり返してるの見て安心したりとかはある |
| … | 17626/04/13(月)10:21:39No.1419932578+固有名詞が勝手に訳されて別の固有名詞にされたりするのはちょっと… |
| … | 17726/04/13(月)10:21:46No.1419932600+>お互いにちゃんと理解しねーとよぉ |
| … | 17826/04/13(月)10:21:57No.1419932634+みんな結構同じだね!ってなる |
| … | 17926/04/13(月)10:22:16No.1419932690そうだねx1文化の違いを認めず日本の漫画家を潰したスペイン語圏… |
| … | 18026/04/13(月)10:22:22No.1419932703そうだねx1どこの国でも左翼とフェミとLGBTは嫌われてんだなって |
| … | 18126/04/13(月)10:23:20No.1419932887+>文化の違いを認めず日本の漫画家を潰したスペイン語圏… |
| … | 18226/04/13(月)10:23:38No.1419932936そうだねx5トランプ信者を嫌いながらトランプ信者筆頭のイーロンマスクを大好きという奴もいるしとにかく世の中には馬鹿が多いんだ |
| … | 18326/04/13(月)10:23:54No.1419932981+今はすっごい楽しいけどこれがデカい争いを生みまくりそうな杞憂もある |
| … | 18426/04/13(月)10:24:02No.1419933003+>なんかはしゃいでるけど4chanだのredditだので多国籍交流なんて今までいくらでもあったわけで |
| … | 18526/04/13(月)10:24:27No.1419933064+>みんな結構同じだね!ってなる |
| … | 18626/04/13(月)10:24:44No.1419933131そうだねx1>>お互いにちゃんと理解しねーとよぉ |
| … | 18726/04/13(月)10:25:16No.1419933232そうだねx5>どこの国でも左翼とフェミとLGBTは嫌われてんだなって |
| … | 18826/04/13(月)10:26:00No.1419933348そうだねx1別にこれで世界平和につながるなんて大層なこと思ってないけど今までより世界が広がって近未来的楽しみがあるじゃん |
| … | 18926/04/13(月)10:26:37No.1419933445+バベルの塔すぎる |
| … | 19026/04/13(月)10:26:39No.1419933455そうだねx1>今はすっごい楽しいけどこれがデカい争いを生みまくりそうな杞憂もある |
| … | 19126/04/13(月)10:27:35No.1419933651+>殴り合うことで相互理解も遠慮も産まれるんだし |
| … | 19226/04/13(月)10:27:48No.1419933687+互いに互いの国の言葉を学ぶ必要がなくなったのはまあデカいと思うわ |
| … | 19326/04/13(月)10:27:58No.1419933713+>それで世界平和と相互理解生まれたと思うか? |
| … | 19426/04/13(月)10:28:23No.1419933792+>>殴り合うことで相互理解も遠慮も産まれるんだし |
| … | 19526/04/13(月)10:28:34No.1419933822+>そこまで尊大な事誰も考えて無いと思うよ |
| … | 19626/04/13(月)10:28:40No.1419933841そうだねx5世界平和求めてコミュニケーションなんてするかよ |
| … | 19726/04/13(月)10:28:51No.1419933885+W杯の時期は地獄見ると予言しとくよ |
| … | 19826/04/13(月)10:28:54No.1419933897そうだねx2かつてインターネットは世界の人々をつなぎ集合知を生み出し世界をより良くするって話だったのを思い出した |
| … | 19926/04/13(月)10:29:06No.1419933920そうだねx3>どこの国でも左翼とフェミとLGBTは嫌われてんだなって |
| … | 20026/04/13(月)10:29:09No.1419933928+>いうて怒りなんていつまでも続かないんだし |
| … | 20126/04/13(月)10:29:30No.1419934004そうだねx1ずっとこの和気あいあいとした感じでいてほしい… |
| … | 20226/04/13(月)10:29:36No.1419934027+スペイン人はヤバいって世界理解を得られたのは良かったじゃん |
| … | 20326/04/13(月)10:30:34No.1419934209そうだねx2導入直後は思想の強い人らは鳴りを潜めてたけどどんどん目立ってきた気がする |
| … | 20426/04/13(月)10:30:40No.1419934232そうだねx3あれだけ憎しみあっていた日韓もそこそこ仲良くなれたし |
| … | 20526/04/13(月)10:30:46No.1419934256そうだねx1あくまで簡易翻訳と言うのは常に念頭においておかんと危うい機能ではある |
| … | 20626/04/13(月)10:31:11No.1419934329+微妙な精度だから異文化交流に丁度いい |
| … | 20726/04/13(月)10:31:31No.1419934377+レスポンチには発展してないのか |
| … | 20826/04/13(月)10:31:44No.1419934412+>あれだけ憎しみあっていた日韓もそこそこ仲良くなれたし |
| … | 20926/04/13(月)10:31:54No.1419934439+つべのチャット欄とか感覚的な場でやったらどうなるんだろ |
| … | 21026/04/13(月)10:32:05No.1419934471+>導入直後は思想の強い人らは鳴りを潜めてたけどどんどん目立ってきた気がする |
| … | 21126/04/13(月)10:32:12No.1419934495+世界を一つに繋ぐのはマンガアニメゲームと食い物なんですよ! |
| … | 21226/04/13(月)10:32:13No.1419934500そうだねx4>言語が違うだけで全世界規模で |
| … | 21326/04/13(月)10:32:22No.1419934526+>微妙な精度だから異文化交流に丁度いい |
| … | 21426/04/13(月)10:32:42No.1419934591+韓国人に関しては一刻も早く韓国から逃げたいという気概は見て取れたな |
| … | 21526/04/13(月)10:33:03No.1419934654+>あくまで簡易翻訳と言うのは常に念頭においておかんと危うい機能ではある |
| … | 21626/04/13(月)10:33:09No.1419934671+>韓国人に関しては一刻も早く韓国から逃げたいという気概は見て取れたな |
| … | 21726/04/13(月)10:33:26No.1419934725+🇯🇵日本の男はクソ!それに比べて韓国男は… |
| … | 21826/04/13(月)10:33:26No.1419934729+Xが糞であることは変わらないから糞がワールドワイドに飛び散るようになったわけで最悪だと思う |
| … | 21926/04/13(月)10:33:29No.1419934738+>あれだけ憎しみあっていた日韓もそこそこ仲良くなれたし |
| … | 22026/04/13(月)10:33:58No.1419934813+>導入直後は思想の強い人らは鳴りを潜めてたけどどんどん目立ってきた気がする |
| … | 22126/04/13(月)10:34:06No.1419934835+>懸賞に使ってたら永久凍結された |
| … | 22226/04/13(月)10:34:18No.1419934874+>>韓国人に関しては一刻も早く韓国から逃げたいという気概は見て取れたな |
| … | 22326/04/13(月)10:34:37No.1419934926+>レスポンチには発展してないのか |
| … | 22426/04/13(月)10:34:40No.1419934930+X見てる奴が全員センスないのは何も変わらない |
| … | 22526/04/13(月)10:34:58No.1419934994+日本はほんとその手の活動家がやかましいだけだから… |
| … | 22626/04/13(月)10:35:20No.1419935058+>X見てる奴が全員センスないのは何も変わらない |
| … | 22726/04/13(月)10:35:29No.1419935087+>でも凍結されたのでこっちでーってたくさんアカウント持ってるエロ絵描きもいるような…不思議だ |
| … | 22826/04/13(月)10:35:43No.1419935142+>>韓国人に関しては一刻も早く韓国から逃げたいという気概は見て取れたな |
| … | 22926/04/13(月)10:36:19No.1419935257+>韓国人に関しては一刻も早く韓国から逃げたいという気概は見て取れたな |
| … | 23026/04/13(月)10:36:32No.1419935309+海外のレイヤーさんの作例とか見ると |
| … | 23126/04/13(月)10:36:46No.1419935357+そもそも最近の韓国における反日って日本が反韓教育してる!っていう話が広がった結果だからな |
| … | 23226/04/13(月)10:36:49No.1419935365+言われなき燃やされ方したらその言葉だけ自動翻訳オフにすりゃええねん |
| … | 23326/04/13(月)10:37:37No.1419935547+>海外のレイヤーさんとか見ると |
| … | 23426/04/13(月)10:37:39No.1419935555+いままでは翻訳に値する内容だけ流れてきたところがゴミみたいな内容まで容赦なく流れてくるってだけにしかならんぞ |
| … | 23526/04/13(月)10:37:55No.1419935617+>いままでは翻訳に値する内容だけ流れてきたところがゴミみたいな内容まで容赦なく流れてくるってだけにしかならんぞ |
| … | 23626/04/13(月)10:38:14No.1419935678そうだねx1海外のレイヤーみるだけなら翻訳元々関係ないだろ |
| … | 23726/04/13(月)10:39:09No.1419935831+>お互い反日反韓教育してなくね?って分かってきてる |
| … | 23826/04/13(月)10:39:09No.1419935834そうだねx1>翻訳業の人はマジ大変だな… |
| … | 23926/04/13(月)10:39:41No.1419935931+>それがいいんだ |
| … | 24026/04/13(月)10:39:57No.1419935983+>>お互い反日反韓教育してなくね?って分かってきてる |
| … | 24126/04/13(月)10:40:32No.1419936092+>>それがいいんだ |
| … | 24226/04/13(月)10:40:37No.1419936111+でもAI翻訳導入したクランチロールだとめっちゃ不評だよ |
| … | 24326/04/13(月)10:40:46No.1419936135+>みんな猫自慢好きすぎていいねが追いつかねえとか |
| … | 24426/04/13(月)10:41:07No.1419936181+>でもAI翻訳導入したクランチロールだとめっちゃ不評だよ |
| … | 24526/04/13(月)10:41:44No.1419936297+>でもAI翻訳導入したクランチロールだとめっちゃ不評だよ |
| … | 24626/04/13(月)10:42:26No.1419936431+>いままでは翻訳に値する内容だけ流れてきたところがゴミみたいな内容まで容赦なく流れてくるってだけにしかならんぞ |
| … | 24726/04/13(月)10:42:49No.1419936504+>世界平和求めてコミュニケーションなんてするかよ |
| … | 24826/04/13(月)10:42:54No.1419936523+>でもAI翻訳導入したクランチロールだとめっちゃ不評だよ |