二次元裏＠ふたば
画像ファイル名：1728896592882.jpg-(57043 B)
57043 B24/10/14(月)18:03:12No.1242860591+ 19:22頃消えます
結局「死霊のはらわた」ってなんのこのなの
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
…124/10/14(月)18:04:56No.1242861132+
キャプテンスーパーマーケットは理解できるのかよ
…224/10/14(月)18:05:03No.1242861174+
邦題なんて適当よ
実際にゃアーミーオブダークネスだし
…324/10/14(月)18:06:58No.1242861780+
evil deadが翻訳しにくいのかな
…424/10/14(月)18:08:15No.1242862276+
デッダイト=死霊は分かりやすくて名翻訳
はらわたはまぁ文字通りはらわた飛び散りまくってるから…
…524/10/14(月)18:08:35No.1242862380+
>evil deadが翻訳しにくいのかな
実はそのevil deadがなんなのかがよくわかってなくない？
…624/10/14(月)18:09:21No.1242862637+
>>evil deadが翻訳しにくいのかな
>実はそのevil deadがなんなのかがよくわかってなくない？
わからん…
邪悪な死者？
…724/10/14(月)18:09:28No.1242862675+
ドラマ版でアッシュがついに自分のスーパーマーケットを持つ姿を見た時は感動したよ…
…824/10/14(月)18:10:13No.1242862925+
よく考えたら死霊の盆踊りは理解出来るからな
…924/10/14(月)18:11:10No.1242863243+
evil dead=死霊
邪悪な存在、カメラ持ちながら向かってくるあいつ
デッダイト
evil dead=死霊が取り憑いたもののこと
であってる？
…1024/10/14(月)18:12:02No.1242863521そうだねx2
>邦題なんて適当よ
>実際にゃアーミーオブダークネスだし
ブルース・キャンベルvsアーミーオブダークネスだ
二度と間違えるな
…1124/10/14(月)18:12:37No.1242863717+
Ash vs Army of darknessはまだですかﾗｲﾐﾘﾆﾝｻﾝ…
…1224/10/14(月)18:12:53No.1242863813+
>>邦題なんて適当よ
>>実際にゃアーミーオブダークネスだし
>ブルース・キャンベルvsアーミーオブダークネスだ
>二度と間違えるな
キャラを俳優で認識するの日本だけじゃなかったんだな……
…1324/10/14(月)18:13:37No.1242864048+
早々に義手開発するからこのチェーンソーハンドは劇中全然活躍しないのポスター詐欺すぎる
…1424/10/14(月)18:15:30No.1242864703+
この3作は色んな意味で名作
…1524/10/14(月)18:16:09No.1242864950+
ドラマ版も見てくれ
…1624/10/14(月)18:16:13No.1242864977+
ドラマ版なかなか良かったな
…1724/10/14(月)18:16:48No.1242865182+
これのディフェンス系ゲームが面白かった
まだ遊べるだろうか
…1824/10/14(月)18:18:30No.1242865784+
ドラマ版良かったけどマッドマックス風の世界に行きましたで終わりなのモヤモヤするから早く続き作ってくれ
…1924/10/14(月)18:19:14No.1242866079+
これの死霊共愛嬌あるから好き
…2024/10/14(月)18:20:42No.1242866629+
>これのディフェンス系ゲームが面白かった
>まだ遊べるだろうか
もうiOSが対応してないねー…
原作音声てんこ盛りなのがいいよねあれ
…2124/10/14(月)18:21:46No.1242867032+
>ドラマ版良かったけどマッドマックス風の世界に行きましたで終わりなのモヤモヤするから早く続き作ってくれ
あれいい落とし所だなと思ったよ
スレ画のモヤモヤする正エンディングをよくぞあんなワクワクする終わり方に仕上げてくれた
…2224/10/14(月)18:24:23No.1242867989+
ファンの妄想の中のアッシュが現実になっててすごいよかったドラマ版
…2324/10/14(月)18:44:56No.1242875757+
箱○か何かで出たゲーム版がすごくいい出来だったと聞く
…2424/10/14(月)18:47:07No.1242876534+
なんとか未来編やってくれないかなぁ

1728896592882.jpg