二次元裏＠ふたば
画像ファイル名：1757069733991.jpg-(191970 B)
191970 B25/09/05(金)19:55:33 ID:4b3MflWkNo.1350253809そうだねx4 21:07頃消えます
これほど多種多様な表現方法があるなんて
日本はマジで世界に類を見ない素晴らしい国だと思う
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
…125/09/05(金)19:57:01No.1350254510そうだねx1
サンドロックがヒートショーテルを振り下ろす音はランク外か
…225/09/05(金)19:58:08No.1350254978そうだねx5
ギャイボン
…325/09/05(金)19:58:13No.1350255014+
5位は何だよ
…425/09/05(金)19:58:44No.1350255242そうだねx29
>5位は何だよ
しんしん
…525/09/05(金)19:58:45No.1350255249+
4位がわからん
…625/09/05(金)19:59:08 ID:4b3MflWkNo.1350255424そうだねx2
>4位がわからん
しーん
…725/09/05(金)19:59:14No.1350255467そうだねx9
>4位がわからん
じーん？
…825/09/05(金)19:59:14No.1350255472そうだねx19
>サンドロックがヒートショーテルを振り下ろす音はランク外か
fu5539029.jpg
…925/09/05(金)19:59:37No.1350255653+
空の彼方の惑星が消滅する時の効果音
…1025/09/05(金)20:00:00No.1350255829そうだねx2
delのつく音
…1125/09/05(金)20:00:23No.1350255989+
露天風呂に入場した時の音
…1225/09/05(金)20:00:24No.1350255999+
擬音語の数なら韓国語が最強らしいけど
日本語の同じ擬音語と比較してみたい
…1325/09/05(金)20:00:27No.1350256016+
コインをゲットした時の音
…1425/09/05(金)20:00:28No.1350256024そうだねx1
擬音語じゃなくて擬態語じゃないのか？
…1525/09/05(金)20:00:42No.1350256104+
だんぶるどあだんぶるどあ
…1625/09/05(金)20:00:42 ID:4b3MflWkNo.1350256105+
I FEEL YOUR LOVE REFLECTIONでかかるSE
…1725/09/05(金)20:00:58No.1350256197+
>delのつく音
ﾌﾞﾘｯ
…1825/09/05(金)20:01:16No.1350256337+
デカパイが揺れる時の音
…1925/09/05(金)20:02:18 ID:4b3MflWkNo.1350256707+
>デカパイが揺れる時の音
ボイーン
…2025/09/05(金)20:02:23No.1350256744+
桃以外はどんぶらこって使わんよな…
…2125/09/05(金)20:02:39No.1350256837+
>デカパイが揺れる時の音
ﾊﾞﾙﾝ
…2225/09/05(金)20:02:50No.1350256900+
スレ虫って性格悪いってよく言われるよね
…2325/09/05(金)20:03:07 ID:4b3MflWkNo.1350256990+
>桃以外はどんぶらこって使わんよな…
スーパー戦隊で使うけど
…2425/09/05(金)20:03:28No.1350257124+
水素の音
…2525/09/05(金)20:03:53No.1350257279+
風呂桶を置く音
…2625/09/05(金)20:04:05No.1350257374+
エスキモーは白を表す言葉が20個以上ある
…2725/09/05(金)20:04:13No.1350257419+
屁の音
…2825/09/05(金)20:04:24No.1350257487+
こうなると日本人が知らない音があるのかどうか気になってくる
…2925/09/05(金)20:04:27 ID:4b3MflWkNo.1350257504そうだねx2
>エスキモーは白を表す言葉が20個以上ある
アンミカの10分の1以下か
…3025/09/05(金)20:04:56No.1350257681そうだねx2
♨かぽ〜ん
…3125/09/05(金)20:05:08No.1350257781+
しんしん
ｼﾞｰﾝ
ｷｮﾛｷｮﾛ
ｼﾝ…
ﾄﾞﾝﾌﾞﾗｺｯｺ
…3225/09/05(金)20:05:38 ID:4b3MflWkNo.1350257956+
>こうなると日本人が知らない音があるのかどうか気になってくる
手の甲から爪が生える音(SNIKT)とか
…3325/09/05(金)20:05:46No.1350258006+
(エッチなハプニングが起きた時の音)
…3425/09/05(金)20:05:50No.1350258031+
ﾄﾞｺﾞｺﾞｺﾞｺﾞｺﾞｺﾞｺﾞ
ﾄﾞ ｸﾝ……
ﾋｭﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞｯ
禅────
どんぶらこ　どんぶらこ
…3525/09/05(金)20:06:01No.1350258102そうだねx2
世界広しと言えど桃が川を流れる音を国民の半数以上が言えるような国は無いだろうしな…
…3625/09/05(金)20:06:06No.1350258118+
日本が驚く世界の音も教えてよ
…3725/09/05(金)20:06:26No.1350258220+
名うての医者が何かを決意する音
…3825/09/05(金)20:06:27No.1350258228+
4位はﾄｩﾝｸだろJK
…3925/09/05(金)20:06:27No.1350258229+
>風呂桶を置く音
かぽーん　か
いいね
…4025/09/05(金)20:06:34No.1350258267+
ｺﾞｪﾓﾝ
ｺﾞｪﾓﾝ
…4125/09/05(金)20:06:50No.1350258432+
オノマトペ嫌い
…4225/09/05(金)20:07:09No.1350258575+
冷えたジョッキ
…4325/09/05(金)20:07:27No.1350258698+
世界は音楽に溢れてる…
…4425/09/05(金)20:07:42No.1350258804+
衝撃の真実が明かされる音
…4525/09/05(金)20:07:48 ID:4b3MflWkNo.1350258858+
ビピピピピピピ
…4625/09/05(金)20:07:59No.1350258928+
脱糞3点バーストの音
…4725/09/05(金)20:08:01No.1350258941+
>オノマトペ嫌い
がーんだな…
…4825/09/05(金)20:08:06No.1350258972+
冷静になると桃が川を流れてもドンブラコとは鳴らないよな
…4925/09/05(金)20:08:16No.1350259041+
カエルを殴りつける
…5025/09/05(金)20:08:19No.1350259071+
>4位はﾄｩﾝｸだろJK
トゥンクは恋に落ちる音がした時の音だろ
…5125/09/05(金)20:08:23 ID:4b3MflWkNo.1350259099+
>脱糞3点バーストの音
だっふんだ
…5225/09/05(金)20:08:38No.1350259211+
岩の上のカエルを殴る音
…5325/09/05(金)20:08:43No.1350259252+
ドングリが池に落ちる音も周知されてる
…5425/09/05(金)20:09:01No.1350259374そうだねx4
1位以外は探せば普通にありそう
…5525/09/05(金)20:09:05No.1350259398+
まんこをニードルに貫かれる音
…5625/09/05(金)20:09:11No.1350259454+
>脱糞3点バーストの音
それはもう輸出されて中国人とかが知ってるだろ
…5725/09/05(金)20:09:47No.1350259746+
乳首が立つ音
…5825/09/05(金)20:09:54No.1350259798+
ﾄｩﾝｸ...
…5925/09/05(金)20:10:12No.1350259907+
ザザンザーザザン
ザザンザーザザン
…6025/09/05(金)20:10:56No.1350260262+
擬音語と擬態語を混同してない？
…6125/09/05(金)20:11:37No.1350260542+
子宮が恋した時の音は今年で1番笑った
…6225/09/05(金)20:12:00 ID:4b3MflWkNo.1350260687+
>ザザンザーザザン
>ザザンザーザザン
人類補完計画が発動したあとでシンジ君が逆行する前の音
…6325/09/05(金)20:12:33No.1350260910+
おぺにす…
…6425/09/05(金)20:13:50No.1350261409そうだねx2
>ID:4b3MflWk[10]
ほらもっと面白い書き込みしてスレ盛り上げて！ガンバガンバ
…6525/09/05(金)20:14:00No.1350261465+
日本だけが知っているのではなく日本だけで使われてるオノマトペの間違いだろ
一位以外はどの国にも大抵あるわ
…6625/09/05(金)20:16:13No.1350262260そうだねx2
ついぷりスレ立て罪+自演がつまらない罪の余罪でID出た感じかなこれは
…6725/09/05(金)20:16:30 ID:4b3MflWkNo.1350262362そうだねx3
>>ID:4b3MflWk[10]
>ほらもっと面白い書き込みしてスレ盛り上げて！ガンバガンバ
なんで単なる音で傷ついたのかはわからないけど
君を深く傷つけてしまったようで申し訳ない
…6825/09/05(金)20:16:34No.1350262399+
クロコダイルもアリゲーターも一纏めでワニと呼んだり
ホーネットもワスプもビーも一纏めでハチと呼んだり
トータスもタートルも一纏めでカメと呼ぶ日本語がなんだって？
…6925/09/05(金)20:17:57No.1350262963+
1位はつんぶくかんぶく？
…7025/09/05(金)20:18:22No.1350263128そうだねx2
>なんで単なる音で傷ついたのかはわからないけど
>君を深く傷つけてしまったようで申し訳ない
世界が驚く、スレ「」だけが知ってるBUZAMAな鳴き声
…7125/09/05(金)20:18:34No.1350263195そうだねx7
>ID:4b3MflWk
書き込み全部トンチンカンなこと言ってて会話がズレてんのすげえな
人とコミニュケーション取るの苦手なタイプか？
…7225/09/05(金)20:18:46No.1350263266+
雪に関してはフィンランドとスウェーデンの方が圧倒的に語彙豊富だろ…
…7325/09/05(金)20:19:12No.1350263425+
真理
…7425/09/05(金)20:20:06No.1350263769+
IDが出た音
…7525/09/05(金)20:21:47No.1350264388そうだねx4
>日本だけが知っているのではなく日本だけで使われてるオノマトペの間違いだろ
>一位以外はどの国にも大抵あるわ
こんな完璧にスレ「」の意を汲んでまさに欲しがってるレスをしてあげるなんて優しすぎるだろ
…7625/09/05(金)20:23:37No.1350265088+
普通にthumpthumpって言うしな…
…7725/09/05(金)20:23:46No.1350265140+
世界各国のオノマトペ知ってるのか凄いな
…7825/09/05(金)20:23:52No.1350265179そうだねx1
単にスレ画がネット右翼を揶揄しているついぷりだと思われてdelされただけでは
…7925/09/05(金)20:23:57No.1350265212そうだねx1
たぱったぱっ
というエッチな擬音
…8025/09/05(金)20:24:45No.1350265556+
「ハム太郎がチンコを擦る音」みたいな特殊な状況で使う音も韓国にはあるときく
…8125/09/05(金)20:25:50No.1350265971+
川を桃が流れてるシチュエーションがまずなんなん
…8225/09/05(金)20:26:56No.1350266426+
>川を桃が流れてるシチュエーションがまずなんなん
桃太郎
…8325/09/05(金)20:26:58No.1350266438+
普通にいろんな言語にありそうだけど桃以外
…8425/09/05(金)20:27:19No.1350266602+
>世界が驚く、スレ「」だけが知ってるBUZAMAな鳴き声
BUXAMAじゃなかったっけ
…8525/09/05(金)20:27:33No.1350266677+
どんぶらこっこ
すっこっこ
…8625/09/05(金)20:27:52No.1350266795+
桃に関しても桃が豊富な地域にはどんぶらこ以外にもたくさんありそう
…8725/09/05(金)20:28:16No.1350266994+
きつねうどんの割れる音
…8825/09/05(金)20:28:36No.1350267150+
>「ハム太郎がチンコを擦る音」
ええ…
…8925/09/05(金)20:28:38No.1350267163+
5位はこんこんじゃないのか
…9025/09/05(金)20:29:29No.1350267533+
>「ハム太郎がチンコを擦る音」みたいな特殊な状況で使う音も韓国にはあるときく
流れを…流れをいまか屋にしてください！
…9125/09/05(金)20:30:06No.1350267793+
雪やコンコンじゃねーの！？
…9225/09/05(金)20:30:09No.1350267823+
感動って胸キュン？
…9325/09/05(金)20:30:10No.1350267827+
>5位はこんこんじゃないのか
こんこんって水が湧き出る音じゃないの
…9425/09/05(金)20:30:13No.1350267854+
>「ハム太郎がチンコを擦る音」みたいな特殊な状況で使う音も韓国にはあるときく
クシクシは公式だろ
…9525/09/05(金)20:30:44No.1350268043+
医者から重病を宣告された時の音
…9625/09/05(金)20:31:04No.1350268172+
https://www.youtube.com/watch?v=0iaEZzOkcDw
…9725/09/05(金)20:31:09No.1350268202+
>5位はこんこんじゃないのか
こんこ（来い）
…9825/09/05(金)20:31:14No.1350268238+
>医者から重病を宣告された時の音
癌だな
…9925/09/05(金)20:31:42No.1350268430+
擬態語は日本語がかなり豊富だとは言うな
擬音語はまぁ物理的な音を音声化したものなんだから海外にも色々あるだろうけど
…10025/09/05(金)20:31:48No.1350268471+
目が光る時の音
…10125/09/05(金)20:32:07No.1350268602+
外国は外国で日本人が知らない音知ってるだろ
…10225/09/05(金)20:32:20No.1350268671+
どんぶらこどんぶらこと言ったら桃ですよね
…10325/09/05(金)20:32:37No.1350268797+
>外国は外国で日本人が知らない音知ってるだろ
日本独特だって小泉八雲が言ってた
…10425/09/05(金)20:33:09No.1350269027+
「雪やこんこ」の「こんこ」は、雪の降り方を表すオノマトペではなく、「雪よ来い、来い（降ってこい）」と雪を呼ぶ古語「来む来む（こむこむ）」や「来い来い」が変化した言葉、という説が有力です
…10525/09/05(金)20:33:47No.1350269271+
最近の日本人あんまり使わないねって言語学ラジオでゆってた
…10625/09/05(金)20:33:50No.1350269291+
射精の音
…10725/09/05(金)20:33:51No.1350269299+
外国人は虫の音聞こえてないって少し前話題なったな
…10825/09/05(金)20:33:59No.1350269360+
うんとこしょどっこいしょは掛け声だから違うか
…10925/09/05(金)20:34:13No.1350269472+
>射精の音
ドピュ！
…11025/09/05(金)20:34:48No.1350269743そうだねx2
他の国の言葉に堪能でもないのによくこういうことを言えるよなとは思う
…11125/09/05(金)20:35:01No.1350269849+
>>外国は外国で日本人が知らない音知ってるだろ
>日本独特だって小泉八雲が言ってた
あんたほどの実力者がそういうなら…
…11225/09/05(金)20:35:38No.1350270123+
頭の中グジャグジャ
…11325/09/05(金)20:36:12No.1350270375+
「ドキドキ」は英語で「thump thump」だけど
「ドシンドシン」のときも同じ音使うから大げさだなっていつも思う
…11425/09/05(金)20:36:23No.1350270483+
コケコッコーがクックドゥルドゥドゥーに聞こえるあたりで根本的に聞こえてるものが違う気になる
…11525/09/05(金)20:36:36No.1350270558そうだねx4
>外国人は虫の音聞こえてないって少し前話題なったな
>日本では、1978年のベストセラー本の影響で「日本人には虫の声が聞こえ、外国人には雑音として聞こえる」という神話が広く浸透し、専門家から否定された後も繰り返しメディアに取り上げられている[3][4][5][6]。
1978年って半世紀前じゃね
…11625/09/05(金)20:37:29No.1350270957+
太陽が照りつける音
…11725/09/05(金)20:37:39No.1350271015+
>日本独特だって小泉八雲が言ってた
古池や　蛙飛び込む　水の音
を小泉八雲は
Old pond frogs jumped in sound of water.
って訳したけどこれだとかえるが何十匹もバシャバシャやってる感じのにぎやかな風景になっちゃうみたいなのをむかし大学で習ったな
…11825/09/05(金)20:37:52No.1350271086+
こういうのでそうはならんやろってなるのはドイツ語のズンメン
…11925/09/05(金)20:38:04No.1350271171+
言語比較する時ってどうしてもヨーロッパの言葉が基準になりがちなんだけどアジアに目を向けると結構そういう言語表現はある
日本語も多いほうではあるんだけど擬態語と擬音語は韓国語が一番細かいって聞いた
…12025/09/05(金)20:38:10No.1350271217+
擬音語は割とどこにでもあるけど擬態語はレアなこと考えるとどんぶらこは逆に珍しくないのかもしれん
…12125/09/05(金)20:39:20No.1350271685+
ズゴックが立ち上がる音
…12225/09/05(金)20:39:45No.1350271865+
>古池や　蛙飛び込む　水の音
>を小泉八雲は
>Old pond frogs jumped in sound of water.
>って訳したけどこれだとかえるが何十匹もバシャバシャやってる感じのにぎやかな風景になっちゃうみたいなのをむかし大学で習ったな
訳したら575じゃなくない？
…12325/09/05(金)20:41:31No.1350272582+
ボインが揺れる音は各国にちゃんとあるというわけか
…12425/09/05(金)20:41:38No.1350272631+
>>古池や　蛙飛び込む　水の音
>>を小泉八雲は
>>Old pond frogs jumped in sound of water.
>>って訳したけどこれだとかえるが何十匹もバシャバシャやってる感じのにぎやかな風景になっちゃうみたいなのをむかし大学で習ったな
>訳したら575じゃなくない？
漢詩とかだって訳したらその文法じゃ当然なくなるんだから良いだろ
…12525/09/05(金)20:42:28No.1350272947+
英語なんてYOUだけ複数形がない変な言語だし…
…12625/09/05(金)20:42:45No.1350273076+
>太陽が照りつける音
ｶｧﾝ…ｺｫｰﾝｯ…！
…12725/09/05(金)20:43:10No.1350273251+
ﾄﾞﾌﾟｯて単語
好きだろ「」
…12825/09/05(金)20:43:31No.1350273442そうだねx1
>ｶｧﾝ…ｺｫｰﾝｯ…！
冷静に考えるとなんだこれ…
…12925/09/05(金)20:43:52No.1350273584+
膣内射精感謝
…13025/09/05(金)20:43:56No.1350273618+
>ｶｧﾝ…ｺｫｰﾝｯ…！
これだけで砂漠のシーンが始まる前に空と太陽だけが画面に写ってるカットの音だってわかるけど意味不明すぎるなこれ
…13125/09/05(金)20:44:36No.1350273915+
いい動きする音は複数ある
「」なら聞こえるはず
…13225/09/05(金)20:46:14No.1350274532+
マサルさんが目を光らせる音
…13325/09/05(金)20:47:01No.1350274836+
ブッピガンは実際の音と比べたい
…13425/09/05(金)20:47:17No.1350274947+
https://www.youtube.com/watch?v=vpFbmah63Pc
カン☆コーン
…13525/09/05(金)20:48:39No.1350275504+
調べたら色々出てきて深いなこの世界https://rakurakuvietnam.com/blog/view/105&s= https://note.com/hogenosuke/n/nf985da03b222
https://japanesia.net/5387.html
…13625/09/05(金)20:49:25No.1350275887+
みんな桃しかないと思ってるけどどんぶりこのどんぐりもあるぞ
らとりという微妙な違いはあるが意味と語源は同じ
…13725/09/05(金)20:50:36No.1350276453+
星が光るときの音　twinkle twinkle
…13825/09/05(金)20:50:48No.1350276547+
>みんな桃しかないと思ってるけどどんぶりこのどんぐりもあるぞ
>らとりという微妙な違いはあるが意味と語源は同じ
言われてみればそうだな
気付かなかった…
…13925/09/05(金)20:50:55No.1350276596そうだねx1
どんぶらこは流れる音
どんぶりこは沈む音
…14025/09/05(金)20:54:29No.1350278078+
ｷﾞﾛﾘ
…14125/09/05(金)20:54:59No.1350278295+
モニュ…モニュ…
…14225/09/05(金)20:55:42No.1350278570+
川に桃が流れる音じゃないんだよな
川から特大の桃が流れてくる音
…14325/09/05(金)20:56:08No.1350278745+
グリスを経口摂取する音
…14425/09/05(金)20:56:30No.1350278922+
血管が盛り上がる音
…14525/09/05(金)20:56:36No.1350278955+
>どんぶらこは流れる音
>どんぶりこは沈む音
出典どこ？
前探したときは同じって辞書サイトや言葉のサイト多かったけど
…14625/09/05(金)20:56:48No.1350279018+
青バッヂこんなんばっか
…14725/09/05(金)20:57:13No.1350279199+
ビームの擬音がﾋﾞｰなのはいくらなんでも安直すぎねえかな
…14825/09/05(金)20:57:21No.1350279266+
秘孔を突かれたときの音
…14925/09/05(金)20:57:45No.1350279431+
虫の鳴き声を美しいと感じれるのは日本人だけみたいな事言うやつ
…15025/09/05(金)20:58:24No.1350279694+
カエルの鳴き声をノイズキャンセリングできるのは田舎者だけ
…15125/09/05(金)20:58:55No.1350279903+
4位はずきゅーんかと思った
…15225/09/05(金)20:59:06No.1350279966+
株抜く時の掛け声の各国語版は少し気になる
…15325/09/05(金)20:59:12No.1350280020+
>>どんぶらこは流れる音
>>どんぶりこは沈む音
>出典どこ？
>前探したときは同じって辞書サイトや言葉のサイト多かったけど
童謡の歌詞だろ
…15425/09/05(金)20:59:46No.1350280271+
>4位はドキがムネムネかと思った
…15525/09/05(金)21:00:26No.1350280525+
メールをする音とか
ロックな邪神がテレパシー飛ばしたり受信したりする音とか
…15625/09/05(金)21:01:10No.1350281061+
>>どんぶらこは流れる音
>>どんぶりこは沈む音
>出典どこ？
>前探したときは同じって辞書サイトや言葉のサイト多かったけど
ああごめん俺はそこまで考えてないよ
どんぐりの歌の挿絵じゃ沈んでるイメージだからそう解釈しただけで
…15725/09/05(金)21:01:34No.1350281301+
>株抜く時の掛け声の各国語版は少し気になる
英語版調べたけどHere we goだった
…15825/09/05(金)21:01:59No.1350281536+
>>株抜く時の掛け声の各国語版は少し気になる
>英語版調べたけどHere we goだった
楽しそう
…15925/09/05(金)21:02:04No.1350281583+
部屋の外からテレビついてるのが分かる音

1757069733991.jpg fu5539029.jpg