二次元裏@ふたば

画像ファイル名:1717376216066.jpg-(441516 B)
441516 B24/06/03(月)09:56:56No.1196248442+ 12:17頃消えます
日本語って勝手に擬声語や擬態語作ったりしてもなんとなく意味通じるから面白いよな
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
124/06/03(月)10:07:01No.1196250384+
おっぱいが揺れる音とか体がムチムチしていることを示す音とか考えるのがすごいと思う
224/06/03(月)10:09:25No.1196250862そうだねx12
射精する時に音なんか無いのにドピュッで通じてるのよく考えたらおかしい
324/06/03(月)10:12:05No.1196251348そうだねx4
サウダージってそんな意味だったんだ…
424/06/03(月)10:13:01No.1196251541そうだねx1
そうだで…
524/06/03(月)10:18:44No.1196252591そうだねx31
ポルノの曲のイメージしかない
624/06/03(月)10:29:09No.1196254527そうだねx6
あとサウダーデ・オブ・サンデイ
724/06/03(月)10:39:48No.1196256562+
侘び寂びが近い感覚かもしれない
824/06/03(月)10:43:27No.1196257297+
今でも気軽に擬音が開発されるのは面白い
他の言語でも気軽にやられてるのかな
924/06/03(月)10:46:03No.1196257883+
エモいとかいとおかしみたいな?
1024/06/03(月)10:46:48No.1196258048+
>今でも気軽に擬音が開発されるのは面白い
>他の言語でも気軽にやられてるのかな
既存の言葉を組み合わせたり省略したりして新しい言葉を作るのはよくあるけど
日本語みたいに自由な擬音作るみたいな文化はあんまり聞いたことないな……
1124/06/03(月)10:48:03No.1196258321+
>ポルノの曲のイメージしかない
今歌詞を見返したけど確かにそういう意味っぽいわ…
1224/06/03(月)10:48:12No.1196258356+
わーたーしーはーわーたーしーとー
1324/06/03(月)10:49:42No.1196258691+
BoooooN!
1424/06/03(月)11:05:00No.1196261820そうだねx1
鍋に銃弾受けたくての作者がかなりわかりやすいサウダージの解釈をしてくれてた
郷愁?に近い概念らしい
1524/06/03(月)11:06:25No.1196262102+
時を重ねるごとにひとつづつあなたを知っていってさらに時を重ねてひとつづつわからなくなって愛が消えていくのを夕日に例えてみたりするような感情!
1624/06/03(月)11:07:27No.1196262302そうだねx1
>今でも気軽に擬音が開発されるのは面白い
>他の言語でも気軽にやられてるのかな
モフモフが2000年頃生まれたと聞いて戦慄してる
絶対もっと昔からあっただろ
1724/06/03(月)11:07:40No.1196262357+
>BoooooN!
ワープでループなこの思いは
1824/06/03(月)11:09:50No.1196262764+
そもそも他国の擬音の類に詳しくない
1924/06/03(月)11:11:08No.1196263053+
>そもそも他国の擬音の類に詳しくない
Fap Fap
2024/06/03(月)11:17:48No.1196264386+
祈るはサウダーデ
2124/06/03(月)11:18:11No.1196264459+
他の国の単語で例えても近似値にしかならないって言葉まあまああるよね…
2224/06/03(月)11:19:39No.1196264737+
海外の漫画とか見ると擬音というよりも状態そのものを書いてたりするよね
2324/06/03(月)11:20:46No.1196264999+
擬音になるかよく分からないけどカッコウの鳴き声がカッコウなのが世界共通でなんか嬉しい
2424/06/03(月)11:21:54No.1196265242そうだねx3
どんぶらこは桃以外でも物が浮き沈みしながら流れてくる様
2524/06/03(月)11:27:31No.1196266447+
春の海がひねもす時の擬音
2624/06/03(月)11:29:50No.1196266970+
KABOOM のKAってなんだよ
と思ったけどチュドーンのチュだわ自己解決した
2724/06/03(月)11:36:24No.1196268444+
オノマトペ豊富すぎる…
2824/06/03(月)11:36:59No.1196268564+
>春の海がひねもす時の擬音
のたりのたりかな
2924/06/03(月)11:37:52No.1196268767+
>祈るはサウダーデ
通じ合ってるようで根っこはそれぞれ孤立してるカギ爪達が使うのがサウダーデっていうのがね
3024/06/03(月)11:39:04No.1196269014+
鶏の鳴き声とか見るに聞こえてるものがそもそも違う気すらする
3124/06/03(月)11:39:56No.1196269180+
pong
3224/06/03(月)11:41:01No.1196269405+
無音を表す擬態語は数字のゼロの発明的なものを感じる
3324/06/03(月)11:41:14No.1196269452そうだねx1
ワンワンとかバウバウだったりするし
聞き取れる音が違うのはあるよね
3424/06/03(月)11:42:24No.1196269659+
>ポルノの曲のイメージしかない
言われてみるとあの曲に抱いた感覚1コマ目の説明と似てる…音楽って偉大だわ
3524/06/03(月)11:42:32No.1196269692+
>>今でも気軽に擬音が開発されるのは面白い
>>他の言語でも気軽にやられてるのかな
>モフモフが2000年頃生まれたと聞いて戦慄してる
>絶対もっと昔からあっただろ
嘘だろ…!?
3624/06/03(月)11:42:37No.1196269715+
射精 射精 猛然抽出
3724/06/03(月)11:46:04No.1196270463+
涙が悲しみを溶かす音だったか
3824/06/03(月)11:48:01No.1196270876+
なんとなくあのポルノの歌がそのままの意味なんだと思う
3924/06/03(月)11:48:44No.1196271050+
日本の方言でも特有の単語ってあるしなぁ
4024/06/03(月)11:49:17No.1196271182+
サウダージは郷愁に近いものであり(そのものではない)この場合はホームとか帰りたくなる場所や人や物や時間帯にも使うよと言われて範囲広くない……?となった俺だ
4124/06/03(月)11:49:39No.1196271269+
なるほどポルノの曲を聞いた感じのそれって言われるとしっくりくるな
4224/06/03(月)11:49:39No.1196271271+
>>今でも気軽に擬音が開発されるのは面白い
>>他の言語でも気軽にやられてるのかな
>ガチムチが2000年頃生まれたと聞いて戦慄してる
>絶対もっと昔からあっただろ
4324/06/03(月)11:53:31No.1196272183+
日本語の擬音表現は日本人を騙る外国人に効くらしいね
日本人なら骨身に染み付いてるから問題ないけど外国人には理解できないとか
4424/06/03(月)11:56:01No.1196272753+
擬音語じゃねーだろ
厳密な区別は難しいが
4524/06/03(月)11:56:14No.1196272808+
郷愁そのものではないけど郷愁のときに感じる心の状態が近い感じ
4624/06/03(月)11:56:39No.1196272906+
擬態語とか擬声語の総称が擬音
4724/06/03(月)11:59:36No.1196273611+
にゃ〜んとか動物の鳴き声も理解できないよね
4824/06/03(月)12:01:48No.1196274224+
>擬態語とか擬声語の総称が擬音
その分別法もあるのかは知らんが今検索した感じだとミル貝では擬声語が総称
国立国語研に載ってる分け方だとそれぞれ別モンて感じだ
4924/06/03(月)12:02:01No.1196274288+
彼岸島の

 オ

ってホラー映画やゲームによくある低音の環境音の事でいいんだよね…
5024/06/03(月)12:04:40No.1196275011+
どうぶつの鳴き声とかを文字にする時の各国の違いとかすき
5124/06/03(月)12:05:33No.1196275278+
サウダージの意味サウダージ聴いたときと同じ感じじゃん
5224/06/03(月)12:06:23No.1196275498+
💩はブリブリだけど?
5324/06/03(月)12:07:56No.1196275936+
どんぶらこなんてマジで桃太郎でしか使われてるの見たことない
5424/06/03(月)12:12:30No.1196277251+
どんぶらこっこどんぶらこっこどんぶらこっこ闇の中へ
5524/06/03(月)12:13:06No.1196277448+
英語のsatisfyingなんかも割と一言で日本語にしにくい感覚だとよく聞く


1717376216066.jpg