二次元裏＠ふたば
画像ファイル名：1770012657353.webp-(82768 B)
82768 B26/02/02(月)15:10:57No.1398169266そうだねx4 17:40頃消えます
ちょいちょいwikiが落ちてて困る
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
…126/02/02(月)15:23:22No.1398171962そうだねx6
公式wikiのほうが勝手がいいぞ
…226/02/02(月)15:43:44No.1398176453そうだねx1
召喚のマナ消費なくなったからセントリー連打できるじゃん！って思ったけど
そういやとっくの昔に召喚と同時に攻撃しなくなってたんだった
…326/02/02(月)15:53:45No.1398178461+
英語読めないけど英語wikiの内容を何となく把握している
…426/02/02(月)16:11:16No.1398181767+
1からやり直してメカボスってなんの武器で倒してたかな…って思いながら釣りをしている
…526/02/02(月)16:18:47No.1398183158+
錨が無限貫通になったらしいしデストロイヤー特攻になったりしないものか
…626/02/02(月)16:21:19No.1398183624+
なんかペットのミノタウロスが諸事情でリストラされてえっちなペットに変更されてるらしくてびっくりした
…726/02/02(月)16:22:12No.1398183778+
怒られないのこれ？ってアイテムちょいちょいあるけど実際消えてるのもあるみたいね
…826/02/02(月)16:23:57No.1398184107+
>怒られないのこれ？ってアイテムちょいちょいあるけど実際消えてるのもあるみたいね
逆に今回のはパロディ先がやらかしたからその波及が来る前に自主削除した形っぽいから…
…926/02/02(月)16:33:04No.1398185742+
ところでこのキノコの衣装なんですが…
…1026/02/02(月)16:33:18No.1398185793+
最初から初めてテラスパークと溶岩釣具セットを作って大体満足した感がある
やっぱり釣りゲーだよこれ！
…1126/02/02(月)16:33:21No.1398185803+
テレポーター二段重ねで家具浮かせるのは修正されたらしいけど
まだテレポーターで浮かせる方法はあるみたいだな
…1226/02/02(月)16:34:01No.1398185930+
エキスパで新ワールド作ったけど整地サボってるせいでクイーンビーなんかが無駄に強くて困る
狭いところでやり合うとずっと壁の中から撃ってきやがるこいつ
…1326/02/02(月)16:35:19No.1398186167+
数年ぶりにやると新アイテムやらで新鮮で楽しい！
…1426/02/02(月)16:37:26No.1398186563+
クイーンビー突進避けた後無駄に動かなければ真上に来ない？
…1526/02/02(月)16:38:45 ID:pkJoqGl.No.1398186830+
スレッドを立てた人によって削除されました
戦闘中に勝手にいなくなるのが最悪
他のゼクター誰もそんなことしねえのに
…1626/02/02(月)16:39:49No.1398187027+
>クイーンビー突進避けた後無駄に動かなければ真上に来ない？
なんかたまに出産せずに即射撃モードに移行するなと思ってたけどアレ止まってると出産確定になるの？
…1726/02/02(月)16:40:22No.1398187123+
ハーブ収穫の杖が引くほど便利になってたんだけどこれいつからなの…？
児童で種植えてくれるとか人類を甘やかし過ぎている
…1826/02/02(月)16:41:52No.1398187421+
今まで英語で慣れてたけど日本語翻訳に変えてみてようがんスイスイでだめだった
他のは直訳だったりあんま面白味がない訳だけどこれだけなんか空気感が違う…
…1926/02/02(月)16:42:54No.1398187610そうだねx2
子供に種植えちゃダメだよ！
…2026/02/02(月)16:43:29No.1398187722+
からあじの後だとアクセ枠が少ない…！
…2126/02/02(月)16:45:32No.1398188101+
キツネビ可愛いよキツネビ
…2226/02/02(月)16:47:18No.1398188437そうだねx1
こんなキモイ声にしてたっけ？ってなったけど見た目アクセで声まで変わるのあんのね
…2326/02/02(月)16:47:25No.1398188463+
マスターやり直すたびに思うけどノーマルモードの方がきつくない…？
…2426/02/02(月)16:48:01No.1398188585そうだねx1
>今まで英語で慣れてたけど日本語翻訳に変えてみてようがんスイスイでだめだった
>他のは直訳だったりあんま面白味がない訳だけどこれだけなんか空気感が違う…
その辺見てスパチュンの翻訳そのまま持ってきてんのかなと思ったら魚の名前なんかは落ちたヒトデ（Fallen Starfish）だのナマズ（Catfish）だのホタル(Firefly)だのホタル(Lightning Bug)だの言い始めるから翻訳体制が謎すぎる
…2526/02/02(月)16:48:25No.1398188656+
>こんなキモイ声にしてたっけ？ってなったけど見た目アクセで声まで変わるのあんのね
キャラ作り直す前にこのレス見たかった
…2626/02/02(月)16:49:16No.1398188844+
パルワールドコラボ生物ってどこにいるの？
なんか道端にいたツッパニャンってやつは見つけたけど
…2726/02/02(月)16:49:57No.1398189002+
正直好きだよこのヘンテコローカライズ
…2826/02/02(月)16:50:35No.1398189126+
うちゅう（スペースキー）
…2926/02/02(月)16:51:00No.1398189200+
>パルワールドコラボ生物ってどこにいるの？
>なんか道端にいたツッパニャンってやつは見つけたけど
ツッパニャンのレア枠がキツネビで
地下砂漠の甲羅で亀と溶岩帯辺りの卵で龍
…3026/02/02(月)16:52:01No.1398189381+
>うちゅう（スペースキー）
くっきーが大仰な動作しながらスペースキーを人差し指一本で押す映像が脳内に流れてくる
…3126/02/02(月)16:53:26No.1398189635そうだねx1
>キャラ作り直す前にこのレス見たかった
声はドレッサーで変更できるぞ
…3226/02/02(月)16:53:36No.1398189668+
KBS作ってる時が一番楽しいかもしれない…
…3326/02/02(月)16:53:59No.1398189729+
ワームホールポーションの訳はさぁ…
…3426/02/02(月)16:54:41No.1398189874そうだねx1
木の近くにいると必死に木を切るペットの妖精さんかわいい
…3526/02/02(月)16:55:21No.1398189998+
妖精さんどこ…？
…3626/02/02(月)16:56:31No.1398190217+
地獄直通の穴掘りしてたら大岩が懐いてきた怖い
…3726/02/02(月)16:56:45No.1398190251そうだねx1
>最初から初めてテラスパークと溶岩釣具セットを作って大体満足した感がある
>やっぱり釣りゲーだよこれ！
テラスパークとかは釣り使わないとワールド何個も作って探索…みたいな事になるから持ち込みなしだと割と釣り一択なんだよな…
…3826/02/02(月)16:56:50No.1398190271+
CS版の翻訳そのまま持ってきてる例と機械翻訳にかけたのが混ざってる気がする
なんで？
…3926/02/02(月)16:57:37No.1398190433そうだねx2
いっそ日本語化modを公式に取り入れればよかったのでは？
…4026/02/02(月)17:00:42No.1398191022+
>妖精さんどこ…？
どっかの木の中
…4126/02/02(月)17:01:16No.1398191118+
亀のおかげでヘルベーターも隔離も楽々チンチンだわ亀だけに
…4226/02/02(月)17:04:39No.1398191735+
特殊seed混ぜるの楽しすぎる
混ぜてたらなんか水場が全てエーテル化して笑う
…4326/02/02(月)17:08:17No.1398192433+
>いっそ日本語化modを公式に取り入れればよかったのでは？
そういうアプデなんだとくるまでは思ってた
…4426/02/02(月)17:09:08No.1398192587+
>今まで英語で慣れてたけど日本語翻訳に変えてみてようがんスイスイでだめだった
>他のは直訳だったりあんま面白味がない訳だけどこれだけなんか空気感が違う…
公式訳でビタミン剤が「ビタミン」になっててダメだったよ
…4526/02/02(月)17:09:52No.1398192738+
modの対応はいつになるやらって感じなんだろうか
…4626/02/02(月)17:15:41No.1398193900+
10年ぶりくらいにやったら魔法のつるぎ序盤無双出来たけどハチくらいからキツくなってきた
…4726/02/02(月)17:17:13No.1398194183+
そ捨
んて
なて
本く
　れ
…4826/02/02(月)17:17:41No.1398194273+
公式日本語フォント見難いな…アイテム名もキッズ用にひらがな多めだから視認性がめっちゃ悪い
…4926/02/02(月)17:18:04No.1398194355+
>亀のおかげでヘルベーターも隔離も楽々チンチンだわ亀だけに
まだあんまやれてないんだけど亀って序盤から取れるの？
…5026/02/02(月)17:18:32No.1398194440+
>10年ぶりくらいにやったら魔法のつるぎ序盤無双出来たけどハチくらいからキツくなってきた
ジャングルの素材でできる魔法剣に乗り換えよう
…5126/02/02(月)17:18:51No.1398194515+
女王蜂は武器よりも戦場検定みたいな感覚がある
…5226/02/02(月)17:19:52No.1398194693+
何もしてないのに拠点がずっと薄暗いんだけどなんなんだと思ったら墓石たくさん落ちてると墓地扱いされるのね…
…5326/02/02(月)17:19:55No.1398194702+
>>亀のおかげでヘルベーターも隔離も楽々チンチンだわ亀だけに
>まだあんまやれてないんだけど亀って序盤から取れるの？
クトの目玉やスライム王。よりも先に手に入れられる
他のパルたちも同様
…5426/02/02(月)17:20:08No.1398194747+
ガイドのセリフですらそうなんだけど今時めずらしく日本語じゃ使わない次の行に単語が跨ぐ時に使うハイフンをそのまんま残してる翻訳多いから機械翻訳ゴリゴリだと思う
…5526/02/02(月)17:20:19No.1398194786+
>ようがんスイスイ
今まではようがんむこうだったから明らかにスパチュンが委託してた所とは違う所がやってるな
…5626/02/02(月)17:21:56No.1398195117+
>CS版の翻訳そのまま持ってきてる例と機械翻訳にかけたのが混ざってる気がする
>なんで？
有志翻訳版で全部置き換えちゃうと今までのCS版プレイユーザーが大混乱しちゃうから差分だけ機械翻訳にかけたんだろう
…5726/02/02(月)17:23:04No.1398195332+
火打石って前からあったっけ？使ってて面白いわ
…5826/02/02(月)17:23:05No.1398195335+
ムーンロードまで終わったのにパルなんて1匹もみてない
どこ…?
…5926/02/02(月)17:26:01No.1398195972+
日本語でやってるけどmodifierがピンと来ない！
…6026/02/02(月)17:27:01No.1398196181+
>ムーンロードまで終わったのにパルなんて1匹もみてない
>どこ…?
キツネビやツッパニャン辺りはレアな気がするけどドリタスなら地下砂漠にゴロゴロ転がってるよ
…6126/02/02(月)17:28:05No.1398196415+
>>ようがんスイスイ
>今まではようがんむこうだったから明らかにスパチュンが委託してた所とは違う所がやってるな
スパチュンが翻訳した3DS版テラリアのwikiだと昔からようがんスイスイだよ
…6226/02/02(月)17:29:58No.1398196823+
公式スカイブロックでやってるけど初期島デカすぎ！
スライムが色々落とすようになってるからあんまり困らんね
…6326/02/02(月)17:32:48No.1398197439+
ゼニスシードってもしかして図鑑埋まらん…？
…6426/02/02(月)17:33:07No.1398197514+
ダーツ打ってくるスライム許さないよ
…6526/02/02(月)17:36:34No.1398198290+
>ゼニスシードってもしかして図鑑埋まらん…？
普通のデーモンが出ないからな
…6626/02/02(月)17:37:57No.1398198599+
>ダーツ打ってくるスライム許さないよ
キンスラのジェルはもはや必須…

1770012657353.webp