二次元裏＠ふたば
画像ファイル名：1724137665880.jpg-(153224 B)
153224 B24/08/20(火)16:07:45No.1224101744+ 18:16頃消えます
一瞬何が違うのか分からなかったけど気付いた瞬間駄目だった
ちゃび…
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
…124/08/20(火)16:16:34No.1224103709そうだねx104
ずっと茶毘でだびって読むのかと思ってたわ
…224/08/20(火)16:17:03No.1224103807そうだねx186
荼毘の荼が茶じゃないの今初めて知った
…324/08/20(火)16:17:40No.1224103936そうだねx28
茶毘にふしたよ
…424/08/20(火)16:19:32No.1224104294そうだねx34
ダビで変換すれば荼毘って出てくるのに逆に難易度高くねえか
…524/08/20(火)16:19:53No.1224104367+
荼毘 うわ本当だ
茶毘じゃない…
…624/08/20(火)16:20:00No.1224104388そうだねx5
なにっ
…724/08/20(火)16:21:37No.1224104708そうだねx3
>茶毘にふしたよ
斎場いい匂いしそうだな…
…824/08/20(火)16:22:00No.1224104789+
チャビってサッカーうまそう
…924/08/20(火)16:22:32No.1224104879+
茶毘と思ってたところで荼毘を変換してればそれはそれで通るから
レタリングで起きた悲劇？
…1024/08/20(火)16:22:37No.1224104890+
確かに火葬になんでお茶が関係あるんだろうとは思っていたよ…
…1124/08/20(火)16:22:43No.1224104912+
ちゃび
…1224/08/20(火)16:24:18No.1224105232+
荼毘
…1324/08/20(火)16:24:25No.1224105253+
荼毘は知ってるし読めるけど荼って字まじまじと見たことなかったな…
…1424/08/20(火)16:26:12No.1224105581そうだねx11
>茶毘と思ってたところで荼毘を変換してればそれはそれで通るから
>レタリングで起きた悲劇？
普通にフォントだし読み方知らないやつが前工程のどこかにいて
そいつが手書き入力で指示出したのを下の工程でコピペした結果とかかな…
…1524/08/20(火)16:26:49No.1224105733そうだねx2
仏教とお茶はそこそこ関係あるイメージだし…
甘茶かけたり…
…1624/08/20(火)16:27:29No.1224105836+
エンデヴァーが悪い
…1724/08/20(火)16:27:53No.1224105915+
いい匂いであの世におくられそう茶毘
…1824/08/20(火)16:29:20No.1224106206+
常用単語としても右が正しいのか
気付いてなかった身だから責めるわけじゃないけど変換で出るからどうして間違えた案件だな
…1924/08/20(火)16:29:54No.1224106315+
ヴィラン連合の中にも茶毘って思ってた仲間いるだろ
あるいは本人ですら
…2024/08/20(火)16:30:24No.1224106423+
出棺前に参列者がいっぱい茶葉入れるんだ…
…2124/08/20(火)16:31:56No.1224106724そうだねx13
もう茶毘に付したよ…茶葉は急須に淹れてある
…2224/08/20(火)16:32:08No.1224106758+
荼毘で言葉自体を知らなかったら
茶って打って毘沙門とかから毘を足すのもあるかと
…2324/08/20(火)16:32:22No.1224106810+
お茶が熱すぎて怒られるんだ…
…2424/08/20(火)16:32:49No.1224106906+
サイゼリヤみたいだ
…2524/08/20(火)16:33:17No.1224106990+
焼香のあれって茶葉なのか
…2624/08/20(火)16:33:20No.1224107003+
雅だね
…2724/08/20(火)16:33:23No.1224107015そうだねx8
完璧の璧を壁と勘違いするのと似たような現象だな…
…2824/08/20(火)16:34:21No.1224107245+
>荼毘で言葉自体を知らなかったら
>茶って打って毘沙門とかから毘を足すのもあるかと
Dabiが読めないんじゃお手上げだな！
…2924/08/20(火)16:34:46No.1224107315そうだねx5
お茶毘沙門天って打って消してる可能性はある
…3024/08/20(火)16:35:54No.1224107551+
>お茶毘沙門天って打って消してる可能性はある
手に持ってるの宝塔じゃなくて茶入だったんだ…
…3124/08/20(火)16:36:23No.1224107641そうだねx3
茶昆ならあぶなかった
…3224/08/20(火)16:36:40No.1224107698+
お茶毘沙門天ってフランクにお茶勧めてくれる？堅苦しい作法とか気にしない？
…3324/08/20(火)16:36:46No.1224107728+
荼毘の荼って茶じゃなったんだ…
…3424/08/20(火)16:37:10No.1224107794+
お茶じゃないの？って皆から言われてそうな誤字だな…
…3524/08/20(火)16:37:38No.1224107904+
>完璧の璧を壁と勘違いするのと似たような現象だな…
まあ璧がマイナー過ぎるからな
…3624/08/20(火)16:37:43No.1224107918+
フォント自体の指定が間違ってて荼毘が茶毘で出てきた可能性もある
…3724/08/20(火)16:37:52No.1224107954+
>ヴィラン連合の中にも茶毘って思ってた仲間いるだろ
コンプレス以外は全員「お茶の茶じゃなかったの！？」って反応しそう
…3824/08/20(火)16:38:13No.1224108020+
俺を見てよ
…3924/08/20(火)16:39:30No.1224108275+
荼毘
マジだお茶じゃねえ
…4024/08/20(火)16:40:37No.1224108500+
ちゃ…荼毘…
…4124/08/20(火)16:41:03No.1224108589+
ちゃび
…4224/08/20(火)16:41:46No.1224108738+
お茶子ちゃんの茶
…4324/08/20(火)16:41:59No.1224108775+
お荼子…
…4424/08/20(火)16:42:53No.1224108943+
荼毘ってお茶じゃなかったんだ…
…4524/08/20(火)16:43:08No.1224108984+
俺も茶だと思ってたけど
変換してないんかい
…4624/08/20(火)16:43:52No.1224109124+
思ったより茶毘検索ないな
pixiv小説が一点とグッズの出品がいくつか
日経クロストレンドが間違えてる
…4724/08/20(火)16:44:02No.1224109156+
手書きのデザイン画でちゃびってた後の担当がデザイン画を忠実に再現するためにわざわざちゃびったとかだろうか
…4824/08/20(火)16:44:31No.1224109251+
茶じゃなかったのは知らなかったけど逆にどう出すんだよ茶毘
…4924/08/20(火)16:45:06No.1224109351+
今猛烈に恥ずかしい
今まで茶毘って書いてたしちゃびって読んでた…
…5024/08/20(火)16:46:42No.1224109657+
俺も高校くらいまで完璧を完壁って書いてた覚えあるからあまり強くは言えぬ…
…5124/08/20(火)16:48:18No.1224109971+
お茶昆ちゃん！
…5224/08/20(火)16:49:15No.1224110164そうだねx4
だびって入力すればどうやっても荼毘に変換してくれるのに何で間違えんだよ
思ったけどそもそもだびという言葉だと分からない人が打ち込んだんだろうな…
…5324/08/20(火)16:49:44No.1224110260+
>今猛烈に恥ずかしい
>今まで茶毘って書いてたしちゃびって読んでた…
制作者のレス
…5424/08/20(火)16:49:55No.1224110294+
GoogleIMEとかだと茶毘も一発変換できるしシンプルに元知らない人がちゃびだと思い込んでたんだろうな
…5524/08/20(火)16:50:21No.1224110384+
>思ったより茶毘検索ないな
まぁキーボード入力ならだびって打てばそのまま変換できるからなぁ
…5624/08/20(火)16:50:32No.1224110431+
茶毘は茶毘で固有名詞にあるのかよ茶毘志山古墳
…5724/08/20(火)16:51:13No.1224110564+
鬼龍は茶毘に付したよ
…5824/08/20(火)16:51:27No.1224110607+
タフを読んでたら間違えないだろこんなの
…5924/08/20(火)16:51:34No.1224110641+
ちゃびって打っても荼毘が出てくるうちの翻訳は優秀だ…
…6024/08/20(火)16:53:41No.1224111107そうだねx2
蟹の形
…6124/08/20(火)16:54:05No.1224111181+
俺が荼毘って言葉知ったのなんだろうな…
子供の頃観た時代劇かな
でも音として知ってても漢字として知らない期間も長かった
…6224/08/20(火)16:54:17No.1224111219+
>鬼龍は茶毘に付したよ
学歴悪いタフ君が言って学歴いいるーせーが茶じゃなくて荼ですよって突っ込むやつ
…6324/08/20(火)16:54:20No.1224111236+
お茶子×荼毘ってこと？
…6424/08/20(火)16:54:51No.1224111345そうだねx1
>蟹の形
多分月がテーマか癌を扱った作品
…6524/08/20(火)16:56:00No.1224111591そうだねx4
荼毘を荼毘と読むのは知ってたけど荼毘の荼が茶では無いことは知らなかったので茶毘と書いてあっても荼毘と読んだだろうな……
…6624/08/20(火)16:56:01No.1224111596+
俺も十分あり得るレベルの話だから言うけど
物を知らないととんでもない恥とトラブル起きるってことは戒めていきたいな…
…6724/08/20(火)16:57:54No.1224112020+
贅沢
蟹沢
…6824/08/20(火)16:58:22No.1224112133+
チャビだとめっちゃサッカーうまいだろってなる
…6924/08/20(火)16:59:09No.1224112288+
文字として変換すれば荼毘って出力されて間違えようが無いけど
イラストとして一字ずつ書くと知らないと茶って書いちゃうかも
…7024/08/20(火)16:59:26No.1224112354+
荼毘に付したよ
マジだ…茶じゃない…
…7124/08/20(火)16:59:53No.1224112454そうだねx4
>贅沢
>蟹沢
どっちでも意味が通じてしまうからこまる
…7224/08/20(火)17:02:20No.1224113012+
茶毘
アホの子なGoogle日本語入力は変換できてしまうな…
…7324/08/20(火)17:02:25No.1224113039+
茶って感じずっと見てるとゲシュタルト崩壊してきた
…7424/08/20(火)17:03:56No.1224113410+
正直どっちでもいいが勉強になった
…7524/08/20(火)17:03:57No.1224113413+
原作知らない人がデザイン担当したんだろうな
…7624/08/20(火)17:03:58No.1224113423+
チョビみたいだな
…7724/08/20(火)17:04:16No.1224113496+
タフのおかげで知ってた
タフで知りたくなかった…
…7824/08/20(火)17:05:06No.1224113696+
>ダビで変換すれば荼毘って出てくるのに逆に難易度高くねえか
「廿」を「甘」で誤植した奴だっているんだ
知らなきゃ出せん
…7924/08/20(火)17:05:06No.1224113699+
ほうじ茶かよ
…8024/08/20(火)17:05:11No.1224113715+
まじかよお荼子じゃねえのかよ
…8124/08/20(火)17:06:31No.1224114011+
>まじかよお荼子じゃねえのかよ
うららかおだこ
…8224/08/20(火)17:07:00No.1224114135+
お茶じゃ無かったんだ
…8324/08/20(火)17:07:51No.1224114303+
かわいくなったなちゃび
…8424/08/20(火)17:08:04No.1224114353そうだねx6
荼毘に付すって言葉は知ってるから変換は出来るけど
書いたら茶毘になってそう
…8524/08/20(火)17:08:32No.1224114475+
最近の人はあんまり荼毘に伏さないのかな…
…8624/08/20(火)17:09:56No.1224114806そうだねx2
>最近の人はあんまり荼毘に伏さないのかな…
近頃は転生がブームだから…
…8724/08/20(火)17:10:00No.1224114817+
おいしいよね昆布茶
…8824/08/20(火)17:12:34No.1224115452+
多分フォントがないから仮置きしたの忘れてたやつ
…8924/08/20(火)17:14:12No.1224115825+
チャビダンス
…9024/08/20(火)17:14:27No.1224115892そうだねx4
字が違うのはなんとなくわかってたけど書けと言われたらまず書けないなこれ…
…9124/08/20(火)17:15:35No.1224116167+
いっそ茶昆くらい間違えてくれ
…9224/08/20(火)17:18:31No.1224116867そうだねx1
おそらくスペイン出身
…9324/08/20(火)17:19:22No.1224117093+
茶毘でちゃんと検索してみると
茶のままで書いてるところ意外とある
…9424/08/20(火)17:19:57No.1224117216+
印刷出すまでチェック何重かで入るだろうに誰も気が付かなかったのか…
…9524/08/20(火)17:21:57No.1224117694+
読みも分かってて「だび」って入力したら間違いようがないんだからデザインした人が「茶」と認識しててわざわざ入力したんだろうな…
…9624/08/20(火)17:22:07No.1224117741+
茶でなんであんな読みなんだろうと思ってた
…9724/08/20(火)17:22:48No.1224117923そうだねx1
荼毘で出さないと荼も毘もどう出せば良いかわからないよ
…9824/08/20(火)17:23:39No.1224118125+
>印刷出すまでチェック何重かで入るだろうに誰も気が付かなかったのか…
商品の誤字は二重三重ときには五重以上のチェックをくぐり抜けて送り出されるものだから…
…9924/08/20(火)17:23:41No.1224118138そうだねx5
自分で打つのは間違えないけどこれが完成稿としてチェック回ってきたら見逃す自信がある
…10024/08/20(火)17:24:05No.1224118244そうだねx1
ちゃびと読んでた奴がいるんだな
…10124/08/20(火)17:25:03No.1224118519そうだねx2
荼毘って言葉は知ってたけどずっと茶だと思ってた…
…10224/08/20(火)17:25:45No.1224118696そうだねx1
お荼子
…10324/08/20(火)17:26:44No.1224118949そうだねx3
>お荼子
おだし…
…10424/08/20(火)17:26:46No.1224118955+
リラックマのはみちつが世に出た時点でなんでもあり
…10524/08/20(火)17:34:44No.1224121017+
茶昆に布したよ
…10624/08/20(火)17:37:35No.1224121758+
麗日お荼子
…10724/08/20(火)17:40:28No.1224122475+
ほうじ茶って感じだ茶毘
…10824/08/20(火)17:41:37No.1224122766+
「荼」他に使う場所あるのかな
…10924/08/20(火)17:42:46No.1224123060+
むしろだびって打ったら出るから逆に分からねえ…
…11024/08/20(火)17:43:24No.1224123227+
荼毘本人も漢字知らないだろ
小学校行ってないし
…11124/08/20(火)17:45:58No.1224123871+
バルセロナの監督じゃん
…11224/08/20(火)17:46:28No.1224123982+
>「荼」他に使う場所あるのかな
基本的には梵語訳語に使う字
他に荼吉尼天とか
> ①にがな（苦菜）。のげし。キク科の多年草。 ②くるしみ。害毒。「荼毒」 ③梵語(ボンゴ)の音訳に用いられる。「荼毘(ダビ)」
…11324/08/20(火)17:46:49No.1224124070+
茶じゃないんだ…
…11424/08/20(火)17:48:19No.1224124424+
>むしろだびって打ったら出るから逆に分からねえ…
荼毘という言葉があることを知らずに当て字だと思ったんじゃないかな
…11524/08/20(火)17:48:40No.1224124525そうだねx1
軍荼利もこれか
…11624/08/20(火)17:51:48No.1224125309+
ちゃびで変換したら茶毘でてきたわ
…11724/08/20(火)17:53:32No.1224125786+
茶じゃなかったの！？
…11824/08/20(火)17:54:01No.1224125926+
荼毘って茶じゃなかったんだ…
…11924/08/20(火)17:54:41No.1224126093+
ここまでみんな間違えてるってもはや誰も漫画読んでないレベルだろ…
…ふりがなついてたっけ…ジャンプは付いてるよな…
…12024/08/20(火)17:54:52No.1224126134+
>ちゃびで変換したら茶毘でてきたわ
Dabi
…12124/08/20(火)17:55:38No.1224126338+
鬼龍ならちゃびに付したよ
…12224/08/20(火)17:55:39No.1224126341+
>ここまでみんな間違えてるってもはや誰も漫画読んでないレベルだろ…
>…ふりがなついてたっけ…ジャンプは付いてるよな…
？
…12324/08/20(火)17:55:56No.1224126424+
わざわざ「ちゃび」で入力しないと出ない筈だからヒロアカに興味ない人が担当しちゃったパターンか
会社だから仕方ないんだろうが
…12424/08/20(火)17:56:21No.1224126516+
>>完璧の璧を壁と勘違いするのと似たような現象だな…
>まあ璧がマイナー過ぎるからな
これに関しては語源の逸話を知ってるなら璧の下が土なわけねえだろ宝玉由来の故事なんだから！というところまでセットで認識できるので教養でなんとかなったりする
…12524/08/20(火)17:56:48No.1224126637+
あまり使わない漢字ではあるけどそこまでマイナーなわけじゃないだろ…？
…12624/08/20(火)17:57:43No.1224126908+
おしゃれをちゃんと漢字で描ける人だけ石を投げなさい
…12724/08/20(火)18:00:57No.1224127814そうだねx3
>ここまでみんな間違えてるってもはや誰も漫画読んでないレベルだろ…
キャラ名関係なく初めてまじまじと見て気がついた人が多いように見えるけど
キャラ名だけの話に見えるってもしかして荼毘って言葉をご存知ない？
…12824/08/20(火)18:02:00No.1224128109+
荼毘だ余
…12924/08/20(火)18:02:17No.1224128181+
>あまり使わない漢字ではあるけどそこまでマイナーなわけじゃないだろ…？
基本的に梵字由来の言葉にしか使わないから手書きする機会がなくてぼんやりとした形でしか認識してない人多いと思う
…13024/08/20(火)18:03:53No.1224128615+
>>ここまでみんな間違えてるってもはや誰も漫画読んでないレベルだろ…
>キャラ名関係なく初めてまじまじと見て気がついた人が多いように見えるけど
>キャラ名だけの話に見えるってもしかして荼毘って言葉をご存知ない？
そもそもふりがなって言ってるあたり他の人が茶と荼の違いに驚いてるのを認識すらできてなくて読みの問題だと思ってるっぽい
…13124/08/20(火)18:05:02No.1224128934+
茶荼
…13224/08/20(火)18:07:17No.1224129552+
>おしゃれをちゃんと漢字で描ける人だけ石を投げなさい
知ってるわよ！瀟洒の洒なんでしょ！
…13324/08/20(火)18:09:25No.1224130095+
>瀟洒
なんて？

1724137665880.jpg