滑舌が悪かったテイラー氏

>滑舌が悪かったテイラー氏
通訳のヨシオ・アンダーソンが悪い

リンドエルテイラー！アホアホダンスを踊って死ぬ！

あ…あの真面目な息子が聞き間違いを…！

>>滑舌が悪かったテイラー氏
>通訳のヨシオ・アンダーソンが悪い
「リングじゃ使えねェ」と言っています

私はLです
エロだと…

原作でもよく考えたら通訳の人の口調ノリノリ過ぎだな

>原作でもよく考えたら通訳の人の口調ノリノリ過ぎだな
でもこんな仕事任されたらそりゃノリノリになるよ

>原作でもよく考えたら通訳の人の口調ノリノリ過ぎだな
本物のLが通訳のフリで日本語で話してたんじゃないの

>原作でもよく考えたら通訳の人の口調ノリノリ過ぎだな
「キラー……あなたがやっていることの動機はおおよそ想像できます」
「しかし………………あなたのやっていることは…悪いことです」

>「キラー……あなたがやっていることの動機はおおよそ想像できます」
>「しかし………………あなたのやっていることは…悪いことです」
BSの海外ニュースの吹き替えがこんなの

>「しかし………………あなたのやっていることは…キチガイです」

この時間に死刑の予定で知的な雰囲気のある名前がLっぽい男が日本語も堪能だっただけかもしれないだろ

>通訳のヨシオ・アンダーソンが悪い
使えないのはお前の通訳だぜ

アンタなんかカニじゃない！！！

>アンタなんかカニじゃない！！！
僕がタコだと…

>>原作でもよく考えたら通訳の人の口調ノリノリ過ぎだな
>本物のLが通訳のフリで日本語で話してたんじゃないの
俺もこれだと思ってるけどよく考えたら声を聞かれるだけで殺される可能性もあったのによくやったな…ってなる

>「しかし………………あなたのやっていることは…悪いことです」
語順が日本語と違うから訳が出るまでラグがあるやつ

>「しかし………………あなたのやっていることは…キチガイです」
僕が間違いだと…