二次元裏＠ふたば
画像ファイル名：1718844657848.jpg-(161037 B)
161037 B24/06/20(木)09:50:57No.1202273882+ 12:20頃消えます
これの夏合宿の時のsaltay taillsが好きなんだけどタイトルの意味がずっと分かってない…
塩の尻尾とは？
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
…124/06/20(木)09:52:02No.1202274079+
へたって海水につかったままの尻尾とかそういう？
…224/06/20(木)09:54:07No.1202274464+
スラングで悲しいとかの意味があるから深読みするならポッケの心情がしっぽに現れてるとかかな
…324/06/20(木)09:54:18No.1202274499+
しょっぱい（塩辛い）尻尾
海水に浸かった尻尾だね
…424/06/20(木)09:55:19No.1202274688+
何も身に入らずにただ時間が流れていく雰囲気出てて良いよね…
…524/06/20(木)09:56:05No.1202274842そうだねx1
何語だよと思ったら誤字か
…624/06/20(木)09:56:42No.1202274960そうだねx1
塩尾の事じゃない？
兵庫県淡路島塩尾町のビーチ合宿所のことだと思ってる
映画でも妙に海岸沿い多いし
…724/06/20(木)09:56:53No.1202274993+
深読みすぎだろうけど尻尾であるTailと物語を意味するTaleを掛けてるのかもしれないし特にしてないかもしれん
…824/06/20(木)09:57:27No.1202275113+
俺達の知ってる合宿所は塩尾だったのか！
…924/06/20(木)09:57:30No.1202275119+
これがかかってる時にウマ娘たちがインターバル走してるの好き
あれめっちゃ疲れるけど…
…1024/06/20(木)09:57:58No.1202275205+
翻訳してもしょっぱい尻尾とか
仮にtailだとしてもしょっぱい記憶になるのでよく分からない
ただbgmはすごい好き
…1124/06/20(木)09:59:59No.1202275580そうだねx1
>塩尾の事じゃない？
>兵庫県淡路島塩尾町のビーチ合宿所のことだと思ってる
>映画でも妙に海岸沿い多いし
絶妙に映画の自然区域とは違うけど
本当に海岸沿いのリゾート区域なのね塩尾町…
fu3632833.jpg
…1224/06/20(木)10:01:32No.1202275839そうだねx7
塩尾説は盲点というかマジだとしたら俺は嫌だよ塩尾町で合宿はして欲しくない…
…1324/06/20(木)10:04:28No.1202276384そうだねx1
松の木とかでわかるけど沖縄方面では無いんだ
リュウキュウマツの形よりは東北方面に近い方の本州よりの松の木だよ
シングレでもあったけど割と遠征合宿の最大手って福島とかの東北なので東北方面だと俺は思うが
…1424/06/20(木)10:06:29No.1202276807+
ポカリがだんだん減っていくのは乾いてくポッケの心情の暗喩だったりするんだろうか
…1524/06/20(木)10:06:59No.1202276916+
塩の尻尾ってよく分からない言葉だよね
塩尾説はちょっと面白いけど純粋に塩辛い記憶みたいな表現じゃないかなぁ
…1624/06/20(木)10:11:47No.1202277927+
ウマ娘って自分の尻尾興味本位で齧ったり舐めたりする子いそうだしな
…1724/06/20(木)10:15:22No.1202278639+
割と映画みたいな綺麗な自然が残る海岸とその距離が近い道路って少ない気がする
大体海岸線はみんなコンクリートで固められてるし平地で隣合って山がある海岸沿いは少ないんだ
近しいのだと岩手とか宮城の海岸沿いか四国近畿辺りの海岸沿いに似てる気がするんだけどなぁ
…1824/06/20(木)10:18:08No.1202279134そうだねx3
海岸沿いでこんなに語れるの「」だけだよ…
俺はしょっぱい尻尾しか分からない…
…1924/06/20(木)10:19:50No.1202279438+
塩尾はコンクリの埋め立て地と住宅街だらけの洋風リゾート区域だから映画とはおおよそかけ離れた場所な気がする…
…2024/06/20(木)10:21:56No.1202279821+
曲タイトルだとISUDON DECLARATION翻訳にかけたらイスドン宣言で駄目だった
…2124/06/20(木)10:24:40No.1202280289+
でも塩尾にはその埋め立て地でできた超広い運動公園あるよ
割と映画の中で一番よく分からなかったのがなんでそんなド田舎の海岸沿いなのにでかい整備されたレース場あるの？ってなってたし
これなら納得する
…2224/06/20(木)10:25:29No.1202280440+
しおしおポッケくん
…2324/06/20(木)10:26:06No.1202280539+
他の曲名は比較的わかりやすいタイトルの中
塩しっぽだけホントに翻訳しても意味分からないので謎が深まる
…2424/06/20(木)10:26:25No.1202280599そうだねx1
淡路トレセンとかあるけど塩尾とはかなり離れてたわ
…2524/06/20(木)10:27:09No.1202280746+
塩尾何もねぇ行く価値もねぇと思ったけどもしかして聖地の可能性があるのか…？
…2624/06/20(木)10:28:34No.1202280986+
塩尾は確かに納得しない訳でないが断定できない微妙はラインだな
でもちゃんと塩尾とうって海の孤島の海岸沿いが出るのはかなり濃厚な感じする
…2724/06/20(木)10:31:02No.1202281435+
トレセンからバスで行くには遠くない？
…2824/06/20(木)10:35:17No.1202282201+
沖縄九州の海岸では無いのは確かだよな
自然が全然南国の方のやつではない
…2924/06/20(木)10:36:18No.1202282372+
やはり塩尾か…
いつ出発する？
…3024/06/20(木)10:38:57No.1202282833+
嫌だなぁ聖地巡礼で塩尾いくのは
ミニチュアワールドとかいう微妙なのしかねぇ…
…3124/06/20(木)10:39:10No.1202282870+
府中の周りとかそのまんまだから合宿地もモデルあんのかな
…3224/06/20(木)10:39:56No.1202283004+
>嫌だなぁ聖地巡礼で塩尾いくのは
>ミニチュアワールドとかいう微妙なのしかねぇ…
どっからどうみても「」が好きそうな場所じゃないか
何だ嫌なのか？
…3324/06/20(木)10:40:49No.1202283154+
詳しくなさすぎてなぜちょこちょこ塩尾かぁ…勢がいるのかすら分からない
…3424/06/20(木)10:41:22No.1202283235+
そもそもこの曲名が塩尾なのかもまだわからん…
…3524/06/20(木)10:46:37No.1202284159+
スラングとしての「salty」は、怒りや憤り、苛立ちを表す言葉である
調べると上が出たから音楽が流れてるシーンの尻尾の感じがポッケのsaltyな気持ちを表してるって事なんかね
…3624/06/20(木)10:47:25No.1202284295+
じんわりした汗がついた尻尾の事じゃないのか！？！？
…3724/06/20(木)10:50:46No.1202284871+
怒りの記憶というのを直接的に表現しないってのがフジキセキとポッケのバットコミュニケーションなのかもしれない
…3824/06/20(木)10:55:54No.1202285744+
実馬のこと考えると福島じゃないかしら合宿
…3924/06/20(木)11:00:33No.1202286582+
いわきの方の海岸では無いから福島はちょっと怪しいんだよな
それにしては海岸に山が多すぎる
上でもあるがこの海岸沿いは三陸海岸辺りの山と隣接した地域にある海岸沿いだと思う
休暇村とかは凄い景色にてるけど山が多すぎるしちょっと違うか
…4024/06/20(木)11:01:32No.1202286763+
ポッケの尻尾はしょっぱいね
…4124/06/20(木)11:05:36No.1202287510+
カイチョーが解説してくれたけど
塩エン
尾ビー
だから
envy（嫉妬）
っていうポッケとタキオンの心情を表す激ウマギャグって意味らしいよ

fu3632833.jpg 1718844657848.jpg