二次元裏@ふたば

画像ファイル名:1765447307266.jpg-(54012 B)
54012 B25/12/11(木)19:01:47No.1381408559そうだねx14 20:25頃消えます
今見てもローカライズに費やされた労力が狂っている
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
125/12/11(木)19:02:32No.1381408821そうだねx23
初めてやった洋ゲーがこれだったせいでローカライズの基準壊されちゃった
225/12/11(木)19:03:34No.1381409172そうだねx1
キメェキメェ!
325/12/11(木)19:03:58No.1381409291そうだねx1
りんごバズーカ強すぎ!
425/12/11(木)19:05:02No.1381409639そうだねx5
えっこれ元々そういう要素無いの?って部分が多過ぎる
525/12/11(木)19:05:44No.1381409878そうだねx4
このシステムでもう2作くらいやりたかった
625/12/11(木)19:05:52No.1381409919+
原語版はクラッシュバンディクーの歌無いらしいな
725/12/11(木)19:05:59No.1381409961そうだねx2
うずうずマシーン好き
825/12/11(木)19:07:10No.1381410318+
一番気持ちよくクラッシュ動かせれると思う3
925/12/11(木)19:08:09No.1381410628+
vsディンゴダイルとかvsネオコルテックスとかとにかく曲が良い
1025/12/11(木)19:08:35No.1381410770+
初クラッシュだった
100%は無理だった
1125/12/11(木)19:08:42No.1381410825そうだねx4
ソニー!コンピュータエンターテイメント!
1225/12/11(木)19:09:03No.1381410927+
3作目は名作というジンクス
1325/12/11(木)19:09:15No.1381410990そうだねx2
おまけムービーに力入れすぎ!
1425/12/11(木)19:09:27No.1381411065そうだねx5
なんか…おまけ映像なのに海外ロケが始まった…
1525/12/11(木)19:09:50No.1381411180+
>やりこみに力入れすぎ!
1625/12/11(木)19:09:53No.1381411195そうだねx11
>ソニー!コンピュータエンターテイメント!
イェイ!
1725/12/11(木)19:13:13No.1381412268そうだねx2
fu6016275.mp4
fu6016276.mp4
同じ声優連れてきたのはいいけどさあ…
1825/12/11(木)19:13:14No.1381412276+
これくらいおまけも凝ってるのがゲームのスタンダードだと思ってた
このシリーズが異質なだけだった
1925/12/11(木)19:14:41No.1381412728+
クラッシュ万事休すはずっとシリーズのメインテーマかと思ってた
海外には欠片も存在しなかった……
2025/12/11(木)19:15:09No.1381412865そうだねx6
別にリメイク前並にしろとは言わないけどフォントはもうちょっとこう…あっただろ!
2125/12/11(木)19:15:40No.1381413035+
ネトフリでアニメ化企画中らしいね
2225/12/11(木)19:16:13No.1381413209そうだねx1
笑っちゃうよねあのクソダサフォント
2325/12/11(木)19:16:27No.1381413287そうだねx2
今考えるとPSソフト位の容量で実写動画をあの長さ収録するってとんでもなくない?
2425/12/11(木)19:16:35No.1381413328+
小学生の頃ずっとーを〜って書いてた
2525/12/11(木)19:16:35No.1381413329そうだねx1
アクアクが喋ってアドバイスくれる事さえ元は無かったと聞く
じゃあ隠しステージ海外の人はどうやって探してたの…
2625/12/11(木)19:18:18No.1381413902+
時期的なものとは言えポケステ連動まであるんだよね
2725/12/11(木)19:18:54No.1381414110そうだねx4
3は👽️の標識に体当たりするのとプテラノドンにわざと捕まるんだっけ
2825/12/11(木)19:22:16No.1381415240+
今万事休すのムービー見てみたらロケ地で笑った
2925/12/11(木)19:22:27No.1381415305+
普通にクリアするだけならそれなり
上位トロフィー狙うならシビアなバランスが良かった
3025/12/11(木)19:23:39No.1381415688+
今見るとロ〜ドちゅう…とかの日本語フォントも全部新規で作ってるんだよな…
3125/12/11(木)19:24:17No.1381415895+
>100%は無理だった
乗り物ステージがね…
3225/12/11(木)19:24:34No.1381415997+
このゲームの海マップが水の表現すごく好きだった
リアルでは全然無いんだけど妙に気持ちのいい海表現だった
3325/12/11(木)19:24:40No.1381416034そうだねx3
>fu6016275.mp4
>fu6016276.mp4
>同じ声優連れてきたのはいいけどさあ…
なんでこんな牙を抜かれたような…?
3425/12/11(木)19:26:08No.1381416525そうだねx1
ディレクションの重要性がよくわかりますね
3525/12/11(木)19:27:10No.1381416832そうだねx1
スレ画とカーニバルとレーシングを狂ったように遊んでた
3625/12/11(木)19:27:13No.1381416854+
リマスター版から何か足りない感を感じてしまうのは
元が良すぎたからという面が否めない
3725/12/11(木)19:27:22No.1381416910+
このゲームでタスマニアデビルのことを知った
3825/12/11(木)19:28:31No.1381417285+
(噛みつく)
3925/12/11(木)19:30:16No.1381417852そうだねx3
>>同じ声優連れてきたのはいいけどさあ…
>なんでこんな牙を抜かれたような…?
同じ声優ほぼ全員呼んだだけでも相当頑張ったと思う…
リメイク版ディンゴは倒した後の日本語台詞無かったんだけどアプデで追加してくれたんだよね
4025/12/11(木)19:31:42No.1381418350そうだねx1
アクアク側のビームでも死ぬ
4125/12/11(木)19:31:44No.1381418366+
せめて箱から出たアクアクがなんか語ってくれるのだけは再現してほしかった
4225/12/11(木)19:32:35No.1381418637そうだねx1
正直リマスターに関しては音楽もちょっと文句言いたい
4325/12/11(木)19:33:39No.1381419003+
当時の声優呼べるんだ…
当時の声出せるんだ…
4425/12/11(木)19:34:34No.1381419322そうだねx4
>当時の声優呼べるんだ…
>当時の声出せるんだ…
出せなかったからディンゴはこうなったんじゃ…?
4525/12/11(木)19:35:13No.1381419537+
歌もダンスも日本版発祥とか知らなかったそんなの…
4625/12/11(木)19:35:58No.1381419824+
これのせいでローカライズ特有のダサフォントに耐えられなくなった
4725/12/11(木)19:36:16No.1381419951+
ソニーが良質なアクション欲しがったからめちゃくちゃバックアップした結果
4825/12/11(木)19:36:35No.1381420070+
クラッシュのデザイン自体全然違うしな…
4925/12/11(木)19:37:34No.1381420418+
子供の頃にクラッシュの着ぐるみがオーストラリアに行ってタスマニアデビルに会う隠しムービーの存在を知った時の興奮が忘れられない
5025/12/11(木)19:38:10No.1381420643+
3でも100%クリアは大概難しかったけどとんでもマルチバースはやりすぎだろ…ってなりました
5125/12/11(木)19:38:28No.1381420772そうだねx2
>ソニーが良質なアクション欲しがったからめちゃくちゃバックアップした結果
なんでそこまで頑張ってたのに捨てちゃったんだよ…
5225/12/11(木)19:39:36No.1381421215+
クラッシュって喋るっけ?妹とかアクアクは普通に話してたけど思い出せない...
5325/12/11(木)19:39:48No.1381421295+
捨てたのはノーティだから…
5425/12/11(木)19:40:16No.1381421485+
>>ソニーが良質なアクション欲しがったからめちゃくちゃバックアップした結果
>なんでそこまで頑張ってたのに捨てちゃったんだよ…
供給が無くなったからでは
5525/12/11(木)19:40:38No.1381421654+
>クラッシュって喋るっけ?妹とかアクアクは普通に話してたけど思い出せない...
ワァオ
5625/12/11(木)19:41:17No.1381421923+
アクアク出た時の鳴き声みたいなのあれも日本語ローカルなのかと思ってた
原語でもあれなのか
5725/12/11(木)19:41:52No.1381422155+
1とレーシングは喋るイメージ強い
5825/12/11(木)19:42:07No.1381422251+
>当時の声優呼べるんだ…
>当時の声出せるんだ…
新4も当時の声優さん呼んだし文章もローカライズかなり拘ってたと思う
コルテックスの声はさすがに変わったけど違和感無くてビビった
5925/12/11(木)19:42:41No.1381422465そうだねx1
>>ソニーが良質なアクション欲しがったからめちゃくちゃバックアップした結果
>なんでそこまで頑張ってたのに捨てちゃったんだよ…
ソニーが捨てたわけじゃなくてユニバーサルスタジオがめちゃくちゃやるしSCEに版権売ってくれないしノーティードッグが手を引くしで展開が終わった感じ
6025/12/11(木)19:43:28No.1381422787そうだねx1
>アクアク出た時の鳴き声みたいなのあれも日本語ローカルなのかと思ってた
>原語でもあれなのか
ボルダガッ!
6125/12/11(木)19:43:47No.1381422930+
180°声質が違うけどこれはこれで良いな…ってなるエヌトロピー
リメイクの方イケオジ声すぎる
6225/12/11(木)19:44:56No.1381423372+
ローカライズに気合い入れすぎというかそこまでやっていいの!?ってなる
6325/12/11(木)19:45:48No.1381423710そうだねx1
PS2の4も言われるほど悪くはないと思うんだけどね…
ロード長いしボス戦微妙だし3以上ではないと言われたらまあうn
6425/12/11(木)19:47:10No.1381424264+
エヌ・ジン戦で弾を弾かれた時の金属音がなんか好き
6525/12/11(木)19:47:32No.1381424400+
>180°声質が違うけどこれはこれで良いな…ってなるエヌトロピー
>リメイクの方イケオジ声すぎる
元の人がいつの間にか引退してるっぽくて悲しい
確かに発声が変になっていたけど
6625/12/11(木)19:48:41No.1381424811+
>クラッシュって喋るっけ?妹とかアクアクは普通に話してたけど思い出せない...
やったあああああい!とかキメキメェーイ!とか
6725/12/11(木)19:49:29No.1381425133そうだねx1
ソニーが滅茶苦茶プッシュしてたから
ソニーのファーストのゲームと勘違いされがち
6825/12/11(木)19:49:41No.1381425194+
何もしないユニバーサルから権利買うので進めてたのに直前でふっかけられた話を見た覚えある
6925/12/11(木)19:49:57No.1381425293+
今思うと絶妙な難易度のゲームだったな...子供でも頑張ればクリア出来るみたいな
7025/12/11(木)19:50:52No.1381425655+
かっぺいが役に対する思い入れが滅茶苦茶深いタイプなのはわかるが
それにしたって掛け声入れたくらいのクラッシュまでしっかり覚えてて思い入れ持ってるのはそんなにってなる
7125/12/11(木)19:53:22No.1381426525+
>PS2の4も言われるほど悪くはないと思うんだけどね…
>ロード長いしボス戦微妙だし3以上ではないと言われたらまあうn
アクションとしては普通に面白かったけど普通に面白いアクションなんていくらでもあったからなPS2
7225/12/11(木)19:53:43No.1381426640+
>ソニーが捨てたわけじゃなくてユニバーサルスタジオがめちゃくちゃやるしSCEに版権売ってくれないしノーティードッグが手を引くしで展開が終わった感じ
今更だけどSCEが版権持ってたわけじゃないのか…
7325/12/11(木)19:53:51No.1381426690+
リメイクや4は難易度上がり過ぎ
7425/12/11(木)19:53:54No.1381426714+
「」はN=ジンの曲好きそう
7525/12/11(木)19:54:42No.1381427030そうだねx1
>かっぺいが役に対する思い入れが滅茶苦茶深いタイプなのはわかるが
>それにしたって掛け声入れたくらいのクラッシュまでしっかり覚えてて思い入れ持ってるのはそんなにってなる
ケモだぞ忘れるわけない
7625/12/11(木)19:54:45No.1381427049+
>今更だけどSCEが版権持ってたわけじゃないのか…
そのせいで途中からコナミを始めとして色んなところ転々としてた
7725/12/11(木)19:55:19No.1381427254そうだねx1
旧4は作ってる所違うしもっさり気味になったし新4は難易度が初代側に寄ってるし手軽に出来るのが2と3
5はもはや別ゲーだ
7825/12/11(木)19:56:10No.1381427567+
初めてやったのが2だから声に違和感ある
7925/12/11(木)19:56:43No.1381427801+
背後から追いかけてくる系のステージはマジで怖かったからやめて欲しかった
8025/12/11(木)19:56:47No.1381427832+
クラッシュバンディクー愛好会とかいうめちゃくちゃクラッシュ好きが作ってるんだろうなってサイトがあった
8125/12/11(木)19:56:52No.1381427862そうだねx2
レーシングにスパイロ2の体験版入ってたの好き
もっとそういうの増えて欲しかった
8225/12/11(木)19:57:59No.1381428290+
旧4はとにかく乗り物ステージが多かった
1ステージのボリュームもかなりあった
8325/12/11(木)19:58:00No.1381428299+
全部集めようとすると難易度がかなり高くなる
8425/12/11(木)19:58:32No.1381428507+
>クラッシュバンディクー愛好会とかいうめちゃくちゃクラッシュ好きが作ってるんだろうなってサイトがあった
今はFANNETってのがある
8525/12/11(木)19:59:18No.1381428796+
5は劇場版みたいな内容だった
8625/12/11(木)19:59:19No.1381428801+
スピンアタックが竜巻スピンアタックにパワーアップするの感動した
8725/12/11(木)20:00:25No.1381429204+
ダッシュブーツで走り抜けるの楽しいんだよなタイムアタック
8825/12/11(木)20:01:17No.1381429537+
全プラチナ取った「」もいるんだろうな
8925/12/11(木)20:02:36No.1381430022+
これのローカライズ手がけた人はパチンコ業界に行ってしまった
9025/12/11(木)20:04:19No.1381430645そうだねx1
旧4は1ボスの地クランチが一番強かった思い出ある
玉転がしがね...
9125/12/11(木)20:04:27No.1381430714+
全ステージゴールド以上取ると隠しダイヤ出てくるのはだいぶ後で知った
9225/12/11(木)20:06:01No.1381431308そうだねx1
ガキの時にUSJ行ったらクラッシュがいたの覚えてる
9325/12/11(木)20:06:55No.1381431662そうだねx1
ココかわいい
fu6016557.jpg
9425/12/11(木)20:07:12No.1381431782+
カラーダイヤ集めが面倒だった記憶がある
9525/12/11(木)20:07:18No.1381431817+
2がとても好き
9625/12/11(木)20:08:45No.1381432377+
インテリに見えてクラッシュの妹なのがよく分かるアホ面するよねココ
9725/12/11(木)20:08:52No.1381432424+
ココは新4でアメリカンな感じにはなったけど声とか当時と変わらなくて可愛いってなった
尚更クラッシュはかっぺーボイスでやりたかったな新4…
9825/12/11(木)20:09:15No.1381432558+
ステージBGMが良すぎる
9925/12/11(木)20:10:24No.1381433014+
>スピンアタックが竜巻スピンアタックにパワーアップするの感動した
連打で飛べるバカバカしさ
スライディングダブルジャンプ竜巻スピンアタックで高高度飛ぶのが素直に動かしてて楽しいんだよな…
10025/12/11(木)20:10:25No.1381433022+
初代の101%は攻略情報なしには難しすぎた
10125/12/11(木)20:10:32No.1381433072+
>インテリに見えてクラッシュの妹なのがよく分かるアホ面するよねココ
クラッシュが改造によって正義の心とアホな知能を手に入れたので改造されなかったココがこんななのは兄妹だなって
3のおまけムービーで兄貴爆殺したりしてるし
10225/12/11(木)20:11:08No.1381433313+
>初代は難しすぎた
10325/12/11(木)20:11:38No.1381433511そうだねx1
ココがビターンてなってアヘ顔っぽい顔してるのめっちゃシコれた
10425/12/11(木)20:12:52No.1381433966+
3はかなりちょうどいい難易度だったように思う
いや隠しステージは自力じゃ無理かもしれん
10525/12/11(木)20:13:20No.1381434168+
3出たときは本当にすごいもんが出たと思った
10625/12/11(木)20:13:26No.1381434212そうだねx2
>>初代は難しすぎた
チェックポイントから再開したら箱破壊状況がリセットされるのは考えたやつ頭おかしいだろ!
10725/12/11(木)20:13:48No.1381434361+
初代はセーブ方式が狂っとる
ゲームレンタル文化あるアメリカだからあんな仕様にしたのか?
10825/12/11(木)20:14:14No.1381434522+
したっぱがロボットだったのが衝撃的だった
10925/12/11(木)20:14:47No.1381434731そうだねx3
最初に触れたレースゲームのターボターバーターベストが楽しすぎて後からやったマリカーがこれじゃない…になった
11025/12/11(木)20:15:04No.1381434840+
>>>初代は難しすぎた
>チェックポイントから再開したら箱破壊状況がリセットされるのは考えたやつ頭おかしいだろ!
遺跡とか古城もうやりたくない
11125/12/11(木)20:16:14No.1381435302+
死に際にギャアアアアアアアア!!!っていう研究員のインパクトが凄い
11225/12/11(木)20:16:55No.1381435582+
単純にステージ長いやつは耐えられるけど分かれ道引き返さなきゃいけないやつが苦手
11325/12/11(木)20:17:19No.1381435744+
親しみやすい絵面のせいで洋ゲーだと気付かず遊んでた人も多そう
11425/12/11(木)20:17:44No.1381435918+
>最初に触れたレースゲームのターボターバーターベストが楽しすぎて後からやったマリカーがこれじゃない…になった
ソニックのレースゲーがあの形式に近いけどぶっ飛び具合がまだちょっと足りない
マジで馬鹿みたいな火を吹きながら超加速していくの楽しかった制御出来ねぇ
11525/12/11(木)20:17:52No.1381435975+
>単純にステージ長いやつは耐えられるけど分かれ道引き返さなきゃいけないやつが苦手
隠しダイヤでよくあるやつ!
11625/12/11(木)20:18:00No.1381436031+
1のセーブの仕様は元々パスワードにしようとしてた名残なのかな
11725/12/11(木)20:18:03No.1381436047+
ウカウカのアクアク感
11825/12/11(木)20:18:25No.1381436175+
バリバリゴリラ
11925/12/11(木)20:18:30No.1381436205+
>初代はセーブ方式が狂っとる
>ゲームレンタル文化あるアメリカだからあんな仕様にしたのか?
初代のオリジナル版ってパスワード方式じゃなかったっけ
12025/12/11(木)20:19:13No.1381436511+
3はタイムアタックの水上面が本当にキツかった… 全プラチナよくやったよ昔の俺
12125/12/11(木)20:19:33No.1381436639そうだねx1
コレとドンキーで洋ゲーって凄いなあって思った
上澄みが来てただけだった
12225/12/11(木)20:20:23No.1381436936+
オリジナルは最近海外版との違いで見たけどパスワードorメモカって感じだった
12325/12/11(木)20:21:49No.1381437435+
SIEはローカライズ今もすごいからな…
12425/12/11(木)20:22:36No.1381437706+
ずーっとウィリーしないとプラチナ取れないバイクステージとか楽しかったな


1765447307266.jpg fu6016557.jpg