朝は本音このスレは古いので、もうすぐ消えます。
… | 124/05/22(水)07:56:07No.1191819127+金田一の証拠証拠証拠!言ってた人にも言ってやれ |
… | 224/05/22(水)07:57:49No.1191819372+ゲームの進行として仕方ないものをキャラが愚痴るってあまり見ないような気がする |
… | 324/05/22(水)07:58:03No.1191819408そうだねx20本来それを証拠出して立証するのが検事側だろ…となるからなるほど君の気持ちもわかる |
… | 424/05/22(水)08:00:54No.1191819869そうだねx21弁護士が証拠バシバシ突きつけなきゃいけない事態は本当はおかしいんですよ |
… | 524/05/22(水)08:03:04No.1191820246そうだねx4現場写真とか隠してないで最初から全部見せろやとは思う |
… | 624/05/22(水)08:05:48No.1191820774そうだねx2>本来それを証拠出して立証するのが検事側だろ…となるからなるほど君の気持ちもわかる |
… | 724/05/22(水)08:05:55No.1191820794+ニセモノのあなたには偽の証拠がふさわしいとか |
… | 824/05/22(水)08:13:33No.1191822251+あの世界は治安終わってて法制度から変えなきゃいけなかったから検察と弁護のやり方変わってても仕方ないね |
… | 924/05/22(水)08:14:44No.1191822520そうだねx2>現場写真とか隠してないで最初から全部見せろやとは思う |
… | 1024/05/22(水)08:16:36No.1191822897+この世界の裁判制度は現実と乖離してるというのをメタで処理してるゲームだし気にして無い 脚立はハシゴですよね |
… | 1124/05/22(水)08:19:57No.1191823443+ははは… |
… | 1224/05/22(水)08:20:54No.1191823591そうだねx18遺書の矛盾で |
… | 1324/05/22(水)08:23:41No.1191824081+このゲーム英語に翻訳してちゃんと海外でもそれなりのヒットさせてるの結構凄いと思う |
… | 1424/05/22(水)08:25:35No.1191824402+弁護側が真犯人を立証できないと有罪になっちゃうからな… |
… | 1524/05/22(水)08:26:40No.1191824582+>このゲーム英語に翻訳してちゃんと海外でもそれなりのヒットさせてるの結構凄いと思う |
… | 1624/05/22(水)08:27:33No.1191824736+初期ミツルギの警察の調査と判断を信じてるから被告人は絶対有罪というのもわからなくはない |
… | 1724/05/22(水)08:29:55No.1191825104+>このゲーム英語に翻訳してちゃんと海外でもそれなりのヒットさせてるの結構凄いと思う |
… | 1824/05/22(水)08:40:06No.1191826782+>このゲーム英語に翻訳してちゃんと海外でもそれなりのヒットさせてるの結構凄いと思う |
… | 1924/05/22(水)08:45:15No.1191827554そうだねx5アメリカの方がトンデモ裁判に親近感あるのかもしれない |
… | 2024/05/22(水)08:45:32No.1191827607+これ言ってるの2話目だから許してやって欲しい |
… | 2124/05/22(水)08:45:32No.1191827608+>このゲーム英語に翻訳してちゃんと海外でもそれなりのヒットさせてるの結構凄いと思う |
… | 2224/05/22(水)08:47:58No.1191827956そうだねx9>全略 あやめ様の件が海外だと(宛名)になって |
… | 2324/05/22(水)08:49:14No.1191828171+何世代も前のご先祖様だからご先祖様が海外版でもナルホドーリューノスケなの良いよね |
… | 2424/05/22(水)08:59:13No.1191829844+海外版は何を考えて登場人物を全員外人設定にしたんだろうか |
… | 2524/05/22(水)09:01:53No.1191830251+ローカライズで親近感を出すために設定を変えるのはまあある事だし…特に言葉遊びみたいなローカルなネタが通じないしね |
… | 2624/05/22(水)09:05:53No.1191830820+ドラえもんもピザ大好きだもんな |
… | 2724/05/22(水)09:06:36No.1191830933そうだねx7英訳にあたってお互いの会話にusuallyが追加されたことで |
… | 2824/05/22(水)09:08:45No.1191831273+>海外版は何を考えて登場人物を全員外人設定にしたんだろうか |
… | 2924/05/22(水)09:09:14No.1191831355+日本の裁判がこんな頭おかしいと思われたら困るからな |
… | 3024/05/22(水)09:10:10No.1191831489+アメリカの裁判がおかしいことになると思うんですがそれは |
… | 3124/05/22(水)09:10:44No.1191831559+東アジア圏だと割と見るな販売先の国が舞台ってことにするローカライズ |
… | 3224/05/22(水)09:12:08No.1191831761+霊媒っていう超能力がホントにあって条件はあれど活用できてしまったため |
… | 3324/05/22(水)09:12:10No.1191831765そうだねx1fu3503964.jpg |
… | 3424/05/22(水)09:13:51No.1191832054+>アメリカの裁判がおかしいことになると思うんですがそれは |
… | 3524/05/22(水)09:14:57No.1191832244+>逆転裁判5(Phoenix Wright: Ace Attorney Dual Destinies)第3話 |
… | 3624/05/22(水)09:15:18No.1191832296+>日本の裁判がこんな頭おかしいと思われたら困るからな |
… | 3724/05/22(水)09:15:49No.1191832387そうだねx1>霊媒っていう超能力がホントにあって条件はあれど活用できてしまったため |
… | 3824/05/22(水)09:16:29No.1191832505そうだねx25>日本語と違って無理があるだろ |
… | 3924/05/22(水)09:18:47No.1191832886+英語でダジャレネーム頑張って考えなおす必要があるの大変だな |
… | 4024/05/22(水)09:21:24No.1191833290+>霊媒っていう超能力がホントにあって条件はあれど活用できてしまったため |
… | 4124/05/22(水)09:22:13No.1191833415+逆転サーカスは外人が見たらロリコンキモいとか思われてるのか? |
… | 4224/05/22(水)09:27:01No.1191834261+>朝は本音 |
… | 4324/05/22(水)09:33:25No.1191835352+>逆転サーカスは外人が見たらロリコンキモいとか思われてるのか? |
… | 4424/05/22(水)09:33:34No.1191835383+豆籾平太改めRaiten Menimemoとかいう変すぎる日本人名 |
… | 4524/05/22(水)09:38:09No.1191836159そうだねx1英名だと星威岳哀牙:Luke Atmeyがすごいスマートで好き |
… | 4624/05/22(水)09:39:04No.1191836317+検事もだけどこのゲームって逆転探偵じゃね?って思うことがなくもない |
… | 4724/05/22(水)09:41:04No.1191836671そうだねx3弁護士は現場に入れない |
… | 4824/05/22(水)09:41:53No.1191836794+>検事もだけどこのゲームってズヴァリ!逆転探偵じゃね?って思うことがなくもない |
… | 4924/05/22(水)09:53:09No.1191838810+まあぶっちゃけ日本である意味はあんま無いしね逆転裁判は |
… | 5024/05/22(水)10:02:29No.1191841021+>本来それを証拠出して立証するのが検事側だろ…となるからなるほど君の気持ちもわかる |
… | 5124/05/22(水)10:04:40No.1191841432+>弁護士は現場に入れない |
… | 5224/05/22(水)10:07:25No.1191841985そうだねx36でナルホドくんと戦えたけどいけそうな時に限ってこっちが知らない証拠品出して流れ変えてくるし完全に追い詰めたと思ってからの悪あがきで繋いでくるとか恐ろしすぎる |
… | 5324/05/22(水)10:07:53No.1191842078そうだねx2>6でナルホドくんと戦えたけどいけそうな時に限ってこっちが知らない証拠品出して流れ変えてくるし完全に追い詰めたと思ってからの悪あがきで繋いでくるとか恐ろしすぎる |
… | 5424/05/22(水)10:12:58No.1191843040+>亜内検事は割とこの辺やってないらしくかなりまともな検事らしい |
… | 5524/05/22(水)10:13:57No.1191843221+>警察もお前さぁ…だけど |
… | 5624/05/22(水)10:14:14No.1191843273+でも新人はいびる |
… | 5724/05/22(水)10:14:24No.1191843306そうだねx3亜内は良くも悪くも何もしてないタイプだな |
… | 5824/05/22(水)10:15:12No.1191843448そうだねx15のアウチ弟は御剣の改革で真っ先に処分されるほどのクズ検事だったらしいのがかわいそう |
… | 5924/05/22(水)10:16:10No.1191843614+大体の裁判が警察のやらかしを検事が隠して弁護士が指摘するのから始まる |
… | 6024/05/22(水)10:16:46No.1191843724+>6でナルホドくんと戦えたけどいけそうな時に限ってこっちが知らない証拠品出して流れ変えてくるし完全に追い詰めたと思ってからの悪あがきで繋いでくるとか恐ろしすぎる |
… | 6124/05/22(水)10:17:49No.1191843932+>何世代も前のご先祖様だからご先祖様が海外版でもナルホドーリューノスケなの良いよね |
… | 6224/05/22(水)10:17:50No.1191843937+つっても34のアウチは言うほど無様晒してないよね |
… | 6324/05/22(水)10:18:42No.1191844125+>つっても34のアウチは言うほど無様晒してないよね |
… | 6424/05/22(水)10:19:44No.1191844319+日本をアメリカにして霊験あらたかな霊媒師の里をチャイナタウンにするのはあまりに強引なローカライズすぎる |
… | 6524/05/22(水)10:20:17No.1191844438+アウチ先祖は先祖で推定1890年頃に53歳で陣羽織で法廷に立ってるからかなり変な人 |
… | 6624/05/22(水)10:20:24No.1191844462+>>つっても34のアウチは言うほど無様晒してないよね |
… | 6724/05/22(水)10:22:52No.1191844982+>アウチ先祖は先祖で推定1890年頃に53歳で陣羽織で法廷に立ってるからかなり変な人 |
… | 6824/05/22(水)10:24:06No.1191845199+キャラデザイナーの塗さんいわく明治でもアウチみたいな格好の人は「ギリギリいた」らしい |
… | 6924/05/22(水)10:25:00No.1191845374+遠山の金さんでも最後は証拠証拠言うのがお約束だよ |
… | 7024/05/22(水)10:25:07No.1191845396+でもそのおかげでマーベルヒーローとも戦うことができたから・・・ |
… | 7124/05/22(水)10:26:16No.1191845621+まああの年代にアウチのファッションがギリ居るのは分かるんだが新政府官吏が旧体制の正装をするのは良いのか…?ってなったんだよな… |
… | 7224/05/22(水)10:30:35No.1191846501+>でもそのおかげでマーベルヒーローとも戦うことができたから・・・ |
… | 7324/05/22(水)10:32:27No.1191846894+やたら身体丈夫だからななるほどくん |
… | 7424/05/22(水)10:33:34No.1191847095+あんなに丈夫なのに腰痛持ちだしなるほどくんの体を壊せるのはなるほどくんの体だけっぽいな |
… | 7524/05/22(水)10:36:28No.1191847649+冷静に考えると弁護士がやる探偵パートって何なんだよ… |
fu3503964.jpg 1716332056011.jpg