26/04/11(土)18:37:04No.1419347063+
20:04頃消えます
君の名はこのスレは古いので、もうすぐ消えます。
| … | 126/04/11(土)18:40:05No.1419348016そうだねx40中華勢参戦！ |
| … | 226/04/11(土)18:40:49No.1419348259そうだねx31なんてこった国際問題だ |
| … | 326/04/11(土)18:41:42No.1419348538そうだねx42日本鬼子自体が国際問題ギリギリやろがい |
| … | 426/04/11(土)18:42:17No.1419348716+金盾回避してまでTwitterやっとるんか！ |
| … | 526/04/11(土)18:42:50No.1419348899そうだねx4>中華勢参戦！ |
| … | 626/04/11(土)18:43:16No.1419349047+もちじゃねえだろ |
| … | 726/04/11(土)18:43:30No.1419349116+>日本鬼子自体が国際問題ギリギリやろがい |
| … | 826/04/11(土)18:43:40No.1419349180+oh.beans pie |
| … | 926/04/11(土)18:43:52No.1419349252+โอบันยากิ |
| … | 1026/04/11(土)18:44:59No.1419349603+うるせぇ月餅のこと御座候って呼ぶぞ |
| … | 1126/04/11(土)18:45:39No.1419349814そうだねx2beanburgerだよな |
| … | 1226/04/11(土)18:45:44No.1419349841そうだねx10>もちじゃねえだろ |
| … | 1326/04/11(土)18:46:25No.1419350065そうだねx4Opanyaki... |
| … | 1426/04/11(土)18:47:37No.1419350454そうだねx3申し訳ございません、日本人にもモノを知らない者がいるんです |
| … | 1526/04/11(土)18:47:50No.1419350532そうだねx4言う程鬼に悪いイメージばっかじゃなくてえーなんかカッコいいーで日本人が乗っかったりしてるから当の中国人の方がネタとしてさらに乗っかっていいのか躊躇いそうな日本鬼子 |
| … | 1626/04/11(土)18:48:27No.1419350726+>日本の回転焼き(地方により呼び名は色々)台湾では車輪餅と呼ばれ |
| … | 1726/04/11(土)18:49:12No.1419350995+>日本鬼子自体が国際問題ギリギリやろがい |
| … | 1826/04/11(土)18:49:55No.1419351258+地域問題から国際問題にまで発展してんじゃん |
| … | 1926/04/11(土)18:50:19No.1419351390そうだねx7ベイクドモチョチョね |
| … | 2026/04/11(土)18:50:24No.1419351417+関東ではレシートに「今川焼き」と書かれる御座候 |
| … | 2126/04/11(土)18:54:03No.1419352731+>Opanyaki... |
| … | 2226/04/11(土)18:54:40No.1419352937そうだねx1>金盾回避してまでTwitterやっとるんか！ |
| … | 2326/04/11(土)19:03:46No.1419356005+アメリカだとなんて言うんだ？ |
| … | 2426/04/11(土)19:04:51No.1419356354+ラブファントム |
| … | 2526/04/11(土)19:05:28No.1419356559そうだねx1>アメリカだとなんて言うんだ？ |
| … | 2626/04/11(土)19:06:27No.1419356886+昨日アメリカ人がbeans pieって言ってた |
| … | 2726/04/11(土)19:08:35No.1419357672+スレ画の人は台湾人 |
| … | 2826/04/11(土)19:09:23No.1419357964+>アメリカ |
| … | 2926/04/11(土)19:09:26No.1419357981+baked mochi in red beansとかじゃねーの？ |
| … | 3026/04/11(土)19:10:24No.1419358264+これが第三次世界大戦の発端になるとは |
| … | 3126/04/11(土)19:10:35No.1419358322+あんこだって豆のジャムといわれたりしてるんだ |
| … | 3226/04/11(土)19:11:47No.1419358717+パイ生地でオパニャキを作ってみよう |
| … | 3326/04/11(土)19:11:54No.1419358761+>baked mochi in red beansとかじゃねーの？ |
| … | 3426/04/11(土)19:12:58No.1419359100+オパニャキは大判焼きが訛っただけだからな… |
| … | 3526/04/11(土)19:13:27No.1419359256+俺は御座候の赤が好きだから御座候(回転焼き呼びも公式がしてるからセーフ）ということにしておくかな |
| … | 3626/04/11(土)19:15:01No.1419359763そうだねx3>原材料的にmochiではないだろ |
| … | 3726/04/11(土)19:15:56No.1419360056+食べ比べると各々特色あるなってなるやつ |
| … | 3826/04/11(土)19:21:00No.1419361761そうだねx1>月餅だって餅使ってないしいいだろ |
| … | 3926/04/11(土)19:22:20No.1419362248+>俺は御座候の赤が好きだから御座候(回転焼き呼びも公式がしてるからセーフ）ということにしておくかな |
| … | 4026/04/11(土)19:23:06No.1419362498+御座候派は御座候の店舗以外で作ってるのも御座候って呼ぶの？ |
| … | 4126/04/11(土)19:23:52No.1419362781+Japanese muffinもあったよね |
| … | 4226/04/11(土)19:24:08No.1419362872+>御座候派は御座候の店舗以外で作ってるのも御座候って呼ぶの？ |
| … | 4326/04/11(土)19:24:46No.1419363090そうだねx1御座候といえば担々麺 |
| … | 4426/04/11(土)19:24:54No.1419363135+うるせえぞカス |
| … | 4526/04/11(土)19:25:38No.1419363391+うちで売ってる回転焼きで御座います |
| … | 4626/04/11(土)19:26:16No.1419363597そうだねx1そういう意味なんだ… |
| … | 4726/04/11(土)19:27:08No.1419363891+>baked mochi in red beansとかじゃねーの？ |
| … | 4826/04/11(土)19:28:10No.1419364203そうだねx5ベイクドモチョチョを嫌がらせだと思ってるやつ初めて見た |
| … | 4926/04/11(土)19:29:17No.1419364541+病人に触っちゃダメだよ |
| … | 5026/04/11(土)19:29:19No.1419364556+どうせ支那人の中でも内戦してるんだろう |
| … | 5126/04/11(土)19:30:06No.1419364816+>>もちじゃねえだろ |
| … | 5226/04/11(土)19:30:50No.1419365045+>>アメリカだとなんて言うんだ？ |
| … | 5326/04/11(土)19:30:59No.1419365107+パンが江戸や明治で麦餅って呼ばれたりはあったから一応日本にもその感覚はある |
| … | 5426/04/11(土)19:32:00No.1419365452+餡を小麦の生地で包んで焼いたものだろ？ |
| … | 5526/04/11(土)19:33:09No.1419365817+カルチャー焼きだろ |
| … | 5626/04/11(土)19:33:18No.1419365869+御座候には餃子も売ってるんだ |
| … | 5726/04/11(土)19:33:22No.1419365894+>煎餅とかからイメージした方がいいよね |
| … | 5826/04/11(土)19:34:31No.1419366294+おいしいですよね蜂楽饅頭 |
| … | 5926/04/11(土)19:35:26No.1419366623+ここでは古風にパンセポンセと呼ぶ |
| … | 6026/04/11(土)19:35:49No.1419366749そうだねx4>>アメリカだとなんて言うんだ？ |
| … | 6126/04/11(土)19:37:40No.1419367456+アメリカ人のmochiのイメージはこれ |
| … | 6226/04/11(土)19:38:45No.1419367828+>その気持ちは分かるんだが異文化のこれまで存在しなかった何かを受け入れる言葉がなかったら |
| … | 6326/04/11(土)19:40:25No.1419368398+日本人からするとパイはバターを使ってるイメージだ |
| … | 6426/04/11(土)19:43:53No.1419369738+紅豆餅を画像検索で見たけどたしかにまあ似てるけど |
| … | 6526/04/11(土)19:44:21No.1419369912+太鼓饅頭だろ？ |
| … | 6626/04/11(土)19:45:59No.1419370500+>形状やら中身にホイップ入れたりしててちょっと違うくない？ |
| … | 6726/04/11(土)19:46:58No.1419370878+fu6535853.jpg |
| … | 6826/04/11(土)19:48:27No.1419371458+今川焼と大判焼きという2つの名称が半々の地域に住んでたので割とどんな名称でもいいやって思ってる |
| … | 6926/04/11(土)19:49:57No.1419372052そうだねx2>他們的蘿蔔絲炒得很香〜因為是奶素可食的〜所以就單純只有蘿蔔絲〜沒有額外加肉末或蝦米！ |
| … | 7026/04/11(土)19:50:20No.1419372176+>形状やら中身にホイップ入れたりしててちょっと違うくない？ |
| … | 7126/04/11(土)19:50:28No.1419372230+https://go-taiwan.net/ikutabi/archives/3924 |
| … | 7226/04/11(土)19:50:59No.1419372413+>台湾では車輪餅 |
| … | 7326/04/11(土)19:52:08No.1419372879+紅豆餅は羽をわざと残してるな |
| … | 7426/04/11(土)19:52:54No.1419373178そうだねx1>月餅だって餅使ってないしいいだろ |
| … | 7526/04/11(土)19:53:11No.1419373318+>翻訳したら一番下切り干し大根！？ |
| … | 7626/04/11(土)19:53:47No.1419373540+Xの翻訳のせいで世界大戦が始まってしまう… |
| … | 7726/04/11(土)19:54:03No.1419373634+>餅は小麦を溶いて焼いたものを指す |
| … | 7826/04/11(土)19:54:36No.1419373828+紅豆で小豆とかかな |
| … | 7926/04/11(土)19:55:04No.1419374012+>紅豆餅を画像検索で見たけどたしかにまあ似てるけど |
| … | 8026/04/11(土)19:55:16No.1419374072+japanese muffinだろ？ |
| … | 8126/04/11(土)19:55:46No.1419374262そうだねx4>日本統治時代の台湾で今川焼が現地化したものと |
| … | 8226/04/11(土)19:55:51No.1419374298+焼きそばでも詰めてるのかと思ったら |
| … | 8326/04/11(土)19:57:30No.1419374915+惣菜パンみたいな感じかな切り干し大根 |
| … | 8426/04/11(土)19:57:34No.1419374938+地元では暫と呼ばれている |
| … | 8526/04/11(土)19:58:11No.1419375179+本場の人気はどうなんだろう |
| … | 8626/04/11(土)19:58:30No.1419375307+>>日本統治時代の台湾で今川焼が現地化したものと |
| … | 8726/04/11(土)19:59:57No.1419375930+人工衛星饅頭好き |