二次元裏@ふたば

画像ファイル名:1725551530791.jpg-(119227 B)
119227 B24/09/06(金)00:52:10 ID:lIqALtcwNo.1229675623そうだねx71 06:40頃消えます
英語分かんね!
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
124/09/06(金)00:53:16No.1229675906そうだねx33
鳥取
224/09/06(金)00:55:06No.1229676377そうだねx23
work
walk
324/09/06(金)00:55:39No.1229676514+
オゥ
アゥ
424/09/06(金)00:56:28No.1229676711そうだねx30
実際英語圏のネタとかみると表記と音が合わないクソ言語だぜHAHAHAみたいなのある
524/09/06(金)00:58:34No.1229677195+
August→オーガスト
624/09/06(金)00:58:35No.1229677197そうだねx7
大母音推移が悪いよ大母音推移が
もうちょっと前の時代に起きてたら綴りも変わったかもしれないけど既に大量印刷がはじまってたから発音だけが変わった
724/09/06(金)01:00:16No.1229677599+
http://img.2chan.net/b/res/1229676014.htm
824/09/06(金)01:00:29No.1229677660+
>August→オーガスト
これは発声してみれば違和感ないやつ
924/09/06(金)01:01:24No.1229677893そうだねx9
AERO→エアロ
1024/09/06(金)01:01:48No.1229677993そうだねx34
読まねえならそのAとかK書くな
1124/09/06(金)01:01:59No.1229678037そうだねx16
rhythm で破壊された学生は多い
1224/09/06(金)01:02:05No.1229678064+
GTOのことグラセフだと思ってた
1324/09/06(金)01:03:06No.1229678288そうだねx11
うぇっどねすでい!
1424/09/06(金)01:03:06No.1229678290+
Oustralia
1524/09/06(金)01:04:39No.1229678722そうだねx8
おフランス被れの上流階級が悪い
変な訛りで階層アピールしてる下層民や古臭いケルト由来の言葉使ってる田舎者も悪い
1624/09/06(金)01:05:53No.1229679053+
フォニックスという表記に対する読みのルールがあるけどそれに当てはまらない読みが30%くらいある
1724/09/06(金)01:06:39No.1229679246そうだねx21
>フォニックスという表記に対する読みのルールがあるけどそれに当てはまらない読みが30%くらいある
>30%
例外枠とするには多いな!
1824/09/06(金)01:06:59No.1229679328そうだねx6
Ghoti
1924/09/06(金)01:07:25No.1229679453そうだねx6
AUTOってなんだよwwwwwOUTだろ?wwwwwwwwww
こんな英語も扱えないなんて中卒だろお前らwwwww
わかる?OUTだよwwwwwOUTwwwww
Do you anderstand?wwwwwwwwwwwwww
2024/09/06(金)01:07:44No.1229679531そうだねx14
>例外枠とするには多いな!
日本人が言えた義理じゃねえぜ!
2124/09/06(金)01:08:51No.1229679797+
Outlookのことオートロックって読む人たまに見かける
2224/09/06(金)01:09:53No.1229680070+
business
2324/09/06(金)01:10:01No.1229680100+
英語で本当にだめな唯一な点
あとは時勢
2424/09/06(金)01:10:41No.1229680260そうだねx10
>英語で本当にだめな唯一な点
>あとは時勢
唯一じゃねえ!!
あと母音以外もスペルクソだと思いますよ
2524/09/06(金)01:11:00No.1229680342+
変な読み方するのってプリミティブな単語がほとんどだから
大人になってそこまで困ってないけどな
2624/09/06(金)01:11:06No.1229680365+
仮名の発音は整理されたし...
変体仮名も撲滅したし...
2724/09/06(金)01:11:19No.1229680427+
kっているの
2824/09/06(金)01:11:27No.1229680457そうだねx29
fu3955155.mp4
2924/09/06(金)01:11:32No.1229680475+
英語がクソとかいってるやつにはフランス語とドイツ語を勉強させよう
3024/09/06(金)01:11:42No.1229680514+
>>August→オーガスト
>これは発声してみれば違和感ないやつ
アゥグスト
3124/09/06(金)01:11:46No.1229680522+
複数形はクソだ
3224/09/06(金)01:11:55No.1229680558そうだねx24
>fu3955155.mp4
これをみにきた
3324/09/06(金)01:12:01No.1229680589+
イタリア語を見習ってほしい
発音できるし意味も大体分かる
意味が分かるのは英語のおかげだった
3424/09/06(金)01:12:13No.1229680632そうだねx4
climbのbにいまだに納得がいかない
3524/09/06(金)01:12:26No.1229680692そうだねx6
>英語がクソとかいってるやつにはフランス語とドイツ語を勉強させよう
勉強する必要性が発生しがちな割にクソ要素多いから言われるだけで
どれがよりクソかとかはどうでもいいので…
3624/09/06(金)01:12:26No.1229680693+
AustraliaにはすべてのAの発音が詰まっている
3724/09/06(金)01:12:29No.1229680700+
>不規則動詞はクソだ
3824/09/06(金)01:12:33No.1229680714そうだねx2
>英語がクソとかいってるやつにはフランス語とドイツ語を勉強させよう
そんなヤツらがまともに勉強するとでも?
3924/09/06(金)01:12:48No.1229680781そうだねx12
>英語がクソとかいってるやつにはフランス語とドイツ語を勉強させよう
表記から発音の予測余裕なやつらじゃねーかよ
4024/09/06(金)01:13:11No.1229680880そうだねx13
>英語がクソとかいってるやつにはフランス語とドイツ語を勉強させよう
問題点が違うからマジで頓珍漢なこといってんじゃねえぞ
4124/09/06(金)01:13:18No.1229680910+
ヨーロッパの他の言語見てると思った以上に単語の統一感があって英語が特別おかしいことがわかった
4224/09/06(金)01:13:26No.1229680945そうだねx3
発音のルールに関しては英語がドイツ語に勝ってる部分ないだろ
4324/09/06(金)01:13:28No.1229680956そうだねx6
そもそもなんで「えい」なのに「あ」なんだよ
えいって読めよ
4424/09/06(金)01:13:51No.1229681046そうだねx4
英語の発音と表記が一致したらさらに難度が3段階くらい下がるから
むしろはっきりと無駄にややこしくしてる要因って言っていいやつ
他はかなりとっつきやすいのになんでなんだろね
4524/09/06(金)01:14:20No.1229681145+
やはり皆でエスペラント語を学ぶべきだよね
4624/09/06(金)01:14:31No.1229681173+
日本語って発音はっきりしすぎだよね
だから英語が上手く喋れないんだファック
4724/09/06(金)01:14:36No.1229681195そうだねx9
knife ナイフ
どっからK出てきたんだよ?????
4824/09/06(金)01:14:43No.1229681226そうだねx3
>fu3955155.mp4
おこくせん…
4924/09/06(金)01:15:03No.1229681309そうだねx5
>kっているの
埋めてやった
5024/09/06(金)01:15:12No.1229681342+
psycho
マジで納得いかないスペルの一つ
5124/09/06(金)01:15:17No.1229681360+
>climbのbにいまだに納得がいかない
無声音だな
Hong Kongのgもそうだね
5224/09/06(金)01:15:36No.1229681422+
warp→ワープじゃない
5324/09/06(金)01:15:36No.1229681424そうだねx5
>やはり皆でエスペラント語を学ぶべきだよね
名詞の最後にoつけるのキモすぎる
5424/09/06(金)01:15:43No.1229681447そうだねx1
英語じゃ無くてあなたの認識しているのはローマ字です
5524/09/06(金)01:15:44No.1229681453+
schoolでスチョールじゃないのこの言語作ったやつクソだよクソ
5624/09/06(金)01:15:47No.1229681464そうだねx5
そう読むからそう読むのだというルール
5724/09/06(金)01:15:50No.1229681470そうだねx5
knightとか字だけ見るともう半分くらいしか発音してない気がする
5824/09/06(金)01:16:12No.1229681557+
Worcestershire sauce
5924/09/06(金)01:16:17No.1229681571+
knowとかもそうよね
6024/09/06(金)01:16:19No.1229681578+
high
このghがむかつく
6124/09/06(金)01:16:19No.1229681580+
格変化とかも慣れるとむしろあるほうが便利だなと思う
スペイン語かロシア語がリンガフランカになってほしかった
6224/09/06(金)01:16:26No.1229681612そうだねx7
>>英語がクソとかいってるやつにはフランス語とドイツ語を勉強させよう
>そんなヤツらがまともに勉強するとでも?
そんな奴らが何を指してるのかが全く分からないんだがまともに勉強してれば言語に不自然を感じないとでも
6324/09/06(金)01:16:49No.1229681699そうだねx1
>>climbのbにいまだに納得がいかない
>無声音だな
>Hong Kongのgもそうだね
ngは鼻濁音としての表記と考えれば別にあれはありだとおもうけど
bはそうじゃねえだろ
6424/09/06(金)01:16:53No.1229681715+
>日本語って発音はっきりしすぎだよね
>だから英語が上手く喋れないんだファック
喋るのは余裕だけど漢字が意味分かんねえってのはよく聞く
6524/09/06(金)01:16:55No.1229681724そうだねx1
和泉もそうだそうだと言っています
6624/09/06(金)01:16:56No.1229681727+
この男性名詞女性名詞っていります?
6724/09/06(金)01:17:05No.1229681769そうだねx6
jがジャだったり(ヤが主流)
yがイだったり(ウが主流)
一番普及している言語なのに他の言語で主流な発音とずれた音が多いのに混乱する
6824/09/06(金)01:17:37No.1229681891+
MIAMIはなんでマイアミなんだよミアミかマイアマイだろってSHINJOが言ってた
6924/09/06(金)01:17:56No.1229681978+
日本語の漢字のほとんどは
>そう読むからそう読むのだというルール
だからな…
7024/09/06(金)01:17:56No.1229681980+
独はスペルに関しては優等生じゃない?
姓とかは格とかは知らん
7124/09/06(金)01:18:01No.1229681994+
>この男性名詞女性名詞っていります?
慣れたらすげー便利で手放せない奴だからいるよ
伊達にロマンス諸語で山ほど残ってるわけじゃない
7224/09/06(金)01:18:07No.1229682016+
生まれたときから使ってる日本語でもそうはならんやろ…って思う事たくさんあるからな…
7324/09/06(金)01:18:17No.1229682052そうだねx4
>high
>このghがむかつく
そのくせlaughではラフだろ
クソだろこの言語
7424/09/06(金)01:18:17No.1229682053そうだねx7
アホ「フランス語カッケーから俺らも英語をフランス語っぽく書こうぜ! 読みはそのままな!」
7524/09/06(金)01:18:24No.1229682084+
帝国主義の時代にイギリスが幅利かせたから英語がのさばってるけど
スペインが負けなかったらスペイン語が世界標準みたいになってたのだろうか
7624/09/06(金)01:19:00No.1229682258+
統一させようぜみたいな動きも昔あったんだけどペストで偉い人がパタパタ死んで有耶無耶になったと聞いた
7724/09/06(金)01:19:03No.1229682275+
enough
イナフ成分どこだよ
7824/09/06(金)01:19:38No.1229682421+
日本語は漢字だけが本当に無用に馬鹿みたいにややこしくしてるからマジで混乱の元
義務教育含め12年習ってようやく完成するとかコスパが悪すぎる
7924/09/06(金)01:19:39No.1229682427+
日本人にとっての覚えやすさならドイツ辺りが天下取っててくれればな
8024/09/06(金)01:19:42No.1229682437+
英語は前後の音が共通してると
そのままくっつけて発音したりするから聞き取りにくい
どこで単語の区切りがあるのか分からなくなってしまう
8124/09/06(金)01:19:45No.1229682453+
格はあってほしい
性はいらね
8224/09/06(金)01:20:17No.1229682561そうだねx1
漢字だって音読みに漢音呉音唐音って3つあるしクソだよクソ
8324/09/06(金)01:20:19No.1229682569そうだねx1
>どこで単語の区切りがあるのか分からなくなってしまう
単語単位で聞く必要性があまりない
8424/09/06(金)01:20:22No.1229682575+
>日本人にとっての覚えやすさならドイツ辺りが天下取っててくれればな
女性名詞とか男性名詞とかが意味不明なイメージある
8524/09/06(金)01:20:26No.1229682590+
あめりかじんは同じ漢字で何種類読み方あるんだよファック!ってなるしお互い様よ
8624/09/06(金)01:20:37No.1229682642+
knightは要らない文字多すぎだろ
8724/09/06(金)01:21:16No.1229682794そうだねx5
>スペインが負けなかったらスペイン語が世界標準みたいになってたのだろうか
今でも世界標準の1つと言えなくもない
スペイン語話者めっちゃ多い…
8824/09/06(金)01:21:19No.1229682808+
エスペラト語とかどうなの
8924/09/06(金)01:21:20No.1229682815+
>>どこで単語の区切りがあるのか分からなくなってしまう
>単語単位で聞く必要性があまりない
やっぱ文脈で理解する必要があるんだね…
9024/09/06(金)01:21:41No.1229682881+
>あめりかじんは同じ漢字で何種類読み方あるんだよファック!ってなるしお互い様よ
正直同形異音語は日本人から見てもクソだと思う
9124/09/06(金)01:21:42No.1229682884+
>>この男性名詞女性名詞っていります?
>慣れたらすげー便利で手放せない奴だからいるよ
>伊達にロマンス諸語で山ほど残ってるわけじゃない
正直想像もつかないんだけどなんかメリットあるの?
9224/09/06(金)01:21:46No.1229682901そうだねx10
>漢字だって音読みに漢音呉音唐音って3つあるしクソだよクソ
漢字は表意文字だからある程度しょうがねえけど
なんで表音文字からこんなクソなことになってんだよ英語はよぉおおお〜〜〜〜!!!
9324/09/06(金)01:21:48No.1229682910+
なんだよ黙字って誰が考えたんだよ
9424/09/06(金)01:21:52No.1229682922+
英語でもイギリス英語ならtがrになるとかわけわからんこといわないし
トマトはほぼトマトって言うんだけどな…
9524/09/06(金)01:22:09No.1229682989+
>スペイン語話者めっちゃ多い…
南アメリカとかブラジル以外ほぼスペイン語だからな…
9624/09/06(金)01:22:13No.1229682999+
>climbのbにいまだに納得がいかない
もともとはclimban(クリンバン)だったのが略された
略されたらbが子音のみの発音になっちゃってmとbの子音の連続は超発音しにくいので片方消えた
9724/09/06(金)01:22:16No.1229683009+
英語の音と発音が違うのってもともとの源流がゲルマン語とラテン語とフランス語とあとギリシャ語が少しとかで構成されてるせいなの
発音しにくい言葉がどんどん音が変わっていったわけよ
日本語だっててにをはのははワって発音するしをはおって発音するじゃん
そんなもんだよ
9824/09/06(金)01:22:26No.1229683050+
英語圏の人ってアルファベット知らないのかな…
9924/09/06(金)01:22:47No.1229683143そうだねx3
>>climbのbにいまだに納得がいかない
>もともとはclimban(クリンバン)だったのが略された
>略されたらbが子音のみの発音になっちゃってmとbの子音の連続は超発音しにくいので片方消えた
bombも同じなのか?
10024/09/06(金)01:22:59No.1229683192+
>なんだよ黙字って誰が考えたんだよ
服部さんや和泉さんがこれ言ってるケースもあるんだろうな…
10124/09/06(金)01:23:01No.1229683202+
イギリス英語の方が聞き取りやすい
10224/09/06(金)01:23:06No.1229683226+
>正直想像もつかないんだけどなんかメリットあるの?
係り受けが劇的に楽になる
こんな名詞それぞれの形容詞の日本語では一致するからクソみたいな性別が文章であっても分かるようになる性別と
10324/09/06(金)01:23:13No.1229683255+
ハングルくらい割り切っていくか…
10424/09/06(金)01:23:18No.1229683278+
英語の読み方おかしいだろ系だとgotiでフィッシュって読めるぜ!が好き
10524/09/06(金)01:23:45No.1229683397そうだねx1
>そんなもんだよ
そんなもんの範囲が広すぎるし結果として英語圏の人間からすらクソといわれる状況になってんだろ!
10624/09/06(金)01:24:25No.1229683554そうだねx1
>>>August→オーガスト
>>これは発声してみれば違和感ないやつ
>アゥグスト
実際語源はアウグストゥスなので当たらずといえど遠からずなやつ
10724/09/06(金)01:24:32No.1229683578そうだねx5
>英語の読み方おかしいだろ系だとgotiでフィッシュって読めるぜ!が好き
ghotiな
10824/09/06(金)01:24:59No.1229683679+
まじで発音に関係ない文字is何?
10924/09/06(金)01:25:01No.1229683687そうだねx8
flammable→可燃性の
inflammable→可燃性の
待てや!!
11024/09/06(金)01:25:02No.1229683694+
Aがアと言うよりエに近くてOがオよりもアなのが混乱の元
11124/09/06(金)01:25:10No.1229683719+
外人にこれスペルわかるの?って聞くとたまにンーン…みたいな反応される英単語がある
いや分かんかいのかい!!ってなるけどよく考えたら俺等も読めない漢字とかあるからね…
11224/09/06(金)01:25:11No.1229683722+
>英語の音と発音が違うのってもともとの源流がゲルマン語とラテン語とフランス語とあとギリシャ語が少しとかで構成されてるせいなの
>発音しにくい言葉がどんどん音が変わっていったわけよ
>日本語だっててにをはのははワって発音するしをはおって発音するじゃん
>そんなもんだよ
そりゃどの自然言語でも多かれ少なかれそういう要素あるだろうが限度ってもんがあるだろ!
11324/09/06(金)01:25:11No.1229683724+
スコットランド語みたいに発音に合わせて表記も削られる場合もある
alright→alightみたいな
11424/09/06(金)01:25:30No.1229683783そうだねx1
日本語の漢字もそうは読まねぇだろってのはあるけど英語の複数形ほど常用ではない
11524/09/06(金)01:25:37No.1229683808+
>いや分かんかいのかい!!ってなるけどよく考えたら俺等も読めない漢字とかあるからね…
でも日本はひらがなで書けばいいから…
11624/09/06(金)01:25:39No.1229683816+
英語圏って聞き間違いによる事故が多発してそうな気がするけど上手くやれてるのかな
11724/09/06(金)01:25:49No.1229683852そうだねx1
King Kong キングコング
Hong Kong ホンコン
11824/09/06(金)01:25:50No.1229683858+
英語でこんなに苦しむと漢字文化圏外に日本語教育を強制してた時代さすがに罪深すぎるだろと思う
11924/09/06(金)01:25:53No.1229683876+
>女性名詞とか男性名詞とかが意味不明なイメージある
ドイツ語は新しい単語が誕生したら偉い学者さんたち集めて男性名詞or女性名詞or中性名詞のどれにするか決めるからな…
12024/09/06(金)01:26:08No.1229683924+
あだ名とか意味わからん変形の仕方してる時あるけど現地人からしたら違和感ないんだろうか
12124/09/06(金)01:26:16No.1229683947そうだねx8
世界最高の賢いおじさんたちが世界最強の統一言語とか作っても
世代を重ねて何年も使ってるうちにアホが勝手に変えていくんだろうなと思うと頭おかしくなる
12224/09/06(金)01:26:21No.1229683962+
ああスペリングを音に合わせろっていってるのか
ふいんき←なぜか変換できないみたいなこと?
12324/09/06(金)01:26:29No.1229683986+
>King Kong キングコング
>Hong Kong ホンコン
キングコングもあっちではキンコン読みなはず
12424/09/06(金)01:26:41No.1229684025そうだねx2
>>正直想像もつかないんだけどなんかメリットあるの?
>係り受けが劇的に楽になる
>こんな名詞それぞれの形容詞の日本語では一致するからクソみたいな性別が文章であっても分かるようになる性別と
ドイツ語とかラテン語だと男性系女性系とか格変化とかでどの語がどの語を修飾してるとか分かるの便利よね
ジョイントパーツで接続が分かるから語順も自由度高いし
12524/09/06(金)01:26:51No.1229684055+
英単語一個で漢字一文字みたいなもんだと思えばええ
12624/09/06(金)01:26:57No.1229684083+
世界中みんな日本語使ってくれ
12724/09/06(金)01:26:58No.1229684089+
スラングだとYouがUになったりするから向こうでもそうなんだなって思ってる
12824/09/06(金)01:27:15No.1229684157+
>King Kong キングコング
>Hong Kong ホンコン
Ping Pong ピングポング
12924/09/06(金)01:27:32No.1229684227+
>世界中みんな日本語使ってくれ
統一させるために戦争起こすか…
13024/09/06(金)01:27:34No.1229684231+
だいたいヘイスティングスの戦いのせいだと認識してる
13124/09/06(金)01:27:41No.1229684264+
>まじで発音に関係ない文字is何?
格好良いから
13224/09/06(金)01:27:44No.1229684274+
中国語とか同じ漢字圏だし楽勝だぜー!からの発音で挫けたものは多い
13324/09/06(金)01:27:49No.1229684293+
英語圏の人は複数形とかちゃんと覚えて使えてんのかな
13424/09/06(金)01:27:58No.1229684317+
Colourがアメリカでcolorになったのはアメリカ人の合理性なの
13524/09/06(金)01:28:04No.1229684339そうだねx1
>あだ名とか意味わからん変形の仕方してる時あるけど現地人からしたら違和感ないんだろうか
まあそういうのは多分暗黙の了解というかimgの定型に似た所があるんじゃないか
13624/09/06(金)01:28:06No.1229684342+
全くすごいねこのクソが!
13724/09/06(金)01:28:12No.1229684359+
i luv u
13824/09/06(金)01:28:12No.1229684360+
ngは鼻濁音の「ん」と考えれば別におかしいことはなかろう
日本語に書き直すと表記ゆれしてるだけ
13924/09/06(金)01:28:35No.1229684437そうだねx5
>格好良いから
死ね
14024/09/06(金)01:28:36No.1229684443+
>英語圏の人は複数形とかちゃんと覚えて使えてんのかな
もしかして使えてない結果がこれなんじゃねえか?
14124/09/06(金)01:28:36No.1229684444+
やっぱ嫌がらせで言語バラバラにした神が悪いよな…
14224/09/06(金)01:28:44No.1229684475そうだねx1
大学でちょっと習っただけだけどドイツ語は例外的な発音とか無くて文字ごとの読み方覚えたらどんな単語も読むことだけは出来たはず
14324/09/06(金)01:28:45No.1229684478+
>英語圏の人は複数形とかちゃんと覚えて使えてんのかな
割と適当
ぶっちゃけ間違えても通じるし
14424/09/06(金)01:28:47No.1229684486そうだねx3
>>まじで発音に関係ない文字is何?
>格好良いから
これがマジでそうだから頭が痛い
14524/09/06(金)01:28:50No.1229684497そうだねx1
ワイズミ ゴウエモン
和泉 五右衛門
14624/09/06(金)01:29:04No.1229684539+
実はあめりかじんもネットとかだとスペル適当なまま打ってたりしない?
14724/09/06(金)01:29:14No.1229684583+
>中国語とか同じ漢字圏だし楽勝だぜー!からの発音で挫けたものは多い
なんでピンイン4種類もあるんだよ!
14824/09/06(金)01:29:33No.1229684641+
>>まじで発音に関係ない文字is何?
>格好良いから
匠より内匠のほうがかっこいいもんな…
14924/09/06(金)01:29:39No.1229684668そうだねx2
>>まじで発音に関係ない文字is何?
>格好良いから
ほとんどが発音しにくいから抜け落ちた音だよ!
体育がタイクに近い発音になるのと同じ
15024/09/06(金)01:29:51No.1229684695+
>flammable→可燃性の
>inflammable→可燃性の
>待てや!!
このinは否定の接頭辞in(im)じゃなく(例:incorrect,impossible)
「〜の中に」と語源が同じ強意のinだから…(例:influence,inflammable)
15124/09/06(金)01:30:02No.1229684714+
>大学でちょっと習っただけだけどドイツ語は例外的な発音とか無くて文字ごとの読み方覚えたらどんな単語も読むことだけは出来たはず
ドイツ語は格変化と動詞の過去形をある程度暗記したら少なくとも文章読むのはかなり楽ちんよね
15224/09/06(金)01:30:02No.1229684716そうだねx3
>実はあめりかじんもネットとかだとスペル適当なまま打ってたりしない?
してるよ
なんならスペル分からないなら発音通りに打ち込んだりする
15324/09/06(金)01:30:08No.1229684733そうだねx3
>ぶっちゃけ間違えても通じるし
ありがたいけどこのありがたさが今の複雑さを生んでる気がする
15424/09/06(金)01:30:20No.1229684761そうだねx1
JUSCO
AEON
15524/09/06(金)01:30:22No.1229684771+
熟字訓に溢れてる日本語の話者からだけはいわれたくないんじゃないかとおもう
大+人でおとなってどこをどう読んでんだよって冷静に考えるとなる
15624/09/06(金)01:30:30No.1229684799そうだねx1
ゴーストのつづりGhostじゃん?
これ印刷技術者がフラマン語に影響されて勝手にh追加したかららしいぞ
だから印刷技術が発達する前はGost
15724/09/06(金)01:30:36No.1229684817+
細かい変化を無視したらかなり簡単なんだよな英語
発音と表記をローマ字にして複数形と過去形を簡単にしよう
15824/09/06(金)01:30:45No.1229684840+
こっちは漢字ど忘れしちゃっても最悪ひらがなカタカナで書けばいいけど
向こうは綴りど忘れしちゃったら大変そうだな
15924/09/06(金)01:30:59No.1229684871+
>JUSCO
>AEON
SATYはえらいな
16024/09/06(金)01:31:02No.1229684883そうだねx14
>ゴーストのつづりGhostじゃん?
>これ印刷技術者がフラマン語に影響されて勝手にh追加したかららしいぞ
>だから印刷技術が発達する前はGost
クソだな!
16124/09/06(金)01:31:13No.1229684914そうだねx1
>なんならスペル分からないなら発音通りに打ち込んだりする
ふいんきみたいなのあっちでもあるんだな…
16224/09/06(金)01:31:15No.1229684922そうだねx1
>熟字訓に溢れてる日本語の話者からだけはいわれたくないんじゃないかとおもう
>大+人でおとなってどこをどう読んでんだよって冷静に考えるとなる
いやそれは「おとな」って表記で通じるから話が違うだろ
大和言葉云々まで言い始めるとまた別の問題だ
16324/09/06(金)01:31:26No.1229684946+
読むのも喋るのもスペイン語がクソ簡単
巻き舌あるけど向こうの人でもできない人いるからさして気にされない
16424/09/06(金)01:31:27No.1229684947+
>>実はあめりかじんもネットとかだとスペル適当なまま打ってたりしない?
>してるよ
>なんならスペル分からないなら発音通りに打ち込んだりする
4chanの書き込みなんか顕著よね
16524/09/06(金)01:31:37No.1229684974+
>>正直想像もつかないんだけどなんかメリットあるの?
>係り受けが劇的に楽になる
>こんな名詞それぞれの形容詞の日本語では一致するからクソみたいな性別が文章であっても分かるようになる性別と
なるほど名詞と動詞やら形容詞やらの組が分かりやすくなるのか
それは確かに多少使ってみないと分からんね
16624/09/06(金)01:31:42No.1229684996+
>ngは鼻濁音の「ん」と考えれば別におかしいことはなかろう
>日本語に書き直すと表記ゆれしてるだけ
というか日本語のん「ん」はいっぱいあるからな英語のこと言えんぞ
16724/09/06(金)01:31:43No.1229684999+
>こっちは漢字ど忘れしちゃっても最悪ひらがなカタカナで書けばいいけど
>向こうは綴りど忘れしちゃったら大変そうだな
中国の人って漢字忘れた時どうすんのかな
16824/09/06(金)01:31:48No.1229685011そうだねx1
日本語の特殊読みのがクソ感凄い
16924/09/06(金)01:31:49No.1229685016+
変な英語書いたTシャツ着てる時外人が煽ってくるからスラング辞書で調べるのじゃ
17024/09/06(金)01:31:53No.1229685025+
俺も中学英語から学び直す!みたいな本読んで勉強中だけど
英文は主語+動詞1つづつで構成される→実際の英会話では主語+動詞が1文に複数登場するのが普通
be動詞と動詞は同時に出てこない→極一部の例外で出てくる
to不定詞とing
と頭おかしくなりそうなものが沢山出てきて凄い
17124/09/06(金)01:32:05No.1229685062+
>>実はあめりかじんもネットとかだとスペル適当なまま打ってたりしない?
>してるよ
>なんならスペル分からないなら発音通りに打ち込んだりする
表音文字の利点死んでるじゃねぇか
17224/09/06(金)01:32:14No.1229685082+
>ゴーストのつづりGhostじゃん?
>これ印刷技術者がフラマン語に影響されて勝手にh追加したかららしいぞ
>だから印刷技術が発達する前はGost
なにその書き間違いでクソみたいな漢字が量産された的な…
17324/09/06(金)01:32:19No.1229685098+
和泉(いずみ)
17424/09/06(金)01:32:29No.1229685120+
you'reとyourだったりshould'veとかwould'veの'veをofって書いてるのはだいたいネイティブ
17524/09/06(金)01:32:30No.1229685124+
てふてふ
17624/09/06(金)01:32:35No.1229685134+
>実はあめりかじんもネットとかだとスペル適当なまま打ってたりしない?
割とちゃんとしたお固い会議のウェブサイトで綴りミスってるの見たことあるぞ俺
しばらくして見たらしれっと直ってた
17724/09/06(金)01:32:45No.1229685161+
>和泉(いずみ)
これまじクソだと思う
割と歴史ある読み方…?!
17824/09/06(金)01:32:46No.1229685164+
>4chanの書き込みなんか顕著よね
今ってスペル修正付いてて入力時にちゃんと直されるしそれは意図的に崩してるやつじゃない?
17924/09/06(金)01:32:51No.1229685175そうだねx2
>ngは鼻濁音の「ん」と考えれば別におかしいことはなかろう
>日本語に書き直すと表記ゆれしてるだけ
「ん」の発音は何種類かあるのに日本人は全部「ん」で書いて当たり前のように使い分けてる…why japanese people!?
18024/09/06(金)01:32:59No.1229685191+
>なんでピンイン4種類もあるんだよ!
広東語やベトナム語の声調はもっと多いぞ!
18124/09/06(金)01:33:15No.1229685234+
daughterとか
18224/09/06(金)01:33:16No.1229685238+
00110010111010011000000010110010111001101001010110110000111000111000000110100111111001001011110010011010111010001010100110110001111001011000011110111010111001101001110110100101111000111000000110101010111000111000000110000100111001011000101010100011111001111010110110001001111001111010100010101110111001011000010110110001111000111000000110101111111001011001001110000000111000111000001010001100111000111000000110100000
18324/09/06(金)01:33:22No.1229685251そうだねx1
フランスだと性なんて意識してられるか!中性と無性でいいだろ!って勢力が出てきたらしいな
頑張ってほしい
18424/09/06(金)01:33:45No.1229685311+
不規則変化もクソだと思う
18524/09/06(金)01:33:51No.1229685325そうだねx2
>to不定詞とing
これに破壊された学生めちゃくちゃいそうなんだよな…
18624/09/06(金)01:33:51No.1229685327+
中国語の声調は簡単なほうらしいな
18724/09/06(金)01:34:09No.1229685377そうだねx5
スペイン語やイタリア語の素直さ見た後にフランス語や英語見るとどうしてこうなるんだ?ってなる
18824/09/06(金)01:34:10No.1229685382+
ノートにひたすら同じ漢字書かされる奴みたいにアメリカ人も単語ひたすら書かされたりすると思うと親近感が湧く
18924/09/06(金)01:34:12No.1229685383+
なんでウェールズやアイルランドやスコットランドはあんな位置にあって全然違う言葉話してるの?
19024/09/06(金)01:34:13No.1229685385+
スペイン語なんてエスパニョーラくらいしか知らないぜ
19124/09/06(金)01:34:16No.1229685398+
フランス語のスペルとか分かんねえよ例外おすぎ!
19224/09/06(金)01:34:16No.1229685399+
英語も新しい単語は音もスペルも同じだよ
19324/09/06(金)01:34:32No.1229685452そうだねx2
>「ん」の発音は何種類かあるのに日本人は全部「ん」で書いて当たり前のように使い分けてる…why japanese people!?
ちんことちんぽのんは発音違うからな
19424/09/06(金)01:34:42No.1229685478+
なんで理解してるかどうかを聞く時
お前は下が立っていますか?とか勃起してるかどうかを聞かれるのか未だに意味がわからん
Do you understand?
19524/09/06(金)01:34:43No.1229685481+
>英文は主語+動詞1つづつで構成される→実際の英会話では主語+動詞が1文に複数登場するのが普通
>be動詞と動詞は同時に出てこない→極一部の例外で出てくる
この辺はまあそうなんだけど中学高校の英文法が活きないなんてことも別にないから安心してほしい
19624/09/06(金)01:34:58No.1229685525+
bimonthlyが半月に一回と二ヶ月に一回の2つの意味あるの好き
19724/09/06(金)01:35:00No.1229685534そうだねx2
英語習いたての中学生みたいなスレ
19824/09/06(金)01:35:04No.1229685548+
発音しづらいから発音しなくていいかでなあなあにやってた結果つづりはそのままで黙字誕生となる
19924/09/06(金)01:35:19No.1229685593+
誰か最適化して…
20024/09/06(金)01:35:22No.1229685599+
>>「ん」の発音は何種類かあるのに日本人は全部「ん」で書いて当たり前のように使い分けてる…why japanese people!?
>ちんことちんぽのんは発音違うからな
千円と三月も違うな
20124/09/06(金)01:35:31No.1229685616そうだねx6
>bimonthlyが半月に一回と二ヶ月に一回の2つの意味あるの好き
クソ!!!!!!!!!
20224/09/06(金)01:35:36No.1229685631そうだねx6
日本語上手い中国からの工場の研修生にお茶の伊右衛門あげたら
…い…みぎ…えもん…?なんて読むの?
いえもん!!!!伊は「い」衛は「え」門は「もん」だよ
…「右」はどこに消えたの?!って本当に聞かれた
伊右衛門を馬鹿にしやがって…
20324/09/06(金)01:35:42No.1229685654+
>なんでウェールズやアイルランドやスコットランドはあんな位置にあって全然違う言葉話してるの?
あれがアングロサクソンより前に住んでた民族の言語だから
日本語とアイヌ語みたいな関係
20424/09/06(金)01:35:43No.1229685661+
>英語習いたての中学生みたいなスレ
アメリカ人もキレてるのに?
20524/09/06(金)01:35:56No.1229685701+
>誰か最適化して…
あったよ!エスペラント語
20624/09/06(金)01:36:02No.1229685716+
ちゃんと会話するのは無理でも今は翻訳アプリとかあるからそれで意思疎通出来るしいいや…
20724/09/06(金)01:36:02No.1229685717そうだねx1
>「ん」の発音は何種類かあるのに日本人は全部「ん」で書いて当たり前のように使い分けてる…why japanese people!?
英語のrの発音なんてもっとめちゃくちゃだぞ
しかも個人差地方差がでかい
20824/09/06(金)01:36:32No.1229685802+
Water 藁
20924/09/06(金)01:36:36No.1229685811+
「Back to the future」 って文法間違えてるっしょwwwwww
これはひどいwwwwwwwwwwwwww
「未来に戻る」ってなんだようwwwww
21024/09/06(金)01:36:46No.1229685826+
https://sp.nicovideo.jp/watch/sm27373608
ニコデスマン
21124/09/06(金)01:36:46No.1229685828+
>なんで理解してるかどうかを聞く時
>お前は下が立っていますか?とか勃起してるかどうかを聞かれるのか未だに意味がわからん
>Do you understand?
そんなこと言ったら日本人だって朝から挨拶の度に早く早くって言ってくるし…
21224/09/06(金)01:36:47No.1229685831+
>アメリカ人もキレてるのに?
本気でキレてるならそいつヤバいやつだよ…
21324/09/06(金)01:36:54No.1229685848+
服部(はっとり)の経緯はここでの英語っぽいかも
21424/09/06(金)01:36:59No.1229685865そうだねx3
>日本語上手い中国からの工場の研修生にお茶の伊右衛門あげたら
>…い…みぎ…えもん…?なんて読むの?
>いえもん!!!!伊は「い」衛は「え」門は「もん」だよ
>…「右」はどこに消えたの?!って本当に聞かれた
>伊右衛門を馬鹿にしやがって…
これは俺も小さい頃思ったぞ
21524/09/06(金)01:36:59No.1229685866+
>ちゃんと会話するのは無理でも今は翻訳アプリとかあるからそれで意思疎通出来るしいいや…
これすごいよね
21624/09/06(金)01:37:04No.1229685879+
1日30分〜1時間くらい英語勉強の時間取ってるけど
ウヒョー成果出てる!って身近に感じられるもの何か無いだろうか
ひたすらやってるだけだと本当に知識として得られてるのか実感がない
まるで筋トレみたいだ
21724/09/06(金)01:37:29No.1229685944+
書き込みをした人によって削除されました
21824/09/06(金)01:37:32No.1229685948+
>ウヒョー成果出てる!って身近に感じられるもの何か無いだろうか
海外エロチャット!海外エロチャットしよう!
21924/09/06(金)01:37:40No.1229685967+
この前街で急に外国人に英語で話しかけられたけど愛想笑いしかできなくて悔しかった
好意的な感じだったから余計に
22024/09/06(金)01:37:57No.1229686020そうだねx4
>1日30分〜1時間くらい英語勉強の時間取ってるけど
>ウヒョー成果出てる!って身近に感じられるもの何か無いだろうか
>ひたすらやってるだけだと本当に知識として得られてるのか実感がない
>まるで筋トレみたいだ
英語で映画を見る
こいつらやたらfuck fuck言ってんな…
22124/09/06(金)01:37:59No.1229686024+
>海外エロチャット!海外エロチャットしよう!
いきなりネイティブとコミュニケーションはハードル高くない!?
22224/09/06(金)01:38:06No.1229686040+
>…「右」はどこに消えたの?!って本当に聞かれた
日本人ならイウエモンがそのうちイエモンになっていったんだろうなって想像できるんだけどね
22324/09/06(金)01:38:22No.1229686094そうだねx2
>日本語の発音簡単って言うけど
>「ん」だけで5種類くらいあって外国人には使い分けできないし
>どこの国の発音も結局難しい
別に使い分けなくても日本人は気にしないから難しくない
22424/09/06(金)01:38:26No.1229686104+
まったく表音文字ではない
22524/09/06(金)01:38:29No.1229686116+
オートアウトオンライン
22624/09/06(金)01:38:41No.1229686148+
うえもんって言ってたら次第にうが無くなるのはなんかわかる
22724/09/06(金)01:38:43No.1229686154+
>英語で映画を見る
>こいつらやたらfuck fuck言ってんな…
頻出単語はあーこれかーって覚えるしそうやって覚えていくと短文くらいなら字幕見なくても意味わかるようになるよね
22824/09/06(金)01:39:02No.1229686209+
五右衛門(ごえもん)
土左衛門(どざえもん)
「う」どこ行った?
22924/09/06(金)01:39:07No.1229686221+
>1日30分〜1時間くらい英語勉強の時間取ってるけど
>ウヒョー成果出てる!って身近に感じられるもの何か無いだろうか
>ひたすらやってるだけだと本当に知識として得られてるのか実感がない
>まるで筋トレみたいだ
ゲームにエロmod入れるか
23024/09/06(金)01:39:10No.1229686227+
>1日30分〜1時間くらい英語勉強の時間取ってるけど
>ウヒョー成果出てる!って身近に感じられるもの何か無いだろうか
>ひたすらやってるだけだと本当に知識として得られてるのか実感がない
>まるで筋トレみたいだ
ネトゲで英語鯖ボイチャ
23124/09/06(金)01:39:15No.1229686251+
>1日30分〜1時間くらい英語勉強の時間取ってるけど
>ウヒョー成果出てる!って身近に感じられるもの何か無いだろうか
>ひたすらやってるだけだと本当に知識として得られてるのか実感がない
>まるで筋トレみたいだ
VRchatで外人と話す
23224/09/06(金)01:39:18No.1229686261+
いえもんじゃなくいゑもんだからな
発音だといぅえもんだったはず
23324/09/06(金)01:39:23No.1229686280+
うえもんがぅえもんになってえもんになるのは割と想像つくな
23424/09/06(金)01:39:54No.1229686354+
英語字幕+英語音声で映画見るってこと?
めちゃくちゃ単語覚えてないと大分つらそうだがアニメとかでやってみるか
23524/09/06(金)01:40:02No.1229686378+
なぜかなくなったweと言う発音
woは使うのに
23624/09/06(金)01:40:25No.1229686438+
最近は自動翻訳が発達し過ぎて趣味と一緒に英語学ぶルートが徐々に閉ざされてる気がする
23724/09/06(金)01:40:48No.1229686505+
>>アメリカ人もキレてるのに?
>本気でキレてるならそいつヤバいやつだよ…
>https://sp.nicovideo.jp/watch/sm27373608
>ニコデスマン
23824/09/06(金)01:40:51No.1229686508そうだねx1
>ゑ
これもこれで何なんだよってなる
現代日本でこの手の文字使ってるのよゐこしか知らないぞ…
23924/09/06(金)01:41:04No.1229686554+
「ん」もアレだが「らりるれろ」もなんかおかしい
LだったりRだったり場合によって発音が変わるだの地方によるだの定説が見当たらない
なんか個人レベルで違う気すらするぞ
24024/09/06(金)01:41:45No.1229686660+
英語は名詞の性を滅ぼしたのは本当にえらい
格変化をほぼ滅ぼしたのもえらい
えらいので表記と発音も一致させろ
24124/09/06(金)01:41:45No.1229686661+
>https://sp.nicovideo.jp/watch/sm27373608
見てないけど多分AVGNの人がやってるブルシットマン
24224/09/06(金)01:41:46No.1229686666+
>「ん」もアレだが「らりるれろ」もなんかおかしい
>LだったりRだったり場合によって発音が変わるだの地方によるだの定説が見当たらない
>なんか個人レベルで違う気すらするぞ
そもそも日本じゃ発音なんて誰も気にしてないだけ
関西と関東でも全然違うんだし
24324/09/06(金)01:41:48No.1229686669+
>なぜかなくなったweと言う発音
>woは使うのに
でも「を」をwoって発音する?
24424/09/06(金)01:41:56No.1229686694そうだねx1
>>ゑ
>これもこれで何なんだよってなる
>現代日本でこの手の文字使ってるのよゐこしか知らないぞ…
そりゃ現代仮名遣いでは使わんからな…
24524/09/06(金)01:41:59No.1229686700+
ニッカウヰスキー
24624/09/06(金)01:42:23No.1229686769+
Centre
Theatre
Colour
24724/09/06(金)01:42:25No.1229686778+
>でも「を」をwoって発音する?
woって言わないとむしろ喋りにくくない?
24824/09/06(金)01:42:30No.1229686791+
>1日30分〜1時間くらい英語勉強の時間取ってるけど
>ウヒョー成果出てる!って身近に感じられるもの何か無いだろうか
>ひたすらやってるだけだと本当に知識として得られてるのか実感がない
>まるで筋トレみたいだ
AIとボイチャできるアプリをスマホに入れるんだ
2時間くらいすぐ吹っ飛ぶぞ
24924/09/06(金)01:42:32No.1229686796+
>「ん」もアレだが「らりるれろ」もなんかおかしい
>LだったりRだったり場合によって発音が変わるだの地方によるだの定説が見当たらない
>なんか個人レベルで違う気すらするぞ
「を」を関西の人はwoで発音する場合が多いとか
25024/09/06(金)01:42:50No.1229686844そうだねx1
>「ん」もアレだが「らりるれろ」もなんかおかしい
>LだったりRだったり場合によって発音が変わるだの地方によるだの定説が見当たらない
>なんか個人レベルで違う気すらするぞ
そこの厳密性がなくても困らないからだろ
混同するようなことは基本的にないんだから
いやまあ「ず」と「づ」みたいな例もあるがこれはまた別の話だ
25124/09/06(金)01:42:50No.1229686846+
RとLの発音なんて一緒で良いだろ
25224/09/06(金)01:43:18No.1229686909+
Rの発音は日本語にはないでしょ
らりるれろは強いて言えばLだけど舌の位置が違うからあんまLにも聞こえない
25324/09/06(金)01:43:45No.1229686979そうだねx1
厳密性の話をしたらそれこそ英語なんて世界共通語だから変な発音のオンパレードだぞ
25424/09/06(金)01:43:47No.1229686984+
ナイフとかの頭のkなんなんだよ!!はアメリカ人も当然思ってるらしくてだめだった
25524/09/06(金)01:44:09No.1229687045+
>厳密性の話をしたらそれこそ英語なんて世界共通語だから変な発音のオンパレードだぞ
問題は発音とスペルがあまりに一致しないことだよ!
25624/09/06(金)01:44:22No.1229687073+
リスニング全然わからん
現実でも英語字幕表示してくれたら全部わかるのに
25724/09/06(金)01:44:26No.1229687086+
>厳密性の話をしたらそれこそ英語なんて世界共通語だから変な発音のオンパレードだぞ
シングリッシュが最早英語じゃなくなってる言われてたな
あれ直ったんだろうか
25824/09/06(金)01:44:43No.1229687132+
>問題は発音とスペルがあまりに一致しないことだよ!
あまりに一致しないは大げさすぎ
25924/09/06(金)01:45:03No.1229687184+
>現代日本でこの手の文字使ってるのよゐこしか知らないぞ…
ヱビスビールとかあるし…
26024/09/06(金)01:45:19No.1229687233+
>別に使い分けなくても日本人は気にしないから難しくない
別にアメリカ人も英語の発音そんなに気にしないぞ
ヒスパニックとか英語まともに喋れない人間がいっぱいいるからな
26124/09/06(金)01:45:33No.1229687263+
ホワイがwhyなのもなっとくがいかない
ワホイじゃん
26224/09/06(金)01:45:48No.1229687294+
方言で文字の表記が変わる日本語のほうが特異なんやな
26324/09/06(金)01:46:21No.1229687372+
イギリスとアメリカで発音が違うのもだいぶカス
26424/09/06(金)01:46:53No.1229687448+
昔はヴァをワ" って表記してたみたいね
なぜワ"ヰ"ヴヱ"ヲ"にしなかった
26524/09/06(金)01:47:44No.1229687592+
>シングリッシュが最早英語じゃなくなってる言われてたな
昔シンガポール人がやたら多いゲームやってたんだけど
皆英語なのに語尾にlahとかliaoついてて凄い不思議だった
26624/09/06(金)01:47:53No.1229687611+
英会話ってわりと勢いでなんとかなる
よく考えたら外人が日本語の単語だけ喋ってても雰囲気でわかるしな
26724/09/06(金)01:47:57No.1229687621+
>fu3955155.mp4
マウスほんとに意味わかんねえ
26824/09/06(金)01:48:05No.1229687646そうだねx1
日本語だとワ行以外に「たちつてと」もちょっとおかしい
なんでta chi zu te toなんだよ
他の行は子音が同じなのに
26924/09/06(金)01:48:37No.1229687743+
>別にアメリカ人も英語の発音そんなに気にしないぞ
小麦粉のflourって言われたのをお花のflowerと間違えちゃったことあるんだけど日本人なら間違えるの仕方ないよねって範囲だったんだろうか
27024/09/06(金)01:49:52No.1229687920+
ゴリラとゲリラがアメリカだと発音同じと言う
27124/09/06(金)01:50:16No.1229687981+
Theme
Design
27224/09/06(金)01:50:17No.1229687984そうだねx1
>日本語だとワ行以外に「たちつてと」もちょっとおかしい
>なんでta chi zu te toなんだよ
大昔はtatitutetoだったがまともに発音できない奴が多すぎて訛って定着しちまった
27324/09/06(金)01:50:18No.1229687986そうだねx2
この動画が大母音推移や綴りと印刷技術の関係を説明してくれてて分かりやすかったよ
https://youtu.be/wZD0fR_R2rM?si=lxm8XUXThuJq5pKM
27424/09/06(金)01:50:31No.1229688015+
日本語は戦後に思い切って表記と発音が一致するように改革したけど
英語にはそういう機会がなかったしな
27524/09/06(金)01:50:47No.1229688055+
rhythmはあまりにも見てて気持ち悪い
母音どこだよ…
27624/09/06(金)01:51:13No.1229688119+
日本語の成り立ちしらないけど別に子音+母音で誰かが発明したとかじゃないんじゃないの
ハングルなんかはたしか誰かが発明してるからそこら辺完全表音文字だろうけど
27724/09/06(金)01:51:26No.1229688144+
>日本語だとワ行以外に「たちつてと」もちょっとおかしい
>なんでta chi zu te toなんだよ
>他の行は子音が同じなのに
zuだったらズにならない?
27824/09/06(金)01:51:27No.1229688147+
>AIとボイチャできるアプリをスマホに入れるんだ
>2時間くらいすぐ吹っ飛ぶぞ
これ興味あるんだけどなんてやつ?
27924/09/06(金)01:51:57No.1229688218そうだねx2
>ハングルなんかはたしか誰かが発明してるからそこら辺完全表音文字だろうけど
ハングルは日本語で言うところのひらがなだからメチャクチャ同音異義語があるらしい
28024/09/06(金)01:52:10No.1229688250+
>日本語は戦後に思い切って表記と発音が一致するように改革したけど
なんでてにをはの「は」は「わ」にしなかったんだろう
28124/09/06(金)01:52:34No.1229688299+
表記と発音があまりにも乖離しているとABCを表音文字と言うのもためらわれる
28224/09/06(金)01:52:41No.1229688312+
>ゴリラとゲリラがアメリカだと発音同じと言う
じゃあ「ジャングルでゲリラに遭遇した」と「ジャングルでゴリラに遭遇した」が同じになんのかよ
日本語の柿と牡蠣だって山か海かで判断できるのに生息地まで被ったら最終手段である文脈ですら判断しにくいじゃん
28324/09/06(金)01:53:04No.1229688364そうだねx3
bank→銀行
わかる
bank→土手
は?
28424/09/06(金)01:53:15No.1229688394+
>日本語の成り立ちしらないけど別に子音+母音で誰かが発明したとかじゃないんじゃないの
かなカナは漢字を発音へ当て字して崩し書きしたものだぜ
28524/09/06(金)01:53:20No.1229688405+
Missionary
Doggy
Blowjob
28624/09/06(金)01:53:56No.1229688499+
英語にもイングリッシュ由来じゃない外来の単語がめちゃくちゃいっぱいあるから…
28724/09/06(金)01:53:59No.1229688506+
>日本語だとワ行以外に「たちつてと」もちょっとおかしい
>なんでta chi zu te toなんだよ
>他の行は子音が同じなのに
昔はティトゥって発音したから
28824/09/06(金)01:54:11No.1229688528+
>日本語の柿と牡蠣だって山か海かで判断できるのに生息地まで被ったら最終手段である文脈ですら判断しにくいじゃん
戦時でもなきゃゴリラには遭遇しないから…
28924/09/06(金)01:54:32No.1229688578+
tatitutetoはたてぃとぅてとだから…
29024/09/06(金)01:54:39No.1229688595+
>Blowjob
最近はfelatio表記も増え申した
29124/09/06(金)01:54:41No.1229688598+
リスニング習得してる「」って
imgしながらYoutubeで英語耳になる!みたいなの聞いたりしてんのかな
29224/09/06(金)01:54:43No.1229688600+
アメリカにも敗戦が必要だった
29324/09/06(金)01:54:46No.1229688606+
aeiouの入ってない英単語ってyが代役なのは分かるんだけどyは母音でもなくアクセント部分でもないんだよね?
ううーん
29424/09/06(金)01:55:02No.1229688662+
>リスニング習得してる「」って
>imgしながらYoutubeで英語耳になる!みたいなの聞いたりしてんのかな
死ぬほどカートゥーンを見た
29524/09/06(金)01:55:07No.1229688672そうだねx1
>rhythmはあまりにも見てて気持ち悪い
>母音どこだよ…
yがiの代わりだから一応母音はあるぜ
29624/09/06(金)01:55:27No.1229688710+
rhythm
最初見た時脳が理解を拒んだやつ
29724/09/06(金)01:55:48No.1229688766そうだねx2
容認発音が標準になってくれないかな…
29824/09/06(金)01:55:53No.1229688778+
音に関しては英語はほぼフォニックスの範囲だと思うけど
アルファベットもそもそも弱音があるし
全て強音で発音してないから表音文字じゃないっていうならうん…
29924/09/06(金)01:56:31No.1229688868+
カートゥーン見ろ
30024/09/06(金)01:56:31No.1229688869+
>日本語の柿と牡蠣だって山か海かで判断できるのに生息地まで被ったら最終手段である文脈ですら判断しにくいじゃん
貴社の記者が汽車で帰社した
30124/09/06(金)01:56:34No.1229688875+
>じゃあ「ジャングルでゲリラに遭遇した」と「ジャングルでゴリラに遭遇した」が同じになんのかよ
これを使ったギャグは稀に洋画で出てくる
30224/09/06(金)01:56:46No.1229688911+
サイコのpが違和感すごいのなんかわからん?
30324/09/06(金)01:57:06No.1229688957+
war
わーだと思ったのに!
30424/09/06(金)01:57:11No.1229688968+
ryuをどうしてもリュウと読めない英語圏の人
30524/09/06(金)01:57:18No.1229688980+
フランス語もなかなかヤバい
30624/09/06(金)01:57:28No.1229688994そうだねx1
>ryuをどうしてもリュウと読めない英語圏の人
らいゆー
30724/09/06(金)01:57:48No.1229689038+
rhythmはラテン語じゃなかったっけ
30824/09/06(金)01:57:48No.1229689039+
>サイコのpが違和感すごいのなんかわからん?
ギリシャ語由来だからしゃーない
30924/09/06(金)01:58:20No.1229689101+
フィッシュ!
31024/09/06(金)01:59:44No.1229689290+
市立 しりつ
私立 わたくしりつ
31124/09/06(金)02:00:36No.1229689414そうだねx5
>市立 しりつ
>私立 わたくしりつ
同音異義語だからあえて化学をばけがくと読むようなもんでどっちも本来はしりつだよねこれ
31224/09/06(金)02:00:53No.1229689448+
生け花を生きがいにした生え抜きの生娘
生絹を生業に生計をたてた
生い立ちは生半可ではなかった
生憎生前は生まれてこの方生涯通して生粋の生だった
31324/09/06(金)02:00:57No.1229689456+
こくりつ
くにたち
31424/09/06(金)02:01:12No.1229689492+
フォニックスでなんとなく思い出したんだけどphoenixってものすごい読みづらくない?
最初の数文字が絶対フェに繋がらない
31524/09/06(金)02:01:42No.1229689567+
化学 ばけがく(かがく)
科学 かがく(しながく)
31624/09/06(金)02:01:44No.1229689574+
サイコも読めないよな
31724/09/06(金)02:02:31No.1229689677+
psychology…
aisle…
pseudo…
31824/09/06(金)02:02:46No.1229689699+
音楽や芸術用語は大体ローマ発祥だからラテン語だわね
イギリスなんて田舎の野蛮人だし
31924/09/06(金)02:03:14No.1229689763+
>フォニックスでなんとなく思い出したんだけどphoenixってものすごい読みづらくない?
>最初の数文字が絶対フェに繋がらない
発音はフィーだよ
32024/09/06(金)02:03:22No.1229689775+
別にゆるいのはいいけどそれで発音に苦労する特定のコミュニティを〜訛りって馬鹿にするのはクソだなって
32124/09/06(金)02:03:37No.1229689810そうだねx1
子供の頃はミスミセスミズとかめんどくせえな!!って思ってた
大人になるとこの手の単語の選択間違えたらダメだしやっぱクソだなSAN使うのが一番いいわ!となりました
32224/09/06(金)02:03:44No.1229689824+
高校(KOKO)
個々(KOKO)
煌々(KOKO)
後攻(KOKO)
英語圏の人は伸ばす発音が苦手
32324/09/06(金)02:04:15No.1229689879+
>子供の頃はミスミセスミズとかめんどくせえな!!って思ってた
>大人になるとこの手の単語の選択間違えたらダメだしやっぱクソだなSAN使うのが一番いいわ!となりました
GAIJIN自身がいまそうなってるんじゃなかったっけ?
めんどくせえなLGBT!
32424/09/06(金)02:04:16No.1229689880+
フェニックスはギリシャ語読みで英語だとフィーニックスって感じに言うよ
32524/09/06(金)02:05:20No.1229690035そうだねx1
>発音はフィーだよ
そうなのか…
…それでもphoって来たらフォじゃね…?
32624/09/06(金)02:05:21 ID:JbfXb1ogNo.1229690037+
田舎の奴らって方言自慢するけどさ東京からすると嫌通じないだけだし汚えしさっさと標準語にしろってなる
32724/09/06(金)02:06:17No.1229690164+
急になんの話だ
方言自慢するやつ見たことねえよ
せいぜい関西人くらいか?
32824/09/06(金)02:06:22No.1229690174+
>田舎の奴らって方言自慢するけどさ東京からすると嫌通じないだけだし汚えしさっさと標準語にしろってなる
東京人なら江戸弁喋れよ
32924/09/06(金)02:06:33No.1229690198+
owl
◯アウル
✕オウル
33024/09/06(金)02:06:35No.1229690206+
分かりにくいからルール決めて統一しようぜ!って動きをした一方で
古い慣習や習慣から生まれたクソみたいな古語をそのまんま使い続けるダブスタやってるから
複数形とかが意味不明な事になる英語
33124/09/06(金)02:06:43No.1229690229+
>田舎の奴らって方言自慢するけどさ東京からすると嫌通じないだけだし汚えしさっさと標準語にしろってなる
標準語と思ってしゃべってるのが実は部分的に方言なんてざらだぞお前
江戸弁結構混ざってるからな
33224/09/06(金)02:06:58No.1229690266+
>別にゆるいのはいいけどそれで発音に苦労する特定のコミュニティを〜訛りって馬鹿にするのはクソだなって
>田舎の奴らって方言自慢するけどさ東京からすると嫌通じないだけだし汚えしさっさと標準語にしろってなる
やはり人類にはエスペラント語が必要か…
33324/09/06(金)02:07:30 ID:JbfXb1ogNo.1229690341+
>急になんの話だ
>方言自慢するやつ見たことねえよ
>せいぜい関西人くらいか?
英語のことばかにするけどあなたのくににも方言とかいう訳わかんねえ言語ありますよねー
33424/09/06(金)02:08:01No.1229690405+
ちゃんと辞書引いて発音記号を確認すればいいんだよ
ほとんど曖昧母音じゃねーかどう発音すりゃいいんだよ
33524/09/06(金)02:08:05No.1229690413+
>田舎の奴らって方言自慢するけどさ東京からすると嫌通じないだけだし汚えしさっさと標準語にしろってなる
そうだそうだ
全ての道はローマに通じるんだから皆ラテン語使うべきだよな
サルウェー!
33624/09/06(金)02:08:08No.1229690423そうだねx4
>英語のことばかにするけどあなたのくににも方言とかいう訳わかんねえ言語ありますよねー
ごめん日本語で喋って
33724/09/06(金)02:08:13 ID:JbfXb1ogNo.1229690435+
書き込みをした人によって削除されました
33824/09/06(金)02:08:22No.1229690457+
TOEIC最頻出英単語
plumber プラマー(配管工)
33924/09/06(金)02:08:28No.1229690467+
>標準語と思ってしゃべってるのが実は部分的に方言なんてざらだぞお前
ど真ん中はもう標準語扱いだろうなー
34024/09/06(金)02:08:58 ID:JbfXb1ogNo.1229690528そうだねx1
>>英語のことばかにするけどあなたのくににも方言とかいう訳わかんねえ言語ありますよねー
>ごめん日本語で喋って
英語ネタにするけどまずは自分たちの国のことをまず見たら?って言いてえんだよ 
34124/09/06(金)02:09:01No.1229690536+
フランス人に征服されたときに言語ごと滅んでフランス語が国際標準になるべきだったよね
いややっぱフランス語もクソだわ
34224/09/06(金)02:09:14No.1229690560そうだねx3
>>>英語のことばかにするけどあなたのくににも方言とかいう訳わかんねえ言語ありますよねー
>>ごめん日本語で喋って
>英語ネタにするけどまずは自分たちの国のことをまず見たら?って言いてえんだよ 
ごめんもうちょっとわかるように話して?
34324/09/06(金)02:09:36 ID:JbfXb1ogNo.1229690602+
>>>>英語のことばかにするけどあなたのくににも方言とかいう訳わかんねえ言語ありますよねー
>>>ごめん日本語で喋って
>>英語ネタにするけどまずは自分たちの国のことをまず見たら?って言いてえんだよ 
>ごめんもうちょっとわかるように話して?
殺すぞ
34424/09/06(金)02:09:36No.1229690603+
bomb
34524/09/06(金)02:09:50No.1229690640+
>分かりにくいからルール決めて統一しようぜ!って動きをした一方で
>古い慣習や習慣から生まれたクソみたいな古語をそのまんま使い続けるダブスタやってるから
>複数形とかが意味不明な事になる英語
もう世界中で使われる言語になっちゃったから今更変えたらそれはそれで大混乱になるし…
34624/09/06(金)02:09:53No.1229690653そうだねx2
>殺すぞ
ごめん日本語でお願い
34724/09/06(金)02:09:54No.1229690656+
>殺すぞ
怖い🥺
34824/09/06(金)02:09:54No.1229690659+
>田舎の奴らって方言自慢するけどさ東京からすると嫌通じないだけだし汚えしさっさと標準語にしろってなる
都民が喋ってるのは標準語じゃなくて首都圏方言だよ
標準語はNHKのアナウンサーとかしか喋れない
34924/09/06(金)02:10:03No.1229690681+
>GAIJIN自身がいまそうなってるんじゃなかったっけ?
>めんどくせえなLGBT!
欧米とか英語圏の人同士だとどうなのかは分からんけどインドの会社からメール来る時はSANよびになってた
35024/09/06(金)02:10:18No.1229690708+
mouseがmiceは頭わいてんのか英語…
35124/09/06(金)02:10:23 ID:JbfXb1ogNo.1229690716+
>>殺すぞ
>ごめん日本語でお願い
kill YOU
35224/09/06(金)02:10:32No.1229690735+
>Missionary
>Doggy
cowgirl
35324/09/06(金)02:10:52No.1229690776+
>kill YOU
ごめん正しい英語でお願い
35424/09/06(金)02:11:21No.1229690834そうだねx5
fack you
35524/09/06(金)02:11:30No.1229690851そうだねx1
英語もできないし皮肉も下手とかイギリスいって勉強してこいよ
35624/09/06(金)02:11:45No.1229690875そうだねx2
尊敬語謙譲語は置いといてさん+ですますつければひとまず「丁寧にしようとする気はあります」って伝わるのは便利だと思う
35724/09/06(金)02:12:36No.1229690988+
>ID:JbfXb1og
blog出すんぬ
b1ogだったんぬ
35824/09/06(金)02:13:28No.1229691096+
ghoti
フィッシュ
35924/09/06(金)02:13:52No.1229691138+
>フランス人に征服されたときに言語ごと滅んでフランス語が国際標準になるべきだったよね
>いややっぱフランス語もクソだわ
Ce qui n’est pas clair n’est pas français.
36024/09/06(金)02:14:01No.1229691153+
>尊敬語謙譲語は置いといてさん+ですますつければひとまず「丁寧にしようとする気はあります」って伝わるのは便利だと思う
英語だとPleaseで済ませたいがそれだけじゃ足りないって様式らしい
36124/09/06(金)02:14:48No.1229691252+
もう英語全然分からんから
海外でも日本語でいいか…
どうせ外人も日本で英語使って話しかけてくるし…
36224/09/06(金)02:14:53No.1229691264+
イギリス人の先生がなにかミスをするたびにcan't!と言っててなんか可愛いなぁ…と思ってた
実際はcunt!って叫んでた
36324/09/06(金)02:15:03No.1229691285+
>フランス人に征服されたときに言語ごと滅んでフランス語が国際標準になるべきだったよね
>いややっぱフランス語もクソだわ
マジレスするとドイツ語がベターだったかも知れない
発音も文法もシステマティックで一度覚えれば分かりやすい
36424/09/06(金)02:15:05No.1229691290+
発音の方が変化したとか発音に合わせて変化したとかならいいよ
こうするのがカッコいいんだ!で発生したクソスペルを正式なスペルにするんじゃねえ
36524/09/06(金)02:15:11No.1229691308+
英語の挨拶とか全然分からん…俺は日本語のメール文章をそのままdeeplリニンサンにぶん投げてる
あとOUTLOOKに標準でついてる翻訳がうんこすぎて困る…
36624/09/06(金)02:15:53No.1229691390+
>実際はcunt!って叫んでた
おまんこー!!!!ってマジであるんだな
36724/09/06(金)02:16:02No.1229691401+
>発音の方が変化したとか発音に合わせて変化したとかならいいよ
>こうするのがカッコいいんだ!で発生したクソスペルを正式なスペルにするんじゃねえ
その辺は自分たちが知らんだけで日本語にもありそうだし…
36824/09/06(金)02:16:38No.1229691464+
il n'y a pas いるにゃぱ (いません)
36924/09/06(金)02:16:39No.1229691467+
pleaseって下手に使うと喧嘩売ってるのかテメーってなるからおいそれと言えない
37024/09/06(金)02:16:39No.1229691468+
フランス語は表記と発音の組み合わせのパターンが決まっててあんまり例外がないから
文章を発音するだけなら楽なんだよね
37124/09/06(金)02:16:57No.1229691508そうだねx1
>イギリス人の先生がなにかミスをするたびにcan't!と言っててなんか可愛いなぁ…と思ってた
>実際はcunt!って叫んでた
ま◯こー!
37224/09/06(金)02:17:06No.1229691524+
>その辺は自分たちが知らんだけで日本語にもありそうだし…
白夜がはくやからびゃくやになったのは割と最近らしい…
37324/09/06(金)02:17:23No.1229691560+
おふてん…
https://tadekumushimo-texas.blog.jp/archives/84386084.html
>実はeitherっていう単語自体よく分かってなくて自分で使ったことない。
Me, neither. くらい笑
>
>20年前のミズーリのホストファミリーも、現在のテキサス育ちのガールズも「アイザー」「オフテン」て言うなあ。
>ネットで調べたらイギリス英語の言い方で、アメリカ人では「イーザー」「オーフン」派と半々くらいらしい。
37424/09/06(金)02:17:50No.1229691616そうだねx1
リスニングとか一生無理だと感じる
単語の切れ目分からないのにどうやって意味汲み取ってるのかさっぱり理解できねえ
37524/09/06(金)02:17:58No.1229691631そうだねx1
>マジレスするとドイツ語がベターだったかも知れない
>発音も文法もシステマティックで一度覚えれば分かりやすい
でもドイツ語って新しい概念作る時に複数の単語を合体させる癖あるからめっちゃ長くなるんだよな
37624/09/06(金)02:18:21No.1229691669+
まぁ日本語学ぶ海外の人にも生や子はどうなってんだと思われてるんだろう
37724/09/06(金)02:18:25No.1229691677+
そういやまだダヴァイの話題が出てないか
37824/09/06(金)02:19:11No.1229691762+
>まぁ日本語学ぶ海外の人にも生や子はどうなってんだと思われてるんだろう
まあそこはtakeみたいなもんといえば理解してもらえるだろ
37924/09/06(金)02:20:18No.1229691863+
stimulusの複数形がstimuliてのをいまだに覚えてる
得点になったことはない
38024/09/06(金)02:20:50No.1229691932+
>サイコも読めないよな
PSYCHO GUNDAMサイコガンダムなんてものがあるから
PHYSALISをサイサリスなんて恥ずかしい読み方してしまうんだ!
38124/09/06(金)02:22:07No.1229692098+
こういうの英語が第一言語の人もなんで?ってなってたりするの?
38224/09/06(金)02:23:09No.1229692217+
lainでプシューケで覚えた
38324/09/06(金)02:23:15No.1229692231+
>でもドイツ語って新しい概念作る時に複数の単語を合体させる癖あるからめっちゃ長くなるんだよな
なーにどうせ最初の何文字かずつ取って略すから大丈夫
...単語の作り方と略し方日本語と通じるものがあるな
38424/09/06(金)02:24:28No.1229692397そうだねx2
>こういうの英語が第一言語の人もなんで?ってなってたりするの?
英語に限らずどの言語の話者も俺の言葉なんか不合理な所あるな…って思うものよ
スペルが省略されたり異国語と混ざったりして不規則な変化しまくってるから
38524/09/06(金)02:26:10No.1229692585+
Q. 4×20+19は?
日本「99」
フランス「4×20+19」
38624/09/06(金)02:26:12No.1229692592+
日本人の俺も十六夜とか小鳥遊とか他言語ユーザーから見たら
法則性も通用しなくて意味不明だろうなってのはある
38724/09/06(金)02:27:41No.1229692758+
射精す
膣内射精感謝♥
38824/09/06(金)02:27:57No.1229692796+
>rhythm で破壊された学生は多い
リズムなのに六文字!
38924/09/06(金)02:28:34No.1229692852そうだねx2
>日本人の俺も十六夜とか小鳥遊とか他言語ユーザーから見たら
>法則性も通用しなくて意味不明だろうなってのはある
当て字は日本人でも意味不明だよ
39024/09/06(金)02:28:51No.1229692883+
勉強は苦手だから
洋楽を聴いて歌ってる部分の歌詞カードをよく読んでる
39124/09/06(金)02:29:09No.1229692921+
英語の方言も面白いよね
https://www.tiktok.com/@littlekamel/video/7281082634619473195
39224/09/06(金)02:29:09No.1229692922そうだねx1
>日本「99」
日本語は9×10+9じゃない?
39324/09/06(金)02:31:20No.1229693135+
啄木鳥
39424/09/06(金)02:31:22No.1229693139+
Mediaの複数形がMedium
Triviaの複数形がTrivium
ってのは知ってるけどこれは英語というよりラテン語だろうか
39524/09/06(金)02:33:55No.1229693437+
ローマ字読みの弊害
39624/09/06(金)02:34:06No.1229693458+
スコッチ訛になるとbookがビオォクになる
39724/09/06(金)02:34:45No.1229693528+
wizardryかなんかでsuccubusの複数形がsuccubiでなにそれと思った記憶
39824/09/06(金)02:35:27No.1229693600+
>英語の方言も面白いよね
南部訛りとか知ると洋画とかでうわめっちゃ訛ってんなこの人!って気付く時あるよね
39924/09/06(金)02:36:45No.1229693751+
ちょっと中国語を勉強したけど動詞の活用が全く無い仕組みでびっくりした
40024/09/06(金)02:37:24No.1229693807+
インド訛りの英語とかマジ何言ってるか分かんねえこれ本当に英語か?ってなる
40124/09/06(金)02:38:07No.1229693878そうだねx1
>インド訛りの英語とかマジ何言ってるか分かんねえこれ本当に英語か?ってなる
ロシアも一発でわかる特徴的な訛りになるな
40224/09/06(金)02:38:10No.1229693884+
日本語訛りも英語話者から聞くとふふってなる訛り方なんだろうな
40324/09/06(金)02:39:23No.1229694002+
AとOの間の音があるくせにそれを表す記号が無いんだよな
40424/09/06(金)02:40:09No.1229694066+
two zero two fourはどれ?
a.2024
b.0024
c.0044
d.2044
40524/09/06(金)02:40:35No.1229694105+
>日本語訛りも英語話者から聞くとふふってなる訛り方なんだろうな
50年前の時点でモンティ・パイソンが日本語訛りの"Erizabeth女王"が出てくるコント作ってたな
40624/09/06(金)02:42:58No.1229694329+
日本人はLとRの違いがわからないってのは鉄板の人種ネタ
40724/09/06(金)02:44:04No.1229694425+
>a.2024
これと
>b.0024
これはtwoの挙動が一致してるからわかる
他二つはおかしくねえか!?
40824/09/06(金)02:44:27No.1229694452+
ごめんbじゃなくてcの方だわ
40924/09/06(金)02:45:27No.1229694545+
>日本人はLとRの違いがわからないってのは鉄板の人種ネタ
でぇじょうぶだ
BBCのキャスターも勃起と選挙を言い間違えた
41024/09/06(金)02:47:50No.1229694723+
(rをやたらはっきり発音するなこの人...ヒスパニックかな)
(fがhwになってる...中国系か?)
(めっちゃ綴り通りに言うじゃん...ロシアか)
41124/09/06(金)02:48:27No.1229694774+
hand job   手コキ
handed job 手芸
41224/09/06(金)02:48:34No.1229694781+
>英語分かんね!
英語ってのはドイツとかフランスとかオランダとかスペインの植民地入ってるから
「訛りとかが延々残り続けて表記と読みが違うくなってる」ってパターンが凄く多いんだよ
スレ画もoだったらアって読むけどautだと「アーユート」になる
ドイツ語の移民やヨーロッパの植民地時代の伝統と残渣が残ってるからだ
41324/09/06(金)02:52:39No.1229695114+
>fu3955155.mp4
無発声おすぎ!
41424/09/06(金)02:56:15No.1229695405そうだねx1
empty
mpty←圧縮できる
mpt←まだ行ける
mt←ギリギリ行ける
 ←empty
41524/09/06(金)02:57:48No.1229695515そうだねx2
日本も歴史的仮名遣いから発音しやすいように変化してったんだろうけど表記ごと改めてくれてて助かる
41624/09/06(金)03:01:08No.1229695774+
だいじろーさんの英語あるある動画めっちゃ好き
41724/09/06(金)03:01:54No.1229695823+
>日本も歴史的仮名遣いから発音しやすいように変化してったんだろうけど表記ごと改めてくれてて助かる
じゃあ「言う」を「ゆう」にする?
「いもげへ行く」を「いもげえ行く」にする?
41824/09/06(金)03:03:36No.1229695937そうだねx2
英語も古典では時制や主語の人称や性別や複数単数で全部動詞の活用が違ったらしいからよくここまで省略されたもんだよ
41924/09/06(金)03:08:24No.1229696261+
イギリスだと王の一人称がweになる事もあって
塊魂の王様がwe ourを多用する偉そうな喋り方だったからその用法に馴染みのないアメリカ人が困惑してたな
42024/09/06(金)03:12:42No.1229696529+
歩道
英 pavement
米 sidewalk
おそらくアメリカ人はpavementの意味を理解できずに車に轢かれまくって端なら安全だと理解して歩道をsidewalkと呼ぶようになったのだろう…
42124/09/06(金)03:15:29No.1229696712+
ドイツ語は整理頑張ったというだけのことはある
oberstufenzentrumみたいな看板見ると区切れよ…!ってなるけど
42224/09/06(金)03:17:28No.1229696863+
ハリー ポッター アンド ザ...
ソーサラーズストーン!
あめりかじん教養なさすぎ!
42324/09/06(金)03:20:17No.1229697047+
>ドイツ語は整理頑張ったというだけのことはある
>oberstufenzentrumみたいな看板見ると区切れよ…!ってなるけど
画数が多い単語ほど強いって文化だし
42424/09/06(金)03:21:45No.1229697117+
日本語も大概
42524/09/06(金)03:22:08No.1229697144+
>日本語も大概
うるさい!
42624/09/06(金)03:24:39No.1229697299+
あうぇさむ
42724/09/06(金)03:32:06No.1229697782+
元々「せいゆ」だったのが訛って「しょうゆ」って発音するけどスペルはそのまま
をより酷くしたのが英語だ
42824/09/06(金)03:34:22No.1229697926+
漢字一文字に訓読み音読みあって複数合わさると変な読み方になるのも大概クソだよ
42924/09/06(金)03:36:22No.1229698051+
>元々「せいゆ」だったのが訛って「しょうゆ」って発音するけどスペルはそのまま
>をより酷くしたのが英語だ
薩隅方言で醤油は「そい」と読んでたとされるのだ
43024/09/06(金)03:36:36No.1229698068+
訓読み
↑音読み
これにブチ切れる外国人は多い
43124/09/06(金)03:40:55No.1229698381+
Aがアって意識はそもそも向こうにあるのか
エーだよな
43224/09/06(金)03:41:58No.1229698448+
>Aがアって意識はそもそも向こうにあるのか
i have a pen
43324/09/06(金)03:43:19No.1229698532+
>「ん」もアレだが「らりるれろ」もなんかおかしい
>LだったりRだったり場合によって発音が変わるだの地方によるだの定説が見当たらない
>なんか個人レベルで違う気すらするぞ
滑舌悪いのもあるけど俺が「ギリギリ」を全く発音できないのはリの発音が人と微妙に違うからだった
43424/09/06(金)03:48:01No.1229698855+
>Aがアって意識はそもそも向こうにあるのか
>エーだよな
アルファベットの名前としてのエーと発音としてのアは両立するよ
43524/09/06(金)03:50:54No.1229699001+
>>Aがアって意識はそもそも向こうにあるのか
>i have a pen
あいまい母音またはエイじゃない?
43624/09/06(金)03:52:14No.1229699074+
angle
43724/09/06(金)04:20:58No.1229700644+
Iron
…アイロン!
43824/09/06(金)04:29:41No.1229701010+
>インド訛りの英語とかマジ何言ってるか分かんねえこれ本当に英語か?ってなる
インド訛りは分かりやすいほうだろ
スコットランド訛りとかアイルランド訛りの方が遥かにキツいぜ
43924/09/06(金)04:40:37No.1229701385+
まぁ日本人も常用漢字や数の変え方アホみたいにバリエーションあるしどっこいどっこい
44024/09/06(金)04:50:41No.1229701705そうだねx1
>Iron Man
>…アイロンマン!
44124/09/06(金)04:52:31No.1229701757+
lose
loose
44224/09/06(金)04:56:34No.1229701899+
oxの複数形がoxenなのは古英語の名残だったり
男女でblondとblondeでスペルが違うのは昔は英語もドイツ語やフランス語みたいに性別によって変化してた名残だったり
今でも各所に痕跡があるよね
44324/09/06(金)05:13:03No.1229702358+
書き込みをした人によって削除されました
44424/09/06(金)05:25:40No.1229702678+
インド訛りの英語に聞き返したら八〜英語くらいまともに勉強しろよカスがよって言われて殺すぞ…ってなったって話を前に聞いたな…
44524/09/06(金)05:31:56No.1229702853+
haveとかloveとかdoneとか使用頻度が高いやつが発音規則的には例外側なのなんとかならんの
44624/09/06(金)05:32:12No.1229702860+
Hong Kong→ホンコン
King Kong→キンコン
44724/09/06(金)05:37:28No.1229703024+
>イギリスだと王の一人称がweになる事もあって
>塊魂の王様がwe ourを多用する偉そうな喋り方だったからその用法に馴染みのないアメリカ人が困惑してたな
君主のWeって奴か
和訳するなら朕になるのかね
44824/09/06(金)05:41:21No.1229703140+
ASUS
44924/09/06(金)06:06:47No.1229704022+
英語がクソ言語なのは間違いないんだけど
フランス語がめっちゃ混ざったおかげで文法が比較的簡単になった点では共通言語向き
ちなみに世界一習得が簡単な言葉はインドネシア語
45024/09/06(金)06:07:05No.1229704036+
>haveとかloveとかdoneとか使用頻度が高いやつが発音規則的には例外側なのなんとかならんの
高いが故になんかだんだん雑になった結果のような気もせんではない
45124/09/06(金)06:08:19No.1229704076+
チー牛弱おじの習性
知恵遅れアピール
構ってスレ立て

スレ蟲役満じゃん
45224/09/06(金)06:10:16No.1229704134+
良いタイムだった
45324/09/06(金)06:35:53No.1229705233+
>fu3955155.mp4
ネイティブもぶちギレてるの見ると安心出来る


fu3955155.mp4 1725551530791.jpg