25/10/08(水)14:13:57No.1360819154そうだねx18
16:45頃消えます
安らかに眠れ…このスレは古いので、もうすぐ消えます。
| … | 125/10/08(水)14:15:22No.1360819399そうだねx12ともよ |
| … | 225/10/08(水)14:16:17No.1360819594そうだねx111R.I.P. |
| … | 325/10/08(水)14:16:46No.1360819698そうだねx61言われてみれば安らか=死のイメージになってるな |
| … | 425/10/08(水)14:17:14No.1360819782そうだねx24安らかにボタン |
| … | 525/10/08(水)14:17:16No.1360819793+赤ちゃんすぎて首がすわってないからまたなんか怖いのはあるな… |
| … | 625/10/08(水)14:17:52No.1360819905そうだねx72安らかな顔で眠るって書けばおかしくなかった |
| … | 725/10/08(水)14:19:54No.1360820267+長い年月が経ったら安らかに眠れって言うようになるかな |
| … | 825/10/08(水)14:20:00No.1360820284そうだねx14別に問題ないと思うぞ |
| … | 925/10/08(水)14:20:05No.1360820300+なんかすげーかわいくなったな |
| … | 1025/10/08(水)14:21:05No.1360820465そうだねx51>安らかな顔で眠るって書けばおかしくなかった |
| … | 1125/10/08(水)14:22:19No.1360820670そうだねx15死体抱いて可愛こぶってるサイコの写真かと |
| … | 1225/10/08(水)14:22:38No.1360820716そうだねx47穏やかに眠るとか |
| … | 1325/10/08(水)14:22:42No.1360820729そうだねx22両方使うケースがあるやつでコレ言い出すのはそれはそれでハメ技だよ |
| … | 1425/10/08(水)14:23:17No.1360820830そうだねx10健やかとかは? |
| … | 1525/10/08(水)14:23:28No.1360820870そうだねx7安らかに寝息を立てるとかなら生きてるって分かるんだけど動画じゃないもんな |
| … | 1625/10/08(水)14:23:34No.1360820881そうだねx37きれいな顔してるだろ |
| … | 1725/10/08(水)14:23:52No.1360820939そうだねx56すやすやと眠るでいいんじゃねえかな… |
| … | 1825/10/08(水)14:23:56No.1360820953そうだねx39>>安らかな顔で眠るって書けばおかしくなかった |
| … | 1925/10/08(水)14:23:58No.1360820961そうだねx3こないだも無言の帰宅で騒がれたりしてたな |
| … | 2025/10/08(水)14:24:15No.1360821004+書き込みをした人によって削除されました |
| … | 2125/10/08(水)14:24:18No.1360821012そうだねx21つい最近文脈から判断しろって学んだだろ |
| … | 2225/10/08(水)14:24:20No.1360821018+死の湾曲表現 |
| … | 2325/10/08(水)14:24:31No.1360821051+慣用句ってのがあってぇ… |
| … | 2425/10/08(水)14:25:06No.1360821147+安らいで眠る なら良かったのでは? |
| … | 2525/10/08(水)14:25:18No.1360821182そうだねx2最近は「無言の帰宅」も誤用されることが多くなったみたいだな |
| … | 2625/10/08(水)14:25:33No.1360821229そうだねx6安らかな寝顔でもセーフ感がある |
| … | 2725/10/08(水)14:26:03No.1360821325そうだねx8>安らかにだと状態を意味するから永眠と表現さるケースもあるけど安らかな顔だと表情についての意味しかない |
| … | 2825/10/08(水)14:26:49No.1360821465+ヤフーニュースじゃん |
| … | 2925/10/08(水)14:27:32No.1360821620+>ヤフーニュースじゃん |
| … | 3025/10/08(水)14:27:59No.1360821723+お出かけ中に疲れて安らかに寝ちゃった赤ちゃんを起こさないように無言の帰宅 |
| … | 3125/10/08(水)14:28:00No.1360821730+無言の入眠 |
| … | 3225/10/08(水)14:28:46No.1360821852+>安らかな寝顔でもセーフ感がある |
| … | 3325/10/08(水)14:29:40No.1360822025+芸能人の記事の転載で表現も間違うとか恥の二度塗りかよ |
| … | 3425/10/08(水)14:30:34No.1360822209+○○ちゃんの安らかな寝顔 |
| … | 3525/10/08(水)14:30:55No.1360822277+誰が死体に向かって安らかに眠るなんて使いだしたんだろう |
| … | 3625/10/08(水)14:30:59No.1360822285+別の似たような表現でいいよってなるなら安らかに眠るでも違う意味で使ってるんだなで許容できないか? |
| … | 3725/10/08(水)14:31:01No.1360822297+>恥の二度塗りかよ |
| … | 3825/10/08(水)14:31:27No.1360822368そうだねx11安らかは別に死んでると決まったわけじゃないんだがむしろ脊髄反射で死を結びつけて反応しているように見える |
| … | 3925/10/08(水)14:32:14No.1360822506+じゃあ安らかに寝てる時はなんて言えばいいんだよ! |
| … | 4025/10/08(水)14:32:31No.1360822555+>じゃあ安らかに寝てる時はなんて言えばいいんだよ! |
| … | 4125/10/08(水)14:33:37No.1360822756そうだねx8>>じゃあ安らかに寝てる時はなんて言えばいいんだよ! |
| … | 4225/10/08(水)14:33:37No.1360822759そうだねx4かによやすらかに |
| … | 4325/10/08(水)14:33:39No.1360822771そうだねx17誤解を招きかねないという知識があるんだったら表現としてわざわざ選ばないんじゃないかな… |
| … | 4425/10/08(水)14:33:41No.1360822779そうだねx4>じゃあ安らかに寝てる時はなんて言えばいいんだよ! |
| … | 4525/10/08(水)14:34:00No.1360822838+「」…安らかに眠れ… |
| … | 4625/10/08(水)14:34:30No.1360822930+メーテル…また一つ星が消えるよ |
| … | 4725/10/08(水)14:35:54No.1360823194そうだねx1fu5699815.jpg |
| … | 4825/10/08(水)14:36:15No.1360823267そうだねx11言葉のプロなら新生児に死の比喩を使うなや |
| … | 4925/10/08(水)14:36:17No.1360823282そうだねx7上でも書かれてるけど健やかに眠るかな |
| … | 5025/10/08(水)14:36:31No.1360823320+ヒュンケルが安らかに眠ってたときも寝てただけだったし… |
| … | 5125/10/08(水)14:36:43No.1360823363+記事のタイトルだけ斜め読みして誤解するのも良くないんじゃないか? |
| … | 5225/10/08(水)14:37:09No.1360823440+安らかには捉えようによってはやばいか |
| … | 5325/10/08(水)14:37:26No.1360823496+>fu5699815.jpg |
| … | 5425/10/08(水)14:37:30No.1360823504+>fu5699815.jpg |
| … | 5525/10/08(水)14:37:31No.1360823509+こないだのの無言の帰宅もそうだけど文脈によってはそのままの意味で解釈する事も勿論ある |
| … | 5625/10/08(水)14:37:52No.1360823590そうだねx13>大学生殺害されてるみたいで笑った |
| … | 5725/10/08(水)14:38:15No.1360823657+ピエトロが息子が寝てる様子見て安らかに寝るといいと言ってたし間違いではないだろ |
| … | 5825/10/08(水)14:38:21No.1360823676そうだねx1画像の赤ちゃんの首の傾き具合が絶妙でダメだった |
| … | 5925/10/08(水)14:38:36No.1360823730そうだねx21>>fu5699815.jpg |
| … | 6025/10/08(水)14:38:38No.1360823738そうだねx16殺鼠剤をさっちゅうざいって読んだのか… |
| … | 6125/10/08(水)14:38:50No.1360823782そうだねx11帰らぬ人って記事が書いてあったら |
| … | 6225/10/08(水)14:39:11No.1360823839+ミームで元の意味が使えなくなる例 |
| … | 6325/10/08(水)14:39:17No.1360823860そうだねx15殺鼠剤(さっそざい) |
| … | 6425/10/08(水)14:40:04No.1360823992+日本語だと言い換えるべきだけど別にいいんじゃない?って思うけど |
| … | 6525/10/08(水)14:40:05No.1360823997+dat村のスレで見たけど |
| … | 6625/10/08(水)14:40:40No.1360824092そうだねx15>殺鼠剤(さっチューざい) |
| … | 6725/10/08(水)14:40:47No.1360824114+紛らわしいなワハハで終わりの話だろ |
| … | 6825/10/08(水)14:40:54No.1360824135そうだねx2安眠はOKで安らかに眠るはNGか |
| … | 6925/10/08(水)14:40:55 ID:D2/F1ilkNo.1360824142そうだねx1スレッドを立てた人によって削除されました |
| … | 7025/10/08(水)14:41:22No.1360824214+きれいな顔してるだろ |
| … | 7125/10/08(水)14:41:33No.1360824245そうだねx1虫さんが走るわ! |
| … | 7225/10/08(水)14:41:47No.1360824288そうだねx3>安眠はOKで安らかに眠るはNGか |
| … | 7325/10/08(水)14:42:56No.1360824502+>上でも書かれてるけど健やかに眠るかな |
| … | 7425/10/08(水)14:43:09No.1360824529+>きれいな顔してるだろ |
| … | 7525/10/08(水)14:43:11No.1360824537+こんな美人になってたんだすげーな |
| … | 7625/10/08(水)14:43:44No.1360824643そうだねx15>虫さんが走るわ! |
| … | 7725/10/08(水)14:43:45No.1360824645+>紛らわしいなワハハで終わりの話だろ |
| … | 7825/10/08(水)14:43:47No.1360824650+…静かにしろよ |
| … | 7925/10/08(水)14:44:01No.1360824693+>fu5699815.jpg |
| … | 8025/10/08(水)14:44:05No.1360824704そうだねx6>>上でも書かれてるけど健やかに眠るかな |
| … | 8125/10/08(水)14:44:06No.1360824709そうだねx2>>殺鼠剤(さっチューざい) |
| … | 8225/10/08(水)14:44:25No.1360824765+静かに眠るじゃ? |
| … | 8325/10/08(水)14:44:51No.1360824849そうだねx7>…静かにしろよ |
| … | 8425/10/08(水)14:44:56No.1360824865+どこのクソバカライターだよ |
| … | 8525/10/08(水)14:45:11No.1360824916そうだねx1>静かに眠るじゃ? |
| … | 8625/10/08(水)14:45:17No.1360824936+OEDのものはないんよね… |
| … | 8725/10/08(水)14:45:19No.1360824945+文字列としてちょっと違うと意味がだいぶ変わって不思議とか面白いとかじゃなくバカじゃねーのか |
| … | 8825/10/08(水)14:45:44No.1360825013+安眠=死 |
| … | 8925/10/08(水)14:46:19No.1360825120+使われだしたのは外国映画のセリフの翻訳って感じがする語彙よね |
| … | 9025/10/08(水)14:46:20No.1360825124+>眠りをネガティブなものとして認識してるのか…? |
| … | 9125/10/08(水)14:46:40No.1360825194+じゃあ穏やかでいいよ |
| … | 9225/10/08(水)14:46:58No.1360825250そうだねx2「」ここに眠るみたいに眠る=死として扱う事自体は普通にあるから眠るがネガディブに扱われる事は普通だぞ |
| … | 9325/10/08(水)14:47:04No.1360825265そうだねx8>健やかにだと元気にって意味が強いし眠るにはそぐわない気がする |
| … | 9425/10/08(水)14:47:21No.1360825321+赤ちゃんが死んだように寝てるの… |
| … | 9525/10/08(水)14:47:29No.1360825338そうだねx7>「」ここに眠るみたいに眠る=死として扱う事自体は普通にあるから眠るがネガディブに扱われる事は普通だぞ |
| … | 9625/10/08(水)14:48:02No.1360825443+スレ画は「警察が犯人の尻尾をつかみました」って報道で「犯人尻尾生えてるのか」って驚くようなもんでしょ |
| … | 9725/10/08(水)14:48:15No.1360825487+眠っているって書けばいくらか違うのか? |
| … | 9825/10/08(水)14:48:27No.1360825534+>健やかにだと元気にって意味が強いし眠るにはそぐわない気がする |
| … | 9925/10/08(水)14:48:30No.1360825539+辻ならスヤスヤにしろ |
| … | 10025/10/08(水)14:48:33No.1360825553+例えが下手すぎる |
| … | 10125/10/08(水)14:48:51No.1360825604+健やかにだと育つとか過ごすって続けたくはなるな |
| … | 10225/10/08(水)14:48:54No.1360825611+これ見た時まじで死んだ赤ちゃん抱いてポーズシてるのかと思ってビビった |
| … | 10325/10/08(水)14:48:59No.1360825623+テレビも新聞ももう全部AIが記事書いてるんだろうなってくらい酷いもんな |
| … | 10425/10/08(水)14:49:01No.1360825630そうだねx3>赤ちゃんが死んだように寝てるの… |
| … | 10525/10/08(水)14:49:07No.1360825646そうだねx13>スレ画は「警察が犯人の尻尾をつかみました」って報道で「犯人尻尾生えてるのか」って驚くようなもんでしょ |
| … | 10625/10/08(水)14:49:43No.1360825757+どっちかというと安らかに眠るが死の意味で使われだしたのが最近じゃないか? |
| … | 10725/10/08(水)14:49:52No.1360825789+無言の帰宅(寝てる) |
| … | 10825/10/08(水)14:49:53No.1360825797+慣用句に限らず文字の持ってる意味として間違ってないけど避ける言葉なんていくらでもあるから意味は間違ってないからいいとはならんだろつたない日本語の外国人がちょっと面白いのもそういう知識ないからだろうな |
| … | 10925/10/08(水)14:51:05No.1360826015そうだねx7>どっちかというと安らかに眠るが死の意味で使われだしたのが最近じゃないか? |
| … | 11025/10/08(水)14:51:13No.1360826049+ジーコサッカーをプレイしています |
| … | 11125/10/08(水)14:51:13No.1360826050そうだねx11仮にライターがクソアホ無能だとしても |
| … | 11225/10/08(水)14:51:51No.1360826164+別に間違って無いんだけど安らかに眠れって死んでる印象はなんかあるよな |
| … | 11325/10/08(水)14:52:07No.1360826219そうだねx3これが「」とかヤフコメ民みたいな素人ならアホだなぁーで終わる話だが |
| … | 11425/10/08(水)14:52:41No.1360826305+というかチェックして止めるべきとこの人の質の問題だろう… |
| … | 11525/10/08(水)14:52:54No.1360826352そうだねx4高い給料もらって「支持率下げてやる!」とかやってる業界の人間が教養もないとかどうなってんだって話じゃね |
| … | 11625/10/08(水)14:53:28No.1360826461+この場合は穏やかに眠るの方がいろいろ適切だとは思う |
| … | 11725/10/08(水)14:53:58No.1360826556そうだねx6>別に間違って無いんだけど安らかに眠れって死んでる印象はなんかあるよな |
| … | 11825/10/08(水)14:54:08No.1360826589+今朝見たのだと「冗談であれ、許されない言葉がある」ってのを元の発言を冗談扱いして矮小化してる!!!ってキレてるのいたな… |
| … | 11925/10/08(水)14:54:14No.1360826607+赤ちゃんここに眠る… |
| … | 12025/10/08(水)14:54:19No.1360826621+ワイ将、安らかな眠りにつく |
| … | 12125/10/08(水)14:54:34No.1360826658+文脈次第なので他も読めで済む話だよね |
| … | 12225/10/08(水)14:55:14No.1360826795そうだねx1無言の帰宅と同じ問題か? |
| … | 12325/10/08(水)14:55:28No.1360826834+ワイ将、無言の帰宅で安らかな眠り |
| … | 12425/10/08(水)14:55:32No.1360826848+葬式とか火葬に何回か立ち会えば普通に耳にしないかな |
| … | 12525/10/08(水)14:56:33No.1360827054そうだねx1>文脈次第なので他も読めで済む話だよね |
| … | 12625/10/08(水)14:57:46No.1360827329+慣用句として絶妙 |
| … | 12725/10/08(水)14:57:47No.1360827335+無言で帰宅 |
| … | 12825/10/08(水)14:57:54No.1360827358そうだねx6>安眠はOKで安らかに眠るはNGか |
| … | 12925/10/08(水)14:57:55No.1360827360そうだねx5>文脈次第なので他も読めで済む話だよね |
| … | 13025/10/08(水)14:58:11No.1360827413+>文脈次第なので他も読めで済む話だよね |
| … | 13125/10/08(水)14:58:16No.1360827432+>安らかに眠るってのはレストインピースの訳語でワンセンテンスだから |
| … | 13225/10/08(水)14:58:42No.1360827509+別のカテゴリの言葉なら言葉も生きてる表現も変わると受け入れられやすいんだが |
| … | 13325/10/08(水)14:58:58No.1360827563+まあピントのズレた例えは俺もよくやるけど |
| … | 13425/10/08(水)14:59:16No.1360827605+この日本語は絶対死の表現だ!! |
| … | 13525/10/08(水)14:59:23No.1360827622+ていうか一人でもギョッとさせた時点で負けだよね |
| … | 13625/10/08(水)14:59:27No.1360827635そうだねx7>>安らかに眠るってのはレストインピースの訳語でワンセンテンスだから |
| … | 13725/10/08(水)14:59:32No.1360827655+元記事が日本語へたくそなのは大前提として |
| … | 13825/10/08(水)14:59:43No.1360827690+押し付けるのはおっぱいだけにしとけ |
| … | 13925/10/08(水)14:59:51No.1360827714+画像との組み合わせもちょっとね |
| … | 14025/10/08(水)14:59:59No.1360827741そうだねx8>この日本語は絶対死の表現だ!! |
| … | 14125/10/08(水)15:00:03No.1360827749そうだねx1>>安らかに眠るってのはレストインピースの訳語でワンセンテンスだから |
| … | 14225/10/08(水)15:00:04No.1360827750そうだねx3>>安らかに眠るってのはレストインピースの訳語でワンセンテンスだから |
| … | 14325/10/08(水)15:00:16No.1360827785+友よ安らかに眠れ… |
| … | 14425/10/08(水)15:00:33No.1360827829そうだねx3俺が親の立場でこういう記事書かれたら普通にブチ切れると思う |
| … | 14525/10/08(水)15:00:40No.1360827855+>元記事が日本語へたくそなのは大前提として |
| … | 14625/10/08(水)15:00:42No.1360827861そうだねx4>元記事が日本語へたくそなのは大前提として |
| … | 14725/10/08(水)15:00:44No.1360827863+目が怖ぇ |
| … | 14825/10/08(水)15:00:46No.1360827870+誤解を招く表現は報道としてはダメ |
| … | 14925/10/08(水)15:00:58No.1360827902+そもそも安らかって表現他にあんまり使わないし… |
| … | 15025/10/08(水)15:01:16No.1360827966+普通は言わないし書かないだけの事だから |
| … | 15125/10/08(水)15:01:25No.1360827986+すやすや眠るで良いだろ |
| … | 15225/10/08(水)15:01:30No.1360827999そうだねx1>誤解を招く表現は報道としてはダメ |
| … | 15325/10/08(水)15:01:34No.1360828013そうだねx1淫夢は淫らな夢であってコートコーポレーションから2001年7月20日に発売されたゲイビデオの事ではない |
| … | 15425/10/08(水)15:01:38No.1360828029そうだねx2とも よや |
| … | 15525/10/08(水)15:01:48No.1360828056+それ死ねって意味なんですよは |
| … | 15625/10/08(水)15:02:14No.1360828161+緊急でもないから記事書いたやつの他に許可出したやつがいるはずだよなあ |
| … | 15725/10/08(水)15:02:22No.1360828178そうだねx2114514 |
| … | 15825/10/08(水)15:02:52No.1360828274+>文脈時代って話をするなら初手で安らかに眠ってるからその後の文章読んでも死んだ妹を…?ってなる節はある |
| … | 15925/10/08(水)15:02:56No.1360828284そうだねx1誤読狙いの紛らわしい見出しなんてどこもやってるのになんでこれだけ初めて見たみたいな反応されてるの? |
| … | 16025/10/08(水)15:03:22No.1360828373+ネズミ駆除兼ねてる殺虫剤があるなら問題ないか…?いやダメか |
| … | 16125/10/08(水)15:03:37No.1360828423+報道に関わる人間も日本語苦手な世の中だ |
| … | 16225/10/08(水)15:03:47No.1360828448+逆じゃないかな |
| … | 16325/10/08(水)15:03:48No.1360828451そうだねx4>誤読狙いの紛らわしい見出しなんてどこもやってるのになんでこれだけ初めて見たみたいな反応されてるの? |
| … | 16425/10/08(水)15:04:00No.1360828490+早速水もちこみ好き |
| … | 16525/10/08(水)15:04:13No.1360828536+>誤読狙いの紛らわしい見出しなんてどこもやってるのになんでこれだけ初めて見たみたいな反応されてるの? |
| … | 16625/10/08(水)15:04:31 ID:sBbvDjpANo.1360828603+夢空ちゃんスヤスヤで草(TBS NEWS) |
| … | 16725/10/08(水)15:05:05No.1360828719+こんなのどこもあるじゃん前からあるじゃんって感覚だけで逆張りレスしてくるけど具体例は貼らない人 |
| … | 16825/10/08(水)15:05:14No.1360828745そうだねx1>皆理解した上で問題にしてるのに理解できずに反論してくるのが後を絶たない… |
| … | 16925/10/08(水)15:05:24No.1360828785そうだねx1rest in peaceをただ眠ってるだけだと解釈しそうな奴がいるな… |
| … | 17025/10/08(水)15:05:27No.1360828801+>>誤読狙いの紛らわしい見出しなんてどこもやってるのになんでこれだけ初めて見たみたいな反応されてるの? |
| … | 17125/10/08(水)15:05:36No.1360828827そうだねx8>夢空ちゃんスヤスヤで草(TBS NEWS) |
| … | 17225/10/08(水)15:06:10No.1360828940+穏やかに |
| … | 17325/10/08(水)15:06:11No.1360828942そうだねx1>>誤読狙いの紛らわしい見出しなんてどこもやってるのになんでこれだけ初めて見たみたいな反応されてるの? |
| … | 17425/10/08(水)15:06:27No.1360828994+上でもあるけど |
| … | 17525/10/08(水)15:06:29No.1360828997+>でも結果話題になってPV数増えてるじゃん |
| … | 17625/10/08(水)15:06:44No.1360829037+僕がプンプンしちゃう |
| … | 17725/10/08(水)15:06:58No.1360829081そうだねx5>この日本語は絶対死の表現だ!! |
| … | 17825/10/08(水)15:07:10No.1360829119そうだねx2もしかして慣用句を文字通りの意味として解釈しない過激派みたいなのがいるの… |
| … | 17925/10/08(水)15:07:52No.1360829227そうだねx1そもそも死人に言う時は安らかに眠るようにおだやかに死後もいてほしいって意味だから指摘したやつバカだろ |
| … | 18025/10/08(水)15:08:12No.1360829302+>>でも結果話題になってPV数増えてるじゃん |
| … | 18125/10/08(水)15:08:18No.1360829319+>死体抱いて可愛こぶってるサイコの写真かと |
| … | 18225/10/08(水)15:09:03No.1360829469+>スレ画は「警察が犯人の尻尾をつかみました」って報道で「犯人尻尾生えてるのか」って驚くようなもんでしょ |
| … | 18325/10/08(水)15:09:17No.1360829512そうだねx3わざと勘違いさせるような見出し付けてPV稼ぐのがこの業界だし |
| … | 18425/10/08(水)15:09:26No.1360829559そうだねx3>>赤ちゃん使って不謹慎誤読は許されるライン超えてるよ? |
| … | 18525/10/08(水)15:09:26No.1360829561+比喩表現を直に受け取ってしまう知能のアレな人に配慮して元々の表現を使わないようにしろってキモすぎるだろ要求が |
| … | 18625/10/08(水)15:09:39No.1360829603+>わざと勘違いさせるような見出し付けてPV稼ぐのがこの業界だし |
| … | 18725/10/08(水)15:09:59No.1360829670+文句あるなら訴えてみれば? |
| … | 18825/10/08(水)15:10:07No.1360829703+>もしかして慣用句を文字通りの意味として解釈しない過激派みたいなのがいるの… |
| … | 18925/10/08(水)15:10:24No.1360829751そうだねx1>もしかして慣用句を文字通りの意味として解釈しない過激派みたいなのがいるの… |
| … | 19025/10/08(水)15:10:35No.1360829789+定型コミュニケーションばかりの「」が慣用句にケチつけるんだ |
| … | 19125/10/08(水)15:10:51No.1360829840+>>>赤ちゃん使って不謹慎誤読は許されるライン超えてるよ? |
| … | 19225/10/08(水)15:11:18No.1360829929+記事消えてるならやっぱ間違った表現だったって認めたってことじゃん |
| … | 19325/10/08(水)15:11:34No.1360829988+>定型コミュニケーションばかりの「」が慣用句にケチつけるんだ |
| … | 19425/10/08(水)15:11:34No.1360829991+野獣の意味で喧嘩してそう |
| … | 19525/10/08(水)15:11:42No.1360830017そうだねx3>死の湾曲表現 |
| … | 19625/10/08(水)15:12:38No.1360830185+慣用句以外の意味は許さない派は骨を折るとかの表現見たら大変そうだな |
| … | 19725/10/08(水)15:12:59No.1360830250+「グレタさんイスラエル軍に捕まり安らかに眠る」 |
| … | 19825/10/08(水)15:14:11No.1360830457+記者の基本は足を棒にして自分でネタ釣りしてくることだろ |
| … | 19925/10/08(水)15:14:16No.1360830477+比喩表現理解できない馬鹿を想定して記事を書く |
| … | 20025/10/08(水)15:14:34No.1360830534そうだねx2>文句あるなら訴えてみれば? |
| … | 20125/10/08(水)15:15:06No.1360830627そうだねx1>>死の湾曲表現 |
| … | 20225/10/08(水)15:15:12No.1360830650+夫無言で帰宅もなんか揉めてたな |
| … | 20325/10/08(水)15:15:46No.1360830770そうだねx2>「グレタさんイスラエル軍に捕まり安らかに眠る」 |
| … | 20425/10/08(水)15:15:53No.1360830797+たとえば男性自身とか剛直とかご立派とかご本尊とかシンボルとか言うじゃん |
| … | 20525/10/08(水)15:16:14No.1360830854+安らかな寝顔ですね |
| … | 20625/10/08(水)15:17:34No.1360831093+安らかな寝起き! |
| … | 20725/10/08(水)15:17:53No.1360831155+安らかな寝顔なら普通に安眠してるだけ |
| … | 20825/10/08(水)15:18:09No.1360831199+女性自身だと週刊誌なのにな |
| … | 20925/10/08(水)15:18:22No.1360831245そうだねx1>文句あるなら訴えてみれば? |
| … | 21025/10/08(水)15:18:51No.1360831346そうだねx3安らかに眠る=死んでるの慣用句だからな |
| … | 21125/10/08(水)15:19:27No.1360831465そうだねx1>安らかに眠る=死んでるの慣用句だからな |
| … | 21225/10/08(水)15:20:33No.1360831703そうだねx2英語圏でもRest in peaceをただ単に安心して眠ってほしいだけです!は無理があるしな |
| … | 21325/10/08(水)15:20:53No.1360831781そうだねx2爪に火を灯す→爪を燃やすこと |
| … | 21425/10/08(水)15:21:42No.1360831959+安らかに眠るは誤解をまねく |
| … | 21525/10/08(水)15:23:18No.1360832275+>安らかに眠る=死んでるの慣用句だからな |
| … | 21625/10/08(水)15:23:22No.1360832291そうだねx1ところでユメゾラちゃんでいいのかこの子は |
| … | 21725/10/08(水)15:23:45No.1360832373そうだねx2無言の帰宅は一般人に慣用句を知らない層がいるって話だったけどこれは言葉を専門に扱う仕事であるはずの記者が慣用句を理解してないって点でちょっとヤバさが違う |
| … | 21825/10/08(水)15:23:53No.1360832402+〇〇だったら俺の隣で寝てるぜっていうのをただ寝てるだけって解釈しないようなもん |
| … | 21925/10/08(水)15:24:28No.1360832531そうだねx2>>安らかに眠る=死んでるの慣用句だからな |
| … | 22025/10/08(水)15:24:34No.1360832555+>ところでユメゾラちゃんでいいのかこの子は |
| … | 22125/10/08(水)15:25:25No.1360832722+RIP |
| … | 22225/10/08(水)15:25:58No.1360832833そうだねx1>爪に火を灯す→爪を燃やすこと |
| … | 22325/10/08(水)15:27:08No.1360833060+記者の無知ってよりこれ書いた記者の悪意が透けて見えることのが問題なんじゃね?って思った |
| … | 22425/10/08(水)15:28:18No.1360833300+赤ちゃんの首座ってなさすぎるのが気になる |
| … | 22525/10/08(水)15:28:59No.1360833453そうだねx2こんな文章に何も疑問を持たない人とそれにヨシ!しちゃった責任者の両方とも |
| … | 22625/10/08(水)15:29:33No.1360833568そうだねx2>記者の無知ってよりこれ書いた記者の悪意が透けて見えることのが問題なんじゃね?って思った |
| … | 22725/10/08(水)15:30:08 ID:D2/F1ilkNo.1360833699+スレッドを立てた人によって削除されました |
| … | 22825/10/08(水)15:30:09No.1360833703+赤ちゃんかわいい |
| … | 22925/10/08(水)15:30:17No.1360833726そうだねx1>上で何回も描かれてるけど |
| … | 23025/10/08(水)15:31:03No.1360833895そうだねx7地に足がつくを慣用句以外で使われた記憶なんてねえけど… |
| … | 23125/10/08(水)15:31:18No.1360833947+妹よ安らかに眠れ(安らかに眠ってる) |
| … | 23225/10/08(水)15:32:23No.1360834165+むしろ告別に安らかに眠れって使うほうが侵略側ではないだろうか |
| … | 23325/10/08(水)15:32:35No.1360834205+筆を折るのほうがまだ近いだろ |
| … | 23425/10/08(水)15:32:39No.1360834220そうだねx6辻ちゃんがこの文章書いたってのならアホだなぁで終わるけど |
| … | 23525/10/08(水)15:33:11No.1360834320+おかしかないけどひっぱられちゃうな |
| … | 23625/10/08(水)15:34:53No.1360834667+とも よや すら かに |
| … | 23725/10/08(水)15:34:56No.1360834675+スレ画ぐらいなら別にいいだろ |
| … | 23825/10/08(水)15:35:03No.1360834706+いずれにせよ知ってたらわざわざこの表現は使わないわな |
| … | 23925/10/08(水)15:35:13No.1360834751+口頭でのやりとりで思わずでた言葉とかならまだ分かるけど反芻できる記事でこれ出してくるのはすごい |
| … | 24025/10/08(水)15:35:37No.1360834844+>辻ちゃんがこの文章書いたってのならアホだなぁで終わるけど |
| … | 24125/10/08(水)15:35:45No.1360834879+単語の意味的には合ってるけど慣用句的な表現としては使われるシチュエーションが限定されてるなんていうのはよくあるしなぁ |
| … | 24225/10/08(水)15:36:13No.1360834965そうだねx4どちらにせよ他人の子どもの寝顔を死んでいると取れるような表現するやつは駄目だよ |
| … | 24325/10/08(水)15:36:28No.1360835026+>地に足がつくを慣用句以外で使われた記憶なんてねえけど… |
| … | 24425/10/08(水)15:36:57No.1360835137+一部のバカに気を遣う必要はないと言ってもバカが増えたらバカに気を遣わなきゃいけないんだ |
| … | 24525/10/08(水)15:37:31No.1360835251+>一部のバカに気を遣う必要はないと言ってもバカが増えたらバカに気を遣わなきゃいけないんだ |
| … | 24625/10/08(水)15:38:09No.1360835407+じゃあお前ら普通のタイトルでただ子供が寝てるだけの記事クリックすんのかよ |
| … | 24725/10/08(水)15:38:17No.1360835435+>>地に足がつくを慣用句以外で使われた記憶なんてねえけど… |
| … | 24825/10/08(水)15:38:19No.1360835444+安らかに眠れが浸透しすぎた結果 |
| … | 24925/10/08(水)15:39:20No.1360835639そうだねx1>>一部のバカに気を遣う必要はないと言ってもバカが増えたらバカに気を遣わなきゃいけないんだ |
| … | 25025/10/08(水)15:39:32No.1360835676そうだねx3>>>地に足がつくを慣用句以外で使われた記憶なんてねえけど… |
| … | 25125/10/08(水)15:39:36No.1360835693+>地に足がつくを慣用句以外で使われた記憶なんてねえけど… |
| … | 25225/10/08(水)15:40:48No.1360835960+>>地に足がつくを慣用句以外で使われた記憶なんてねえけど… |
| … | 25325/10/08(水)15:41:22No.1360836070+>じゃあお前ら普通のタイトルでただ子供が寝てるだけの記事クリックすんのかよ |
| … | 25425/10/08(水)15:41:27No.1360836087+少なくとも15年くらい前にはもう安らかに眠れって使われてたと思うんだけど実際いつから日本だと一般化したんだろうね |
| … | 25525/10/08(水)15:41:40No.1360836141そうだねx3>>>地に足がつくを慣用句以外で使われた記憶なんてねえけど… |
| … | 25625/10/08(水)15:42:13No.1360836251+>>じゃあお前ら普通のタイトルでただ子供が寝てるだけの記事クリックすんのかよ |
| … | 25725/10/08(水)15:42:31No.1360836316+>地に足がつくを慣用句以外で使われた記憶なんてねえけど… |
| … | 25825/10/08(水)15:42:34No.1360836327そうだねx1やっぱrest in peaceの訳から定着した表現なのかな? |
| … | 25925/10/08(水)15:42:35No.1360836332+馬鹿ほど馬鹿って言いたがる |
| … | 26025/10/08(水)15:42:47No.1360836372+どこの記事なの?TBS? |
| … | 26125/10/08(水)15:42:48No.1360836377+疲れ切って無言で帰宅 |
| … | 26225/10/08(水)15:42:50No.1360836386+赤ちゃん無言の帰宅 |
| … | 26325/10/08(水)15:43:16No.1360836480+>少なくとも15年くらい前にはもう安らかに眠れって使われてたと思うんだけど実際いつから日本だと一般化したんだろうね |
| … | 26425/10/08(水)15:43:16No.1360836484+『機動戦士ガンダム』第1話「ガンダム地に足がつく!!」 |
| … | 26525/10/08(水)15:43:38No.1360836557+>赤ちゃん安らかな眠りにつき無言の帰宅 |
| … | 26625/10/08(水)15:43:52No.1360836610+>>地に足がつくを慣用句以外で使われた記憶なんてねえけど… |
| … | 26725/10/08(水)15:43:53No.1360836613+コロニーの内部構造の造成地は地でいいんだろうか… |
| … | 26825/10/08(水)15:44:13No.1360836679+>コロニーの内部構造の造成地は地でいいんだろうか… |
| … | 26925/10/08(水)15:44:30No.1360836732+>コロニーの内部構造の造成地は地でいいんだろうか… |
| … | 27025/10/08(水)15:44:53No.1360836809+でもこの「慣用句を文字通りに受け取る馬鹿」ってネタは使えるぞ! |
| … | 27125/10/08(水)15:44:57No.1360836817+基本的には文字通りの意味よりも慣用表現の方が優先されると思う |
| … | 27225/10/08(水)15:45:06No.1360836850+行けたら行くわ |
| … | 27325/10/08(水)15:45:10No.1360836867+>>>地に足がつくを慣用句以外で使われた記憶なんてねえけど… |
| … | 27425/10/08(水)15:45:11No.1360836874+客の足元をジロジロ見てくるやつ |
| … | 27525/10/08(水)15:46:02No.1360837071そうだねx1鉄棒からおりて地に足がついた |
| … | 27625/10/08(水)15:46:04No.1360837076+>ところでユメゾラちゃんでいいのかこの子は |
| … | 27725/10/08(水)15:46:12No.1360837102+>客の足元をジロジロ見てくるやつ |
| … | 27825/10/08(水)15:46:40No.1360837199そうだねx8 1759906000200.png-(20805 B) ![]() キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!! |
| … | 27925/10/08(水)15:47:04No.1360837292そうだねx2>でもこの「慣用句を文字通りに受け取る馬鹿」ってネタは使えるぞ! |
| … | 28025/10/08(水)15:47:09No.1360837309+>鉄棒からおりて地に足がついた |
| … | 28125/10/08(水)15:47:09No.1360837310+巨星落つ!!!!!!! |
| … | 28225/10/08(水)15:47:41No.1360837421そうだねx5>https://aerospacebiz.jaxa.jp/topics/news/think-space-life_20230316/ |
| … | 28325/10/08(水)15:47:42No.1360837425そうだねx9>>実際に言った事例をもってこいや |
| … | 28425/10/08(水)15:47:57No.1360837475+>客の足元をジロジロ見てくるやつ |
| … | 28525/10/08(水)15:48:06No.1360837508+足元見やがって! |
| … | 28625/10/08(水)15:48:21No.1360837553そうだねx1>1759906000200.png- |
| … | 28725/10/08(水)15:48:22No.1360837555+>巨星落つ!!!!!!! |
| … | 28825/10/08(水)15:48:55No.1360837683+いもげのキチガイとエリートの宇宙飛行士を同じに考えるのは失礼 |
| … | 28925/10/08(水)15:50:11No.1360837960+面倒くさいのによく絡まれてるから言葉の選択を間違ってやっちまったなと思ったらとばっちりでしかなかった |
| … | 29025/10/08(水)15:50:21No.1360837989そうだねx3内実は見ないでメディアの味方して宇宙飛行士の発言持ってきてってなんか権威主義とかこじらせてそう |
| … | 29125/10/08(水)15:51:21No.1360838201+記事で落語してたのか |
| … | 29225/10/08(水)15:54:02No.1360838744そうだねx1>「地に足がつく」という慣用句をみんな知ってるよね?だけど今私は実際に地(地球)に足がついたよって |
| … | 29325/10/08(水)15:54:50No.1360838898そうだねx9>>慣用句前提とした発言の最たるものじゃねえか |
| … | 29425/10/08(水)15:55:09No.1360838953+>面倒くさいのによく絡まれてるから言葉の選択を間違ってやっちまったなと思ったらとばっちりでしかなかった |
| … | 29525/10/08(水)15:55:25No.1360839013そうだねx1>安らかな顔で眠るって書けばおかしくなかった |
| … | 29625/10/08(水)15:56:00No.1360839121+スヤスヤ眠るとかでいいよね?ダメなの? |
| … | 29725/10/08(水)15:56:27No.1360839217+やすやすと眠らせはせんぞ |
| … | 29825/10/08(水)15:58:39No.1360839699+18歳で出産!? |
| … | 29925/10/08(水)15:59:03No.1360839796+連れを起こさないでくれ |
| … | 30025/10/08(水)15:59:12No.1360839840+>18歳で出産!? |
| … | 30125/10/08(水)15:59:46No.1360839949+>>18歳で出産!? |
| … | 30225/10/08(水)16:00:52No.1360840166+「」の日本語力が落ちてるのかな |
| … | 30325/10/08(水)16:01:53No.1360840385+>「」の日本語力が落ちてるのかな |
| … | 30425/10/08(水)16:03:14No.1360840675+希空 |
| … | 30525/10/08(水)16:03:39No.1360840754+健やかに眠れ |
| … | 30625/10/08(水)16:04:20No.1360840881+AIのほうが正確ね |
| … | 30725/10/08(水)16:06:07No.1360841260+無言の帰宅も安らかな眠りもややこしいので現代の基準で普通の言葉にしよう |
| … | 30825/10/08(水)16:07:17No.1360841480+安眠って言うと完全に生きてるのにね |
| … | 30925/10/08(水)16:07:58No.1360841605+ぎょっとはするけど表現として別におかしくはないよな… |
| … | 31025/10/08(水)16:08:19No.1360841677+辻ちゃんがまだ38歳なことに驚いた |
| … | 31125/10/08(水)16:08:24No.1360841698+>希空 |
| … | 31225/10/08(水)16:08:51No.1360841782+安らかな顔だろ…寝てるんだぜこれ |
| … | 31325/10/08(水)16:09:19No.1360841881+連れを起こさないでやってくれ |
| … | 31425/10/08(水)16:09:53No.1360842003+とも |
| … | 31525/10/08(水)16:10:59No.1360842243+マジョリティとして弔辞・弔電超頻出ウワーオなので |
| … | 31625/10/08(水)16:12:05No.1360842478+弔電磁砲って思いついたけど使う機会なさそうだから埋葬しとく |
| … | 31725/10/08(水)16:13:25No.1360842742そうだねx2>弔電磁砲って思いついたけど使う機会なさそうだから埋葬しとく |
| … | 31825/10/08(水)16:15:29No.1360843215+TikTokで人気だけど母親みたいに粘着もされてるよね希空 |
| … | 31925/10/08(水)16:16:38No.1360843450+じゃあ安らかに眠ってることをなんて言えばいいんだ |
| … | 32025/10/08(水)16:17:10No.1360843562+この言葉使って本当に安らかに寝てた例ヒュンケルしか知らない |
| … | 32125/10/08(水)16:17:40No.1360843655+>じゃあ安らかに眠ってることをなんて言えばいいんだ |
| … | 32225/10/08(水)16:22:05No.1360844597そうだねx1赤ちゃんならすやすや眠るとかでいいだろ |
| … | 32325/10/08(水)16:22:05No.1360844599+健やかに眠れ位言えないのかな |
| … | 32425/10/08(水)16:24:05No.1360845018+安らかって言葉は本来なら死を直接表した言葉ではないんだよな… |
| … | 32525/10/08(水)16:25:16No.1360845255+無言の帰宅も死の方しか思い浮かばないけど |
| … | 32625/10/08(水)16:25:30No.1360845299+安らかにとは言わないかなあと思いつつこう言うのも一種の言葉狩りかなあという気持ちもある |
| … | 32725/10/08(水)16:26:23No.1360845484+>無言の帰宅も死の方しか思い浮かばないけど |
| … | 32825/10/08(水)16:26:29No.1360845502+青島よ |
| … | 32925/10/08(水)16:26:39No.1360845541そうだねx2>安らかにとは言わないかなあと思いつつこう言うのも一種の言葉狩りかなあという気持ちもある |
| … | 33025/10/08(水)16:27:34No.1360845709+>無言の帰宅も死の方しか思い浮かばないけど |
| … | 33125/10/08(水)16:27:50No.1360845764そうだねx1img |
| … | 33225/10/08(水)16:29:11No.1360846061そうだねx1そもそもの話として芸能人が我が子を晒す依頼記事自体が無くていい |
| … | 33325/10/08(水)16:29:35 ID:D2/F1ilkNo.1360846148+ヒジキ=糞虫=上野原=神楽坂=くれお=青粘=sageG=糞口=杏=悪霊=デュネイ=小宮=毬王=ハゲ雑巾=シャニガ=糖尿病=冷え爺=FA爺=ソフ爺=初芝=鯖アキ=ネギパン=堂本 |
| … | 33425/10/08(水)16:30:03No.1360846248+おれも「」にはいつも安らかに眠ってほしいと思ってるよ |
| … | 33525/10/08(水)16:30:52No.1360846397+>おれも「」にはいつも安らかに眠ってほしいと思ってるよ |
| … | 33625/10/08(水)16:31:53No.1360846586+安らかと眠るの組み合わせは定型句なんだ |
| … | 33725/10/08(水)16:34:17No.1360847058+安らかに眠る |
1759906000200.png 1759900437321.jpg fu5699815.jpg