二次元裏@ふたば

画像ファイル名:1727301941538.png-(405663 B)
405663 B24/09/26(木)07:05:41No.1236659999+ 10:35頃消えます
TRPG
おはよう諸君卓の予定はどうだい
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
124/09/26(木)07:09:09No.1236660281+
昨日急遽召集かかった
今晩CoCのショート卓だ
224/09/26(木)07:46:56No.1236663996そうだねx6
そういや前に「今まで誰もこのシナリオのグッドエンドにたどり着いたプレイヤーはいない」と豪語するGMがいたが……
それって恥ずべきことじゃないかと今思ったわ
324/09/26(木)08:02:53No.1236665965+
最近立つの早すぎない?
424/09/26(木)08:17:50No.1236668308+
同じ自作シナリオ何回もやってんのか…?
手直ししないで…
524/09/26(木)08:21:40No.1236668973+
>同じ自作シナリオ何回もやってんのか…?
>手直ししないで…
そういうこと豪語しちゃうGMは脳内当てを強いたり
PCとPLのことを自分のシナリオに駒として登場させてあげてる
みたいな尊大な思想になってることも多々あるから…
手直し?既に最高の物語だが?となりがち
624/09/26(木)08:23:01No.1236669188+
まあそういうのを求められてる場合もあるから一概に言えた話ではない
724/09/26(木)08:25:26No.1236669595+
ちゃんと論理的にクリアの道筋が推理できるヒント出してるとかなら面白いかもしれない
824/09/26(木)08:26:03No.1236669684+
>ちゃんと論理的にクリアの道筋が推理できるヒント出してるとかなら面白いかもしれない
それならグッドエンドに辿り着けた人間がいないわけないんですよ
924/09/26(木)08:30:07No.1236670308そうだねx4
決めつけるのはどうだろう
たまたま出目に恵まれなかったりヒントを見落としたりしてるだけなのかもしれない
1024/09/26(木)08:30:57No.1236670434+
そもそもシナリオにグッドエンドなど存在しないので辿り着ける人もいない説もあるぞ
1124/09/26(木)08:31:22No.1236670495そうだねx3
DXでも人間的にアレなヒロインを信じてロイスキープしてないとバッドエンドみたいなの普通にあるしな
1224/09/26(木)08:31:54No.1236670567そうだねx7
これに限った話じゃないけどそのシナリオとGMを実際に見た訳じゃないから恥ずべきかどうかなんて判断できない
1324/09/26(木)08:32:14No.1236670619+
トゥルーエンドという表現で苦すぎるEDを用意するのはやめたまえ!
1424/09/26(木)08:33:33No.1236670809そうだねx3
10/14にsw2.5単発卓やります!良ければどうぞ!
https://zawazawa.jp/imgtrpg2nd_bosyuu/topic/238
これ成立すれば卓の予定ができる!
1524/09/26(木)08:40:17No.1236671840そうだねx12
こんなところで誰かも知らないGMの愚痴言うほうがあれだし…
1624/09/26(木)08:47:30No.1236672978+
そもそもなんでそんな話を持ってきた…?
1724/09/26(木)08:49:01No.1236673227+
明るい話題にしよう!
好きな特技とかエフェクトはあるかい?俺は喘縄!
1824/09/26(木)08:51:15No.1236673569そうだねx5
>明るい話題にしよう!
>好きな特技とかエフェクトはあるかい?
ああ!

>俺は喘縄!
それは本当に明るい話題として出したのか?
1924/09/26(木)08:51:58No.1236673719+
>>俺はバインドオペレーション!
>それは本当に明るい話題として出したのか?
2024/09/26(木)08:53:43No.1236674029+
なんの技か知らないけどろくでもない性能なのは分かる
2124/09/26(木)08:54:18No.1236674130+
縄で喘ぐ!えっち!しけぇ!
2224/09/26(木)08:54:46No.1236674191+
字面だけでエロにしかみえんがまともな技なのか
2324/09/26(木)08:54:49No.1236674198+
>縄で喘ぐ!えっち!しけぇ!
いいよね絞殺
2424/09/26(木)08:55:10No.1236674252+
ファンタジー異種族の名前を考えるのが面倒なんで海外の名前ジェネレーターを探してたら
幾つかの異種族以外に固有の作品の名前のジェネレーターを見つけた
その中でもサイヤ人の名前ジェネレーターはちょっと面白かった
野菜の名前をいじるだけじゃないかと思いながら試したらなんの野菜かもわからない名前が出てきた
2524/09/26(木)08:57:17No.1236674616+
>>俺は罪人の枷!
2624/09/26(木)08:57:29No.1236674641+
>明るい話題にしよう!
>好きな特技とかエフェクトはあるかい?俺は喘縄!
特技とかスキルではないんだけど
何考えてこんなもんデータ作ったんだよ…みたいな装備品が好きだぜ…
2724/09/26(木)08:58:21No.1236674778+
>>>俺は濃縮体罪人の枷!
2824/09/26(木)08:59:02No.1236674879そうだねx2
喘縄慢心沈黙くらまし奥義戦法でどうにか…
2924/09/26(木)08:59:45No.1236674988+
>何考えてこんなもんデータ作ったんだよ…みたいな装備品が好きだぜ…
サタスペのコルト…お前と戦いたかった…
3024/09/26(木)09:02:06No.1236675301そうだねx1
かわいいクソ野郎がどんどんでてくる
3124/09/26(木)09:02:41No.1236675371+
【愚者の王冠】!
お前これ必死で持ち帰っても安いし何のための存在だよ
3224/09/26(木)09:03:30No.1236675474+
バッドエンドを複数こなさないとトゥルーエンドが解放されないのかもしれない
3324/09/26(木)09:03:48No.1236675516+
海外で作られた侍の名前ジェネレーターなら触ったことあるけど
作られるのは確かに日本的な名前なんだが現代的な名前が多くて
プロ野球か何かの選手名簿を見てる気分になったのはあった
3424/09/26(木)09:05:40No.1236675747+
シングインザレイン名前は好きだよ
3524/09/26(木)09:08:46No.1236676189+
>シングインザレイン名前は好きだよ
元が弱すぎるエフェクトのリミットが制限・デメリット付の係数4なの
係数の基準としては間違ってないんだけどさぁ!!!ってなる
3624/09/26(木)09:10:27No.1236676415そうだねx4
上位互換があるだけで雨粒は弱くはないだろ
3724/09/26(木)09:12:01No.1236676582+
名前といえば海外未訳シナリオ訳して遊んでるんだがその中に残虐なボスNPCが登場するものがあって
罪もない人にスパイ容疑をかけては「溶かした鉄を呑ませて殺す」んで
『るつぼの』という二つ名がある騎士が登場するものがあった
訳しながら「坩堝の」で騎士だとエルデンリングみたいだからちょっといじろうと
「溶かした鉄を呑ます」から『溶鉄の』にするか!と変更したら
セッション中に溶鉄のマルフーシャじゃねーかって気付いてダメだった
ついでに女騎士に変更しとけばよかったなあ…
3824/09/26(木)09:13:10No.1236676734+
バレットワルツは零距離との抱き合わせなんだから係数4でよくない?とか
アマテラスは元が弱いのにダイス-2は重すぎない?とか
そういうことは考える
後発サプリのリミットなのに妙に自重している
3924/09/26(木)09:14:09No.1236676841+
西洋人の名前ジェネレーターは便利に活用させていただいてる
4024/09/26(木)09:18:17No.1236677406+
俺はバッドツインズ!!
4124/09/26(木)09:20:06No.1236677685+
滅相もない
このように小王の頭冠を装備しただけの闇フェアテで…
4224/09/26(木)09:20:55No.1236677795+
名前ジェネレーター使っても言いにくかったり覚えにくかったりで結局いつもの名前になる
ネイティブなら違うんだろうけど
4324/09/26(木)09:21:07No.1236677817+
>海外で作られた侍の名前ジェネレーターなら触ったことあるけど
>作られるのは確かに日本的な名前なんだが現代的な名前が多くて
>プロ野球か何かの選手名簿を見てる気分になったのはあった
いかにも実際にありそう感は国と地域によって受け止め方が変わるからな
銀英伝のキャラ名はドイツ人的にはおじいちゃんの名前みたいに見えるそうだし
4424/09/26(木)09:22:12No.1236677967+
>上位互換があるだけで雨粒は弱くはないだろ
シーン攻撃なのに足が遅いのも欠点で…
適正あるクロス先も考えるとますます無理して使わなくても…になっていく不思議なやつだよ雨粒
経験点多めなレギュレーションだと輝ける
4524/09/26(木)09:23:17No.1236678126+
>名前ジェネレーター使っても言いにくかったり覚えにくかったりで結局いつもの名前になる
>ネイティブなら違うんだろうけど
カタカナで出る名前メーカー
オススメです
4624/09/26(木)09:23:33No.1236678161+
>いかにも実際にありそう感は国と地域によって受け止め方が変わるからな
>銀英伝のキャラ名はドイツ人的にはおじいちゃんの名前みたいに見えるそうだし
アリスが…ババアの名前だからですか…?
4724/09/26(木)09:24:22No.1236678277そうだねx2
雨粒はもうコンセ乗るようにしていいだろ
4824/09/26(木)09:24:22No.1236678279そうだねx1
海外ネームの取り扱い悩むよね
格好いいと思っても滅茶苦茶変な名前だったりすることがあるし
でも多分海外の人からすると日本とかアジア系の名前もそんな感じなのかもしれない
4924/09/26(木)09:25:11No.1236678400そうだねx2
>好きな特技とかエフェクトはあるかい?俺は喘縄!
D&D3eの《ロビラーの大博打》が好き
翻訳チーム的には《男ロビラー大勝負》か《どっこいロビラー生きている》にしたかったけど断念したというエピソードも込みで好き
5024/09/26(木)09:25:53No.1236678477+
>いかにも実際にありそう感は国と地域によって受け止め方が変わるからな
>銀英伝のキャラ名はドイツ人的にはおじいちゃんの名前みたいに見えるそうだし
英国人だけど苗字がフランス系とかイタリア系の人とか現実でも普通にいるもんね
アルファベット表記できるものは大体互換性あるわ
5124/09/26(木)09:27:01No.1236678647+
神速舞踏が正式に実装されたら雨粒はダンシングシミターと同じシンドロームのシーン攻撃エフェクトってだけで価値爆上がりするし…
5224/09/26(木)09:27:04No.1236678656+
この世界での人間の名前はドイツ語風ですみたいな設定があるとありがたかったが
この世界のノームの名前はゲール語風ですって設定はまずゲール語の名前がわかんねえよってなった
5324/09/26(木)09:29:45No.1236679015+
ドイツ人の名付けランキング女子1位がSakuraだった事もあるし
名前のドイツ人らしさをドイツ人自身がもう少し大事にしてもいいと思うんですがね
ところでナルトからつけたかカードキャプターからつけたのかどっちですか
5424/09/26(木)09:30:11No.1236679082+
>英国人だけど苗字がフランス系とかイタリア系の人とか現実でも普通にいるもんね
>アルファベット表記できるものは大体互換性あるわ
ピエールなのかペーターなのかピエトロなのかペドロなのか…
5524/09/26(木)09:30:47No.1236679162+
キラキラネームが増えたら大変なことになるな
5624/09/26(木)09:31:41No.1236679294+
妖精の手が使えてRC回避できるくらいになってて運命の切り替えも取ってるオルクスがついでで雨粒持ってリミットまで取ってたら強いよ
初期作成〜+100くらいの範囲でメインのシーンアタッカーとして張り合おうとすると微妙
ヒロコンでやったときはそこそこ強かった
5724/09/26(木)09:32:28No.1236679408+
名前じゃないけどアメリカのゲームのシナリオに
「このNPCはまるでフランス人のように撥音して話しかけてきます」とあったのは無視せざるをえなかった
アメリカ南部の訛りで話すって指示のときは関西弁にすればいいかってなったが
5824/09/26(木)09:33:22No.1236679525+
>キラキラネームが増えたら大変なことになるな
未来に何かあった地球の成れの果てみたいな世界は名前適当でいいってウォーハンマー40000で覚えた
5924/09/26(木)09:33:25No.1236679539+
>妖精の手が使えてRC回避できるくらいになってて運命の切り替えも取ってるオルクスがついでで雨粒持ってリミットまで取ってたら強いよ
…それ雨粒のために何点くらい使う?
6024/09/26(木)09:33:43No.1236679583そうだねx1
>「このNPCはまるでフランス人のように撥音して話しかけてきます」とあったのは無視せざるをえなかった
ああ要するにガンビットか
6124/09/26(木)09:33:55No.1236679609+
そもそも名前なんてそこまで考えてつけてないよ…
6224/09/26(木)09:33:58No.1236679621+
>ピエールなのか
スライムに乗ってそう
>ペーターなのか
ヤギ飼ってそう
>ピエトロなのか
シェフやってそう
>ペドロなのか…
ヤク売ってそう
6324/09/26(木)09:34:58No.1236679758+
>ところでナルトからつけたかカードキャプターからつけたのかどっちですか
シナリオネタ探してコーカサス地方の神話や伝承調べてたらナルト叙事詩ってのが出てきて
額当てつけてだってばよって言ってるキャラが活躍する話しか想像できなかったの思い出した
6424/09/26(木)09:35:11No.1236679789そうだねx1
>そもそも名前なんてそこまで考えてつけてないよ…
我が子の名前考えるのについつい気合が入っちゃう人は多い…
6524/09/26(木)09:35:33No.1236679840+
>多分海外の人からすると日本とかアジア系の名前もそんな感じなのかもしれない
韓国人の名前が段々漢字表記できなくなってきたそうな
6624/09/26(木)09:35:49No.1236679879そうだねx1
>明るい話題にしよう!
>好きな特技とかエフェクトはあるかい?俺は喘縄!
《異形の托卵》
6724/09/26(木)09:36:18No.1236679945+
海外のキラキラネームってどんな感じなんだろうな
中国とか凄い漢字になってたりするのかな
6824/09/26(木)09:36:49No.1236680026+
>そもそも名前なんてそこまで考えてつけてないよ…
でも珍々振裸振裸(ちんちんぶらぶら)なんて名前のPCが出てきても困るだろう?
6924/09/26(木)09:37:08No.1236680076+
「」の名前ランダム決定表なら俺でも作れるぞ
7024/09/26(木)09:37:15No.1236680094+
守護戦士が面白い気がしてるんだけど特技なかなか取れないから面白いだけで取るのは気が引ける
7124/09/26(木)09:38:04No.1236680194+
悪魔博士が名古屋弁で話すようなものか
7224/09/26(木)09:38:25No.1236680242+
>>明るい話題にしよう!
>>好きな特技とかエフェクトはあるかい?俺は喘縄!
>《異形の托卵》
急にランドリューフ出てきてダメだった
7324/09/26(木)09:38:33No.1236680263+
>>妖精の手が使えてRC回避できるくらいになってて運命の切り替えも取ってるオルクスがついでで雨粒持ってリミットまで取ってたら強いよ
>…それ雨粒のために何点くらい使う?
雨粒5シング3鋼の顎2取ってて行動値のために原初で先陣の火2も取ってるから35+25+20+20で100点かな
技能とオリジンレジェンドも含めるならもっとだけどこれはドッジにも使うし
7424/09/26(木)09:39:18No.1236680353+
>悪魔博士が名古屋弁で話すようなものか
大阪弁バリバリの悪魔だとかえってアリに見えてくるから不思議なもの
7524/09/26(木)09:39:50No.1236680430+
>そもそも名前なんてそこまで考えてつけてないよ…
適当につけたけど思ったより長期に渡って使うことになり後悔することはある
7624/09/26(木)09:40:51No.1236680577+
名前で後悔した時はストリートネームを名乗ろう!
7724/09/26(木)09:40:54No.1236680585+
>でも珍々振裸振裸(ちんちんぶらぶら)なんて名前のPCが出てきても困るだろう?
昔ヒロインの名前が王珍珍だったドラマが香港であったぞ
7824/09/26(木)09:42:11No.1236680799+
ソード・ワールドの二つ名って何レベルくらいから名乗ってもいいんだろう
ルール的にはレベルじゃなくてランクだけど5レベルくらいの雑魚が格好いい二つ名名乗ってるの変な感じだし
7924/09/26(木)09:42:19No.1236680823+
シーン攻撃は強いけどオルクスでRCやるならそれこそ顎でいいじゃんって気持ちはある
8024/09/26(木)09:43:58No.1236681111そうだねx1
懺悔します
何かするとき必ずふざけないといけない性分なので真面目なシナリオでもちょっとだけギャグパート入れちゃったりしてます
8124/09/26(木)09:44:33No.1236681215+
>翻訳チーム的には《男ロビラー大勝負》か《どっこいロビラー生きている》にしたかったけど断念したというエピソードも込みで好き
PLが担当編集だったからできた荒業のゲラ版のデータも使用して遊んでた日本公式リプレイ最終話だと《男ロビラー大勝負》だった気がする
8224/09/26(木)09:44:43No.1236681234+
>>そもそも名前なんてそこまで考えてつけてないよ…
>でも珍々振裸振裸(ちんちんぶらぶら)なんて名前のPCが出てきても困るだろう?
それは色々考えてつけてる側だろ!?
8324/09/26(木)09:44:58No.1236681276+
>ソード・ワールドの二つ名って何レベルくらいから名乗ってもいいんだろう
>ルール的にはレベルじゃなくてランクだけど5レベルくらいの雑魚が格好いい二つ名名乗ってるの変な感じだし
個人的には強さより話題性かなと思ってる
低レベルでも周辺地域で話題になるような活躍したらOKみたいな
8424/09/26(木)09:45:59No.1236681448そうだねx3
>何かするとき必ずふざけないといけない性分なので真面目なシナリオでもちょっとだけギャグパート入れちゃったりしてます
最初から最後までシリアスたっぷりが好きな人もいるんだろうけど序盤から中盤にかけてはそういうの入るくらいが丁度いいな
本格的に事件に関わってくる頃にはシリアスモードになるけど
8524/09/26(木)09:46:05No.1236681464+
>ソード・ワールドの二つ名って何レベルくらいから名乗ってもいいんだろう
ローカル(地方都市・村・町)なら低いレベルからでもいいんじゃない
で大都市行くと誰も知らない
8624/09/26(木)09:46:11No.1236681481そうだねx3
>>ペドロなのか…
>ヤク売ってそう
うーわ…
8724/09/26(木)09:48:50No.1236681944+
>海外のキラキラネームってどんな感じなんだろうな
西洋圏だとファミリーネームと合わせてバカみたいな名前にするのが流行って問題になってるってニュースは見た
ファミリーネームがベーコンだからポテト・ベーコンとか
8824/09/26(木)09:49:29No.1236682076そうだねx3
>海外のキラキラネームってどんな感じなんだろうな
イーロンマスクの子供…
8924/09/26(木)09:50:43No.1236682282そうだねx5
>ファミリーネームがベーコンだからポテト・ベーコンとか
馬鹿はどこにでもいるんだなぁ
9024/09/26(木)09:53:47No.1236682831+
The功夫のラスボスの星 厳呉(しーげんご)のセンスすき
9124/09/26(木)09:56:35No.1236683296+
2.0だと名誉点で二つ名買えるぜ!ってルールあったんだよな
消えたけど
9224/09/26(木)09:56:36No.1236683300+
ちょっとくらいコメディ入れてもいいけど基本方針としてシリアスにしてほしい
そんな時リレーの要綱にどう書けばニュアンスが伝わるのか…考えてめんどくさくなりコメディシナリオお断りと書いている
9324/09/26(木)09:57:05No.1236683383+
>海外ネームの取り扱い悩むよね
>格好いいと思っても滅茶苦茶変な名前だったりすることがあるし
そこが気になるから海外産ジェネレーターに頼ってしまう…
身内で遊ぶなら変な名前も味わい深いものだけど
不特定多数にシナリオ公開するとなるとやっぱ気にしちゃう
9424/09/26(木)09:57:11No.1236683394+
>そんな時リレーの要綱にどう書けばニュアンスが伝わるのか…考えてめんどくさくなりコメディシナリオお断りと書いている
※忍殺くらいのシリアスさで
9524/09/26(木)09:57:41No.1236683472+
全員キラキラネーム縛りの卓はちょっと面白そう
9624/09/26(木)09:58:41No.1236683632+
コマンドーは攫われた娘を取り返すために元特殊部隊隊員の父親が奮闘するシリアスな物語だがこれをシナリオにした場合シリアスなシナリオと呼べるのかどうか
9724/09/26(木)09:58:55No.1236683670+
>※忍殺くらいのシリアスさで
なるほど
コメディシナリオお断りでいいか…
9824/09/26(木)09:59:02No.1236683695+
>全員キラキラネーム縛りの卓はちょっと面白そう
全員が螺旋人メソッドで命名…いや難しいわ
9924/09/26(木)09:59:54No.1236683846+
>コメディシナリオお断りでいいか…
ニンジャスレイヤーはシリアス重点でコメディ要素は一切ない
いいね?
10024/09/26(木)10:01:00No.1236684007+
話のシリアスさと小道具や舞台のおかしさは両立するから気をつけろ
それこそ忍殺世界がトンチキもいいところだが忍殺の話はあくまで真面目なのと同じ
10124/09/26(木)10:02:42No.1236684290そうだねx2
ソドワ2.5だと二つ名を名乗るのは冒険者の勝手で冒険者ランクでその二つ名がどれぐらい有名かを判断処理する感じよね
10224/09/26(木)10:03:18No.1236684384+
人が死にます
動物が死にます
残虐な表現があります
性的な表現があります
など具体的な内容で指定した方が間違いが起きない
10324/09/26(木)10:03:38No.1236684440+
日本人なら当て字でキラキラネーム作れるから楽である
亞鬼羅とか読みは普通だけどキラキラしてるし
10424/09/26(木)10:03:56No.1236684484+
何故笑うんだい?主人公たちのピンチにかつての仲間が駆けつけるシーンだよ(機体がズゴック)
とかあるからシリアスなシナリオというよりシリアスな描写と書くのが正しいのかもしれない
10524/09/26(木)10:04:52No.1236684630そうだねx1
※ネーミングセンスは富野までは可とする
10624/09/26(木)10:06:40No.1236684932+
>明るい話題にしよう!
>好きな特技とかエフェクトはあるかい?俺は喘縄!
クライマックスボスで棺!空蝉!
10724/09/26(木)10:07:06No.1236684998+
ニンジャスレイヤーの本筋はシリアスなサイバーパンク復讐譚だけどそれはそれとしてシリアスリレーにノーホーマーノーサヴァイヴ持ってったら殺されても文句は言えん
結局空気を読めって話になるからシリアスコメディの配分は難しい
10824/09/26(木)10:08:29No.1236685283+
>ネーミングセンスは富野までは可とする
うへえ
10924/09/26(木)10:08:37No.1236685315そうだねx1
>※ネーミングセンスは富野までは可とする
トッリ・アーエズ
11024/09/26(木)10:08:51No.1236685360+
>※ネーミングセンスは富野までは可とする
エルメス!!サザビー!!
11124/09/26(木)10:08:59No.1236685383+
>など具体的な内容で指定した方が間違いが起きない
人が死にます
残虐な表現があります
最後に迎えに行きます
っていう謎の注意事項が末文に記されているセッションに参加してしまって…からはじまるホラーシナリオを思いついた
11224/09/26(木)10:10:26No.1236685670+
ラカン・ダカランとかカクリコン・カクーラーくらいならまあ…
11324/09/26(木)10:12:09No.1236685967そうだねx1
ギャグでシリアスを上書きすることはできるが逆はできないからシリアスやりたいのならコメディ禁止くらいでちょうどいい
11424/09/26(木)10:13:56No.1236686291+
人が死にます
動物が死にます
「」が死にます
11524/09/26(木)10:15:50No.1236686642+
海は死にますか
11624/09/26(木)10:18:25No.1236687101+
注意書きといえばこのシナリオは閉じ込められたシチュエーションから開始されるため
必要以上にストレスを感じたプレイヤーがGMの母親に関して口汚く罵る危険性があります
もしそうなったらすぐさまセッションを中止してくださいってのは海外シナリオで見た
11724/09/26(木)10:21:26No.1236687655+
>必要以上にストレスを感じたプレイヤーがGMの母親に関して口汚く罵る危険性があります
どうして…
11824/09/26(木)10:22:34No.1236687837+
>名前で後悔した時はストリートネームを名乗ろう!
そのストリートネームでめちゃくちゃなやむ!
ネットでストリートネームジェネレーター探して使ってみたら
ストームだのサンダーだの出過ぎてこれじゃないってなった
11924/09/26(木)10:23:13No.1236687955+
このシナリオの導入は母ちゃんの自演なんよ…
12024/09/26(木)10:24:47No.1236688245+
GMの母です
このたびは息子が糞シナリオでセッションしてしまい皆様には大変ご迷惑をおかけしております


1727301941538.png