ｽｨｽﾞｸA

ｽﾈｰﾁ

GIANってなんか収まり悪いんだもの

GODAのG

ﾄﾞｩﾗｴﾓﾝ

ﾉﾋﾞｰ

ハンじえもんにされてるかと思った

> キャラクターの名前は、ドラえもんは英語名も「Doraemon」のままですが、
>のび太は日本語のイメージを残しつつ、より呼びやすく親しみやすい「Noby（ノビ―）」に。
>しずかは、英語圏の子どもたちにも受け入れやすい「Sue（スー）」という呼び名に変わり、日本版よりもちょっぴり活発な女の子として描かれます。
>ジャイアンはガキ大将のイメージを意識しながらも、覚えやすさと親しみやすさを考え、「Big G（ビッグ・ジー）」というあだ名に。
>そして、スネ夫は“sneer（あざ笑う）”という意味も込められた名前、「Sneech（スニーチ）」になりました！！
やっぱ色々考えて決めるんだな

BIG○○って英語圏の作品でよく聞く名称だけどガキ大将的な意味あんのかね

寧ろジャイアンがどっから来たネーミングなのか気になる

DJ SHIZUKA

ジャイアンの由来はジャイ子の兄（あん）ちゃんというジャイ子起源説が小学生の頃まことしやかに囁かれていた

FUJIKO　F

ジャイ子はLittle Gか

ジャイアンのカーチャンはBig Motherなのか

外人向けどら焼きの説明初めて見た

基本的に実在する子どもに迷惑がかからないようにいじめっ子に名前はつけない主義だったF先生だけれど子どもたちからよく本名の質問が届くから悩んだ末
「身近な人の名前から貰えば愛される対象になるだろう」と後にまいっちんぐマチコ先生を描く当時の弟子えびはら武司から名前をもらいタケシにしたとか

どっかの国のジャイアンはヒガンテだったな

ラッパーみたいでカッコいいと思う

Ｇの英文もおもしろいぞこれ

スレ画見たのもだいぶ昔だけどまだアメリカでは放送とか配信してんのかな