キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!このスレは古いので、もうすぐ消えます。
… | 123/02/10(金)19:19:00No.1025010847そうだねx13*SIGH* |
… | 223/02/10(金)19:19:23No.1025010988+タメイキ! |
… | 323/02/10(金)19:20:30No.1025011466そうだねx61レベル高いな!? |
… | 423/02/10(金)19:20:37No.1025011510そうだねx5うわ〜…雰囲気が懐かしい |
… | 523/02/10(金)19:21:01No.1025011665そうだねx20相変わらずエミュがすげぇのが出て来る… |
… | 623/02/10(金)19:21:05No.1025011697+何はともあれ |
… | 723/02/10(金)19:21:39No.1025011910+色味がこんなんだったな… |
… | 823/02/10(金)19:22:54No.1025012416そうだねx21お前がヒィィィって言うのかよ! |
… | 923/02/10(金)19:23:09No.1025012545そうだねx10なるほどナッツつながり… |
… | 1023/02/10(金)19:24:03No.1025012897+ウィットに満ちたセリフしかないアメコミ描いてそう |
… | 1123/02/10(金)19:25:53No.1025013646+4コマ目と5コマ目の間で足払いされてるのかどうか |
… | 1223/02/10(金)19:26:00No.1025013704そうだねx11ご心配ドーモが自然だな… |
… | 1323/02/10(金)19:30:18No.1025015388そうだねx10雰囲気が完璧だ… |
… | 1423/02/10(金)19:31:48No.1025015957+すっげえ… |
… | 1523/02/10(金)19:32:48No.1025016350+ピタナッツ |
… | 1623/02/10(金)19:34:11No.1025016886+クオリティ高すぎる |
… | 1723/02/10(金)19:34:32No.1025017022そうだねx3It's not cause(ご心配ドーモ) |
… | 1823/02/10(金)19:35:43No.1025017456+完璧なピーナッツだ… |
… | 1923/02/10(金)19:36:05No.1025017603そうだねx6※…@#〜…HEY!のところでもうダメだった |
… | 2023/02/10(金)19:36:33No.1025017780そうだねx18ムニャヘイもスヌービーがやるとかわいいな… |
… | 2123/02/10(金)19:37:16No.1025018058そうだねx6むにゃむにゃ歌ってるスヌーピーかわいい… |
… | 2223/02/10(金)19:39:15No.1025018883+AAじゃないチャーリーブラウン久々に見た |
… | 2323/02/10(金)19:40:53No.1025019520そうだねx7Everything she says is somewhat flimsy,you see?(あいつの言う事って…なんか薄っぺらいんだよな) |
… | 2423/02/10(金)19:41:22No.1025019704+ルーシーはこういうこと言う |
… | 2523/02/10(金)19:42:07No.1025019982+雰囲気をピーナッツに寄せすぎてこれ言われないとピタサンド祭りってわからんだろこれ |
… | 2623/02/10(金)19:42:10No.1025019999+雰囲気も流れもオチも完成度が高い |
… | 2723/02/10(金)19:42:27No.1025020122そうだねx9なんなら谷川俊太郎が「ご心配ドーモ」って訳してた気がしてくる |
… | 2823/02/10(金)19:42:39No.1025020205そうだねx4あ〜懐かしいあったよねこの話〜 |
… | 2923/02/10(金)19:43:21No.1025020503そうだねx1sophisticatedなんて単語初めて知った |
… | 3023/02/10(金)19:44:59No.1025021105+>sophisticatedなんて単語初めて知った |
… | 3123/02/10(金)19:46:58No.1025021824+原作からしてアメリカーン |
… | 3223/02/10(金)19:47:44No.1025022102そうだねx5最後のコマは時制のお勉強に使えるぞ |
… | 3323/02/10(金)19:48:09No.1025022258+すげえ!って思ったけどよく考えたら原作読んだことないわ |
… | 3423/02/10(金)19:49:52No.1025022879そうだねx2心配ドーモが英訳されてて困惑する |
… | 3523/02/10(金)19:50:41No.1025023166そうだねx7ムニャ平が活かされてるの初めて見た |
… | 3623/02/10(金)19:51:02No.1025023296+逆に怖くなってくる再現度 |
… | 3723/02/10(金)19:51:51No.1025023611そうだねx3ピーナッツ貼ったんじゃなくてエミュかよ!? |
… | 3823/02/10(金)19:52:25No.1025023857+すんげぇ〜〜〜 |
… | 3923/02/10(金)19:53:26No.1025024257+みんな何故か頑なにもう何でもいいやのお題枠使ってるがなんか吹く |
… | 4023/02/10(金)19:54:37No.1025024762そうだねx10>みんな何故か頑なにもう何でもいいやのお題枠使ってるがなんか吹く |
… | 4123/02/10(金)19:54:38No.1025024769そうだねx1枠の視認性とないとコラかどうかわかんなくなるからな… |
… | 4223/02/10(金)19:55:50No.1025025263+うまく言えないけどなんか原作の英語の感じと違う気がする |
… | 4323/02/10(金)19:56:33No.1025025520+ジョーカー描いてたよね |
… | 4423/02/10(金)19:56:46No.1025025607+「」も流石にエミュ度高いのに慣れてきてるだろうにその慣れを超えたのがポコポコ投下されてて怖い |
… | 4523/02/10(金)19:57:04No.1025025716+TAKE OFじゃなくてTAKE CARE OFじゃない? |
… | 4623/02/10(金)19:57:31No.1025025885そうだねx1谷川俊太郎訳 |
… | 4723/02/10(金)19:58:48No.1025026380+>「」も流石にエミュ度高いのに慣れてきてるだろうにその慣れを超えたのがポコポコ投下されてて怖い |
… | 4823/02/10(金)20:00:25No.1025027050そうだねx8まわりまわって本家ムニャ平を皮肉ってるのもピーナッツポイント高い |
… | 4923/02/10(金)20:00:52No.1025027257そうだねx2まさかピタサンド?って思ってピタサンドだったからダメだった |
… | 5023/02/10(金)20:00:57No.1025027295+ライナスならノってくれたろうに |
… | 5123/02/10(金)20:01:03No.1025027335+谷川訳の雰囲気まで完璧だ…どうして… |
… | 5223/02/10(金)20:01:45No.1025027635+そういえばスヌーピーミュージアムではちょうど食べ物テーマの特別展示やってるんだったな |
… | 5323/02/10(金)20:02:26No.1025027936そうだねx2>まさかピタサンド?って思ってピタサンドだったからダメだった |
… | 5423/02/10(金)20:03:30No.1025028426+アメリカだとピタサンドはオシャレじゃないのかな? |
… | 5523/02/10(金)20:08:17No.1025030450+なんかアメリカ〜ン! |
… | 5623/02/10(金)20:12:45No.1025032396+CLAP! |
… | 5723/02/10(金)20:12:55No.1025032477そうだねx2適当じゃなさすぎる… |
… | 5823/02/10(金)20:14:08No.1025033019+英訳まで… |
… | 5923/02/10(金)20:14:43No.1025033271そうだねx1おかしい…いもげがどんどんオシャレになっていく… |
… | 6023/02/10(金)20:17:10No.1025034270+お題枠がないと完全に分からない |
… | 6123/02/10(金)20:18:17No.1025034784そうだねx5ジョーカーのやつと同じ「」の犯行だと思う |
… | 6223/02/10(金)20:19:44No.1025035378+シンプソンズやマーベルコミックス風もやり甲斐ありそうだけどナイスな英訳にできなくて躓きそう |
… | 6323/02/10(金)20:19:46No.1025035390そうだねx1強いて言えば等身がちょっと高すぎるくらい? |
… | 6423/02/10(金)20:20:08No.1025035566+>おかしい…いもげがどんどんオシャレになっていく… |
… | 6523/02/10(金)20:20:11No.1025035582+クオリティが高すぎてカタログだと違和感がないんだよ… |
… | 6623/02/10(金)20:21:09No.1025036006+まぁルーシーはヒィィィなんて言わないよな |
… | 6723/02/10(金)20:22:37No.1025036595+海外作品増えてきたな… |
… | 6823/02/10(金)20:24:25No.1025037327+>シンプソンズやマーベルコミックス風もやり甲斐ありそうだけどナイスな英訳にできなくて躓きそう |
… | 6923/02/10(金)20:28:54No.1025039171+カートゥーンピタサンド量産してる「」もいるよね |
… | 7023/02/10(金)20:30:00No.1025039663+ピタサンド(ピーナッツバターサンド) |
… | 7123/02/10(金)20:30:58No.1025040091+面白いと同時に凄え…ってなる |
fu1902197.png 1676024278883.png