一文字も分かんないけどたぶんゴキブリだろ…

Kitchen Finksみたいなもんか

ゴキブリでそんな騒ぐ？

クーゲルシュライバーならわかる

キュッヒェンがおそらくキッチンだろうから…

なんならシャーベだけでゴキブリの意味があるぜ！

ブタとかでもカッコイイもんな…

ちょっと公園でカイザースラウテルンしてくる

シュバインシュタイガー
豚小屋の人

>ちょっと公園でカイザースラウテルンしてくる
なんか発進すんの？

ドイツ語は読みがスペル通りで分かりやすい

ドイツ語そんなに難しくないから皆もやろうね！名詞の性別とか動詞だの冠詞だの形容詞だのの変化とかも簡単だから！少なくともロシア語なんかよりは簡単だから！

>ドイツ語は読みがスペル通りで分かりやすい
英語が変態すぎんだよね…

イッヒ！

やりはしないけどまだ発音出来そうな気はする…
フランスとかロシアは発音できないだろアレ…

最初にドイツじゃなくて発音ドイチュなんだ…ってなる

>最初にドイツじゃなくて発音ドイチュなんだ…ってなる
じゃーまにー…

>>最初にドイツじゃなくて発音ドイチュなんだ…ってなる
>じゃーまにー…
あるまーにゅ…

>イッヒ！
フンバルトデルン！

フランス語は読まない文字おすぎ！

>>イッヒ！
>フンバルトデルン！
アーデルワ！モーデル！

ドイツ人の話すドイツ語見てるとイメージより大人しめというかなんか発音が綺麗だな…ってなる

アイン
ツヴァイ
ドライ
でもうかっこいい

日本語に比べたらみんな簡単よ

日本人のセンスでドイツ語創作に使うと本場だと時代劇かよ…みたいな感覚になるとは聞いた

銀英伝とかは庶民的の名前と古風な名前が混じって
面白い感じになってるって聞いたな…

今のドイツ語は巻き舌演劇やクラシック以外では使わないからな…

「」のドイツ語はナインハルトズィーガー由来だからな

どっちかというとドイツ語のカタカナ表記がかっこいいというか…

イッヒ フンバルト デル ウンコ
ハイル! フンデルベン! ミーデルベン! ヘーヒルト ベンデル!
フンバルト ヘーデル! ベンダシタイナー!
フンデルト モレル ケッツカラデルド! フンベン モルゲン!
モーデルワ イッヒ アーデル ゲーベン! ワーデル!

fu5401806.jpeg

>fu5401806.jpeg
Kugelは球！schreiberは書くもの！ゆえにボールペン！合理的！

ケンプファー！

フランス人は下手でもフランス語使うと喜んでくれるけど
ドイツはどうなんだろうね

>Kugelは球！schreiberは書くもの！ゆえにボールペン！合理的！
なんで書くものなんてよく使う単語にschreiberなんてなげえ名前つけたんだよ…

>アイン
>ツヴァイ
>ドライ
>でもうかっこいい
よくドライって書くけどダガイって聞こえる…

>>ドイツ語は読みがスペル通りで分かりやすい
>英語が変態すぎんだよね…
ナイフ
ハイス

>日本人のセンスでドイツ語創作に使うと本場だと時代劇かよ…みたいな感覚になるとは聞いた
カールハインツシュナイダーとか山田太郎レベルらしいね

80年代90年代オタクのドイツかぶれは語感のかっこよさが8割くらい占めてそうな気がする
なんならV系とかも歌詞にドイツ語入れがちだった

>日本人のセンスでドイツ語創作に使うと本場だと時代劇かよ…みたいな感覚になるとは聞いた
>カールハインツシュナイダーとか山田太郎レベルらしいね
昭和の漫画で山田太郎級のコテコテな名前が出るのはむしろ普通じゃないのか

80-90のあの辺の時代までは医学用語をドイツ語で覚える人がいたのもあって全体的に馴染みのある言語でもあったんで

ダーク・シュナイダーって山田ダークなのか

>山田ダーク
一周回ってありだな…

字面はかっこいいんだけど実際のドイツ人の発音聞くとそこまでかっこよくはない

ジャーマン〇〇

オシッコですらハルンだから…

カルテは全部ドイツ語で書けとかいう謎ルールあったらしいな

読むぶんには便利だぞ格変化
書く側はわからん

キュッヒェンシュナーべ(厨房を這うもの)

冷蔵庫のキュールシュランクだけなんか覚えた

>カルテは全部ドイツ語で書けとかいう謎ルールあったらしいな
日本の西洋医学のルーツがドイツ式だったから
なんならカルテって単語もドイツ語由来だ

ウオッカのテンションが上がりそうな話題だな…

医学用語はドイツで料理用語はフランス音楽用語はイタリアってイメージ

>カルテは全部ドイツ語で書けとかいう謎ルールあったらしいな
当時の最先端医療国がドイツだっただけ

>キュッヒェンシュナーべ(厨房を這うもの)
当てはまるのが割といるな

謎ルールというか当時参考にしてたのがドイツ医学だから日本語訳を1から考えるよりドイツ語でそのまま書いた方が手っ取り早かったんだ

同盟国だからな

言葉って音節が少なくなるように自然に省略されてくはずだけどドイツ語はちがうのかな…

ゴキブリ？ガス撒いとけガス

>シュバインシュタイガー
>豚小屋の人
虎じゃん

>>カルテは全部ドイツ語で書けとかいう謎ルールあったらしいな
>日本の西洋医学のルーツがドイツ式だったから
>なんならカルテって単語もドイツ語由来だ
カルタ(ポルトガル語)とかカードと同語源だっけ

>>山田ダーク
>一周回ってありだな…
闇堕ちした山田カッコいい…

ヒュッケバインもドイツ語っぽいよね
ドイツ軍MSヒュッケバイン

単語に役割の意味持たせるの日本語っぽいんだよな
筆とかも鉛筆やら毛筆やらに派生するし

>言葉って音節が少なくなるように自然に省略されてくはずだけどドイツ語はちがうのかな…
FlugabwehrkanoneがFlakになったりはしてるけど的外れだったらすまない

きっへんすわーべ？

井伏鱒二のエッセイの影響でショーベンシャーブゲショーベンだけ覚えてる
多分忘れたほうがいい

ドイツ語スペイン語イタリア語はだいたいスペル通りに読める
フランス語なんなんだお前

>銀英伝とかは庶民的の名前と古風な名前が混じって
>面白い感じになってるって聞いたな…
まあそれはゴールデンバウム王朝の成り立ちからしてそうなるようになっとるからな…

よくわかんないけどフラッシュが言ってるって事はエッチなドイツ語

皇帝と山田
山田が生きていれば…それは後世の歴史家がよく思う事である

アインシュタインってドイツ語的には一つの石か

ドイツ語は細かい単語をいくつか知ってれば長い言葉でも何となくわかるのが助かるよね
geschwindigkeitsüberschreitung!
うむ！

ghoti

ドイツ語の言葉繋げる！新しい言葉できた！ってやるの好き

>ghoti
フィッシュ！

日本におけるドイツ語みたいに外国人からするとかっこよく聞こえる他言語って他にもあるんだろうか

ドイツ語のカタカナ発音のカッコ良さなんなんだろうな…

シュワルツランツェンレーター

トメとかヨシミとかは外人的には魅力的な名前らしいな

フランス人「ロバの鳴き声」

イタリア語の人名の読みやすさすごいよね
ローマ字じゃん！ローマ字だわ…ってなる

ブルアカがしわしわネームだらけなのと同じ様に日本の海外風ネームも大体しわしわなんだろうな

今の子も二外でドイツ語取ってヒーヒー言ったりするんだろうか

アインって最初に言う言葉としては続きがない感じの音すぎない？

>日本におけるドイツ語みたいに外国人からするとかっこよく聞こえる他言語って他にもあるんだろうか
日本語

ドイツ語のフラクトゥールと筆記体も良いよね…
fu5401934.png

>ドイツ語のフラクトゥールと筆記体も良いよね…
>fu5401934.png
筆記体でも読める形してるのすごい

>アインって最初に言う言葉としては続きがない感じの音すぎない？
冠詞だったら名詞の性別に合わせて語尾変えるから…

>ブルアカがしわしわネームだらけなのと同じ様に日本の海外風ネームも大体しわしわなんだろうな
4chで日本のファンタジー系RPGのキャラの命名が滅茶苦茶過ぎると言われてるのは見たことあるな

ドイツ人にとってのかっちょいい言語って何語なんだろうね

フリーレンの登場人物名直球すぎ！悪そうなやつに悪って名前で嘘つきには嘘って名前がついてる！って海外レビューで言われてた

フリーレンとかも英語でフリーズだしシュタルクはストロングだしフェルンはファーだし…

>銀英伝とかは庶民的の名前と古風な名前が混じって
>面白い感じになってるって聞いたな…
あれはゲルマン文化かぶれの初代皇帝ルドルフが全てゲルマン風の名前にしたまえ！した結果だから歴史時代劇ファンが俺の名前は徳川筑前守信長！とか名乗らせたようなものだから世界観にはあってるんだ

>フリーレンとかも英語でフリーズだしシュタルクはストロングだしフェルンはファーだし…
コロコロのコロッケみたいなもんだから日本漫画の伝統さ

>虎じゃん
虎はティーガーですよ

アメリカの厨二病患者はフランス語が大好きだそうだけどやっぱり若者が外国語になにかカッコよさを感じるセンスは世界共通なんだなって

>世界観にはあってるんだ
そういやヤンの歴史説明編では
一般市民が普通に生活してたな…

まあ読みが変態とか日本語にだけは言われたくないかも知れんな…
同じ字で完全別パターンが複数あったりするし…

>アメリカの厨二病患者はフランス語が大好きだそうだけどやっぱり若者が外国語になにかカッコよさを感じるセンスは世界共通なんだなって
フランス語については大昔からあらゆる国で雅な言葉扱いだ
英国やロシアの貴族なんか自国だってのにフランス語で会話してるのもいた

>フランス語については大昔からあらゆる国で雅な言葉扱いだ
>英国やロシアの貴族なんか自国だってのにフランス語で会話してるのもいた
昔の中国ポジか…

クーゲルシュライバーのクーゲルは球ってよく言われるけどフライクーゲルのクーゲルは弾なんだよな

イングランドは元フランスの臣下だったしまぁ…ロシアはもうちっと自国の文化大事にしろ

つまりフランス語≒ヨーロッパ版京都弁？

>冠詞だったら名詞の性別に合わせて語尾変えるから…
あぁ、アイネとか続く時は音変わるのか
日本語でもしちとななとか次の言葉か語順によって読み方変わるもんな

ロシアとかロシア語の読み書きは蛮族扱いだからな…

ドイツ語の名詞の性別は語尾見ればだいたいわかるのでわりと優しい

>つまりフランス語≒ヨーロッパ版京都弁？
ロシアなんて自国の都市をフランス風にしろ王宮文化もフランス風にしたからな

ヴォルケンクラッツァー！！

ドイツ語は厨二界の中でメジャーすぎて敢えてマイナーなフィン語とかに行く
挫折する

>イングランドは元フランスの臣下だったしまぁ…ロシアはもうちっと自国の文化大事にしろ
自国の文化とかなんかアジアっぽくて嫌なんだよ
俺達もちゃんとヨーロッパだって主張したい

>ドイツ語は厨二界の中でメジャーすぎて敢えてマイナーなフィン語とかに行く
>挫折する
ルーン文字で行くぜ！

日本にも各地に小京都とか呼ばれる都市があったし当時のロシアも小フランス呼びされたかったんか

ハンガリー語はいいぞ！主語がない！

ロシアはナポレオンに征服されなくてもフランス文化に負けてんじゃん

プロージット！！！

>ドイツ語は厨二界の中でメジャーすぎて敢えてマイナーなフィン語とかに行く
>挫折する
狼がスシなのとアホって名前の首相がいたことは覚えている

>>つまりフランス語≒ヨーロッパ版京都弁？
>ロシアなんて自国の都市をフランス風にしろ王宮文化もフランス風にしたからな
京都モチーフの国家が王（皇帝）なんていらねーよ！ブッ殺して革命しようぜー！！とか恐ろしいな…

ゼーレシュナイダーと語感変わらん

>オシッコですらハルンだから…
ハルンケアって身も蓋もない名前だったんだな…

他の国の真似するのなんてよくあることだから…

ドイツって自国ではドイッチェランド（ドイツ連邦）って言ってるのに
他国からはゲルマンの国呼ばわりされてるの可哀想では…？

>ブルアカがしわしわネームだらけなのと同じ様に日本の海外風ネームも大体しわしわなんだろうな
外人がクワトロ・バジーナの苗字は配信で言えないって

海外の作品で日本語をかっこいいものとして使ってたりもあるのだろうか

>ドイツって自国ではドイッチェランド（ドイツ連邦）って言ってるのに
>他国からはゲルマンの国呼ばわりされてるの可哀想では…？
日本ぐらいしかドイツ呼びしないらしいな

>シュバインシュタイガー
>豚小屋の人
(´・ω・｀)はシュバインシュタイガーって事？

>海外の作品で日本語をかっこいいものとして使ってたりもあるのだろうか
サムラァイとニンジャ以外は思い浮かばんなぁ…

おっぱいブルンブルン！

オーストリアはエスターライヒ！

>オーストリアはエスターライヒ！
意味としては東の国なのでシンプル！

>英国やロシアの貴族なんか自国だってのにフランス語で会話してるのもいた
というかそもそもヨーロッパの貴族社会とか親戚だらけだよ

>京都モチーフの国家が王（皇帝）なんていらねーよ！ブッ殺して革命しようぜー！！とか恐ろしいな…
（割とあるな…）

>>ブルアカがしわしわネームだらけなのと同じ様に日本の海外風ネームも大体しわしわなんだろうな
>外人がクワトロ・バジーナの苗字は配信で言えないって
Quattro Vagina!!!

>ハルンケアって身も蓋もない名前だったんだな…
小林製薬だから…

ドイツとかオランダとかグルジアとか
グルジアは最近ジョージアにしてねってなったけど

現代ものなのに登場人物の名前が江戸時代とかだと思うとそれは笑う

Erfrischungsgetrank
ドイツ語で清涼飲料水

>現代ものなのに登場人物の名前が江戸時代とかだと思うとそれは笑う
タイムトラベラー島崎信長

>>>ブルアカがしわしわネームだらけなのと同じ様に日本の海外風ネームも大体しわしわなんだろうな
>>外人がクワトロ・バジーナの苗字は配信で言えないって
>Quattro Vagina!!!
4つのオマンコ！
ダメだこれなんでこんな偽名名乗ったのシャア！

>現代ものなのに登場人物の名前が江戸時代とかだと思うとそれは笑う
キラキラしたイケメンがなんとか左衛門みたいな名前だったら笑うかも

>ドイツとかオランダとかグルジアとか
>グルジアは最近ジョージアにしてねってなったけど
サカルトヴェロを名乗って欲しいですよね

ラテン語は綴りがローマ字読みでほぼ良くて親しみやすい
活用のヤバさは考えないものとする

現代に石川五右衛門がいたっていいじゃないですか

活用がわけわからない言語3選
ラテン語古代ギリシャ語ロシア語

ハーフのイケメンなのにベンジャミン之介って名前の奴居ったなあ…

>日本の西洋医学のルーツがドイツ式だったから
>なんならカルテって単語もドイツ語由来だ
Kaiserschnittはいい加減切開分娩に訂正しても良いのでは

>活用がわけわからない言語3選
>ラテン語古代ギリシャ語ロシア語
サンスクリット語もヤバイ
そりゃあんな言語使ってたら悟りもするわ

>Kaiserschnittはいい加減切開分娩に訂正しても良いのでは
もう世の中に帝王切開で認知されちゃってるから無理だよ…

>ハーフのイケメンなのにベンジャミン之介って名前の奴居ったなあ…
流石に嘘だろ…

ﾄﾞﾓｱﾘｶﾞﾄ

海外のゲームやったらこれは日本の名刀その名も
ジャッカルのオシッコだって出てきてダメだった

>>ドイツ語は厨二界の中でメジャーすぎて敢えてマイナーなフィン語とかに行く
>>挫折する
>ルーン文字で行くぜ！
調べると思ったより普通のアルファベットな奴！

>海外のゲームやったらこれは日本の名刀その名も
>ジャッカルのオシッコだって出てきてダメだった
こういうの自分の国の言葉で組み立ててから翻訳するんじゃ…？
むしろ組み立ててからやってこうなったのかな…

>海外のゲームやったらこれは日本の名刀その名も
>ジャッカルのオシッコだって出てきてダメだった
何をどう訳そうとしたのか見当もつかない…

>海外のゲームやったらこれは日本の名刀その名も
>ジャッカルのオシッコだって出てきてダメだった
もしや〇〇丸の「丸」の部分をド直球に排泄物として翻訳した…？

ナカトミビルとかカネミツコーポとか割と普通だったんだな

自動翻訳が変な翻訳したんじゃないかな…

死という漢字は確かにかっこいいし死神とか死闘とかは日本人でもわかるかっこよさなんですよ
でも死1文字で入れ墨とか刺繍とかされるとかなんか笑っちゃうんですよ伝わってくれ

これは日本の名槍
ドラゴンフライスラッシャーだ

Kenuichio Harada

>これは日本の名槍
>ドラゴンフライスラッシャーだ
これはまだ蜻蛉切ってわかるからいい

でも名刀菊一文字って何だよと言われたら説明しづらい

>これは日本の名刀
>キッズリッパーだ

ガーベラストレートでいいだろ…

>>これは日本の名刀
>>デーモンリッパーだ

>でも名刀菊一文字って何だよと言われたら説明しづらい
>ガーベラストレートでいいだろ…
虎徹からタイガーピアスとかあの辺のアストレイのセンス良いよね

>でも名刀菊一文字って何だよと言われたら説明しづらい
鍔が菊！それを貫く一の字！故に菊一文字！

ムラサマブレード

実際の発音と乖離してengrish揶揄されるのはさておきになるけど
別の言葉に置き換えるよりカタカナで音をそのまま表現するのってスマートだなって思った

マウンテンバードフェザー…

>ガーベラストレートでいいだろ…
日本人相手なら別に良いと思うけどGerbera straightは大分意味分からん単語だろ！

waifuとかsenpaiとかbukkakeとか微妙に意味が変わって使われてる英語？見るのは楽しい

>>>これは日本の名刀
>>>デーモンリッパーだ
まあまあかっこよくなってない？

日本どころか世界中でなんかかっこいいから使いたいと使われるが実用性の低さに困るやつが出るローマ数字！

童子切が字面だけだと最悪過ぎる

菊一文字はそのままKiku-ichimonjiらしい

これは日本の三種の神器の一つ
除草ソードだ

>童子切が字面だけだと最悪過ぎる
キッズスラッシャーヤスツナ
サイコパスか？

>日本どころか世界中でなんかかっこいいから使いたいと使われるが実用性の低さに困るやつが出るローマ数字！
1〜5まではまだいい
6〜9は紛らわしいから殺す

なんかドイツ語って単語全部くっつくけどわかり辛くないの？
いやまあスペース使わない日本語も同じではあるか

>これは日本の三種の神器の一つ
>除草ソードだ
天叢雲剣の方にしてくれ

>日本どころか世界中でなんかかっこいいから使いたいと使われるが実用性の低さに困るやつが出るローマ数字！
黒執事の背表紙が巻数わかりづらいってよく言われるイメージ

>なんかドイツ語って単語全部くっつくけどわかり辛くないの？
>いやまあスペース使わない日本語も同じではあるか
くっつけないと一つの単語かどうかわかりづらいし…

これぞ秘剣スワローゴーホーム

ビバノウレッジ！

üとかの上の点々(ウムラウト)はeが変化したものだぞ！なんでそうなるんだよ

ドイツだと英語とイタリア語がかっこいい扱いだったな
流行り始めたのもうかなり前だけど別れの挨拶に何故かチャオが採用されてる

変なTシャツの漢字もこっちのドイツ語のように見えてるのかな

読んでるとかっこいいけど喋ってるの聞くとそうでもないなってなる

>üとかの上の点々(ウムラウト)はeが変化したものだぞ！なんでそうなるんだよ
漢字からひらがな作ってる日本には言われたくないだろ！

ドイツ語は何でもかんでも一単語で表記しようとするクセがあるみたいで字幕が読みづらいったらないのである

大体そのままだし読みやすいけどrの発音がキモい

ドイツ人はなぜかイタリアへの渇望が大昔からあるからな…

昔ゲームのBGMでWILD FLUGってあったんだけど
読み方はワイルドフラッグじゃなくてビルトフルークだったな

>ドイツ人はなぜかイタリアへの渇望が大昔からあるからな…
神聖ローマ帝国…

イタリアは料理おいしそうだからな…

>昔ゲームのBGMでWILD FLUGってあったんだけど
>昔ゲーム
ぐああああああ

PS2はもう20年近く前のハードだろ現実を受け入れろ

>>カルテは全部ドイツ語で書けとかいう謎ルールあったらしいな
>当時の最先端医療国がドイツだっただけ
今は大分遅れてるので今時カルテをドイツ語で書いてる医者は学会とか出ない爺かヤベー奴の2択だ

あったとしか書いてないのに今でも書いてるって思ってるほうの頭の方が遅れてるだろ…

>黒執事の背表紙が巻数わかりづらいってよく言われるイメージ
緋弾のアリアは40巻超えてもう完全に理解できない領域になってるぞ

>>黒執事の背表紙が巻数わかりづらいってよく言われるイメージ
>緋弾のアリアは40巻超えてもう完全に理解できない領域になってるぞ
どっちもここまで続くと思わなくてぇ…って言ってて笑った

ドイツなんてダッセ―よなー！
帰ってシロンスクにしようぜ！

>>>カルテは全部ドイツ語で書けとかいう謎ルールあったらしいな
>>当時の最先端医療国がドイツだっただけ
>今は大分遅れてるので今時カルテをドイツ語で書いてる医者は学会とか出ない爺かヤベー奴の2択だ
とはいえ古いカルテ読まなきゃいけないからいまだに医学部はドイツ語必修なのである

現代で書く方は改善されてってるのか…