二次元裏＠ふたば
画像ファイル名：1759380283220.jpg-(24288 B)
24288 B25/10/02(木)13:44:43No.1358928984そうだねx4 16:22頃消えます
絵文字って海外の人と言語以外で会話できるツールとして優秀じゃんって思ってたけど
日本と海外で絵文字の解釈違いすぎて無理だわってなった
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
…125/10/02(木)13:45:10No.1358929068そうだねx18
tofu on the fire
…225/10/02(木)13:46:47No.1358929411+
🍆
…325/10/02(木)13:46:57No.1358929444+
:D
…425/10/02(木)13:47:43No.1358929602そうだねx1
俺海外でエロ絵アップして🔥いっぱい打たれてビビったもん
hotってことね…
…525/10/02(木)13:47:51No.1358929633そうだねx1
がいこくじんはドスケベなの…？
…625/10/02(木)13:49:35No.1358929949+
>がいこくじんはドスケベなの…？
出会い頭にキスしたりハグするんだぞドスケベじゃなかったらなんなんだ
…725/10/02(木)13:50:18No.1358930079+
👺
…825/10/02(木)13:50:47No.1358930165+
お😈
…925/10/02(木)13:50:58No.1358930206そうだねx3
>👺
Japanese elf
…1025/10/02(木)13:50:58No.1358930210そうだねx3
>👺
Demon
…1125/10/02(木)13:51:01No.1358930224そうだねx2
TOFU on イケてる、ヤバい、最高！
…1225/10/02(木)13:51:31No.1358930325+
タイとかミャンマーみたいな仏教国だと偉いお坊さんの説法動画に🙏連打コメントが大量についたりしててうーむ文化…ってなる
…1325/10/02(木)13:51:44No.1358930360そうだねx7
もうね
🥑
🍌
…1425/10/02(木)13:52:43No.1358930515そうだねx16
>タイとかミャンマーみたいな仏教国だと偉いお坊さんの説法動画に🙏連打コメントが大量についたりしててうーむ文化…ってなる
説法助かる…🙏
…1525/10/02(木)13:56:24No.1358931220+
🤔
↑これSlackで付けられたんだけど何言いたいんだか分かんなくて困る
…1625/10/02(木)13:56:30No.1358931248そうだねx2
🔥：炎上
…1725/10/02(木)13:57:20No.1358931405そうだねx2
>🤔
>↑これSlackで付けられたんだけど何言いたいんだか分かんなくて困る
マリコラ見た時の俺
…1825/10/02(木)14:00:37No.1358932041そうだねx7
>🤔
>↑これSlackで付けられたんだけど何言いたいんだか分かんなくて困る
日本も外国もそれは変わらんと思う
…1925/10/02(木)14:01:16No.1358932177そうだねx3
🔥はスポーツ関係見てるとうおおお！って感じで使ってるのが理解できた
…2025/10/02(木)14:04:31No.1358932742+
もう🥑
…2125/10/02(木)14:05:33No.1358932923+
🍕と🥑と🧢はなんなの…
…2225/10/02(木)14:15:46No.1358934890そうだねx1
ヤギで最高って具合のことじゃなかったのかは
…2325/10/02(木)14:21:51No.1358935984そうだねx1
>🤔
本当に考え中・訝しみ・煽り等々の解釈ができる
…2425/10/02(木)14:22:23No.1358936074+
上から二番目は弊社ではありがとうの意味で使われてる
国内でも意思疎通できないことあるんじゃね
…2525/10/02(木)14:23:40No.1358936304そうだねx4
海外でくくるの大雑把にすぎる
…2625/10/02(木)14:28:13No.1358937207+
🦦…
…2725/10/02(木)14:28:14No.1358937211+
>🍕と🥑と🧢はなんなの…
アボカドは海外だと豆腐くらいどんな食材にも使いやすいけど目立たない
帽子は日本で言う猫かぶってると同じ意味で使われてる
…2825/10/02(木)14:29:26No.1358937429+
🤏
…2925/10/02(木)14:30:07No.1358937569+
🍕がデブとして扱われてたのも今じゃもう死語か
…3025/10/02(木)14:30:21No.1358937609そうだねx1
>🍕がデブとして扱われてたのも今じゃもう死語か
@ピザ
…3125/10/02(木)14:30:21No.1358937610+
👺
…3225/10/02(木)14:32:07No.1358937914+
🥑🍌
…3325/10/02(木)14:32:13No.1358937934+
調べてたら🍕は3Pを意味することもあるらしい…
…3425/10/02(木)14:32:43No.1358938015+
🥶
…3525/10/02(木)14:36:23No.1358938735+
🕴️調べてもよくわからなかったやつ
…3625/10/02(木)14:36:36No.1358938772そうだねx3
海外と言っても本当に広く一般的に普及してるのか狭いコミュニティでスラング的に使われてるのか分からん
…3725/10/02(木)14:38:53No.1358939215+
🍆💦は世界共通だったぞ
…3825/10/02(木)14:39:41No.1358939379+
📛
…3925/10/02(木)14:45:20No.1358940417+
国内のコミュニティでもなんか独特な意味持ったりすることもあるしな…
…4025/10/02(木)14:49:10No.1358941081+
海外と一括りにしてはいるが国によって全然違うだろうし
…4125/10/02(木)14:56:48No.1358942389+
一番上のはprayってついてるじゃん…
…4225/10/02(木)15:01:11No.1358943100+
🫃
…4325/10/02(木)15:03:16No.1358943423+
もうね🥑
…4425/10/02(木)15:03:43No.1358943518+
🙏🍆
…4525/10/02(木)15:10:28No.1358944829+
🍆💦
🍌💦
🍑💦
…4625/10/02(木)15:13:12No.1358945358+
👆👺👆
…4725/10/02(木)15:14:07No.1358945533+
ハイタッチはなるほどそういう見方もあるのかってなるが
…4825/10/02(木)15:14:11No.1358945541そうだねx2
🙏は日本でも尊い…みたいな意味で連打されてるの見る
…4925/10/02(木)15:15:30No.1358945798+
コミュニケーションに近道などなくお互いの理解と歩み寄りが大事なんですね
…5025/10/02(木)15:15:51No.1358945863そうだねx1
ヤギが一番わかりやすいというか納得感あるな
…5125/10/02(木)15:17:58No.1358946237+
ヤギが史上最高GOATは割と聞くけど他は分からん
…5225/10/02(木)15:19:43No.1358946568そうだねx3
>📛
Tofu on fire!
…5325/10/02(木)15:25:52No.1358947790+
🧿
…5425/10/02(木)15:26:52No.1358948008+
もうアボカドね
…5525/10/02(木)15:27:31No.1358948139+
🥵←これやられた時俺何かマズいことした?となった
…5625/10/02(木)15:33:42No.1358949391+
🎏　大漁でラッキー
…5725/10/02(木)15:38:52No.1358950337+
🇸🇱ファミリーマート
…5825/10/02(木)15:39:50No.1358950536+
🔥は日本語でも燃えシチュとか似た言い回しがあるからわかりやすい
…5925/10/02(木)15:55:00No.1358953406+
顔文字は復活させるべき
まあ向こうは縦なんだが
…6025/10/02(木)15:55:24No.1358953482+
文化の壁を感じる
…6125/10/02(木)15:55:36No.1358953526+
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
…6225/10/02(木)15:57:59No.1358953971+
🍑
💩
…6325/10/02(木)15:58:53No.1358954171+
😘
…6425/10/02(木)15:59:03No.1358954206+
>アボカド
fu5662982.jpg
…6525/10/02(木)16:00:21No.1358954443+
🕋
…6625/10/02(木)16:04:35No.1358955286+
>>🍕と🥑と🧢はなんなの…
>アボカドは海外だと豆腐くらいどんな食材にも使いやすいけど目立たない
これは違う
一時期アメリカでアボカドが超人気で猫も杓子もアボカド食ってたからみんなと同じのつまんねーやつの意味になったらしい
日本だとなんだろなタピオカ🧋とかそんなポジションかな
…6725/10/02(木)16:07:42No.1358955880+
何故か通じる
🙈🙊🙉
…6825/10/02(木)16:08:04No.1358955945+
>🤔
判定中…
…6925/10/02(木)16:09:23No.1358956232+
キタサンブラックでもあるまいし射精に忙しいな
…7025/10/02(木)16:12:28No.1358956883+
🖕
…7125/10/02(木)16:13:36No.1358957100+
>👺
こいつはここでしか通じない気がする
…7225/10/02(木)16:16:36No.1358957682+
🧿

fu5662982.jpg 1759380283220.jpg